Подводя итоги этого года и размышляя о том, что нас ждёт в 2021, Samsung делает ставку на развитие открытого сотрудничества и продвижения инноваций, чтобы предоставить ещё больше возможностей каждому пользователю. Мы всегда считали, что мобильный опыт должен быть уникальным и продолжим воплощать эту идею. Samsung стал одним из пионеров рынка 5G и изменил представление людей о будущем, выпустив серию складных смартфонов. Сейчас мы работаем над дальнейшим развитием технологий 5G, искусственного интеллекта (AI) и Интернета вещей (IoT), которые переопределят возможности мобильных устройств и позволят адаптировать мобильный опыт к жизни пользователей.
Итоги 2020 года
В этом году Samsung остался верен своей миссии и открыл новые пути развития технологий, которые станут ключевыми в новую эру мобильных инноваций. Наша идея создания системы интеллектуальных подключённых устройств, центром которой является смартфон, уже стала реальностью. В 2020-м году как никогда была актуальна технология 5G, разработкой которой Samsung занимается уже более 10 лет. За эту декаду вендор заложил основу для сотовой связи пятого поколения и помог в создании глобальной инфраструктуры. В 2019 году нами были выпущены первые в мире коммерческие смартфоны и планшеты с поддержкой 5G: Galaxy S10 5G и Galaxy Tab S6 5G и с тех пор мы стремимся сделать связь пятого поколения более демократичной. К концу текущего года в экосистеме Galaxy имеется уже 20 гаджетов с поддержкой 5G.
Всё большую популярность приобретают смартфоны со складным экраном – категория устройств, которую Samsung представляет, начиная с появления Galaxy Fold в 2019 году, и далее с выпуском Galaxy Z Flip и Galaxy Z Fold2 в 2020-м. Благодаря многолетним партнёрским отношениям с ведущими игроками на рынке, Samsung создал открытую экосистему для складных девайсов, открыл новые сценарии их использования, а также улучшил интерфейс с помощью оптимизированных приложений и сервисов. Z Fold2 получил высокую оценку как смартфон, который переосмысливает возможности мобильных технологий, и я рад сказать, что это лишь малая часть того, что ждёт нас впереди, поскольку Samsung продолжает исследовать и расширять эту сферу.
Являясь партнёром Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), мы в течение года распространяли информацию о 17 глобальных целях в области устойчивого развития на более 80 миллионов смартфонов, мобилизуя и расширяя возможности сообщества Galaxy с помощью приложения «Глобальные цели Samsung». И мы продолжаем предпринимать целенаправленные действия, чтобы помочь миру перейти к экономике замкнутого цикла за счёт увеличения срока службы устройств, более широкого использования экологически чистых материалов в упаковке и создания экологически безопасной техники и аксессуаров.
Перспективы мобильных технологий в 2021 году
Я горжусь достижениями Samsung в этом году, но, стремясь к прогрессу, мы думаем и о будущем. Смартфоны становятся продолжением нас самих, и поскольку так много людей работают удалённо и проводят больше времени дома, возможности мобильных устройств для работы и развлечений сегодня имеют первоочередное значение.
В современном мире создаётся, пересылается и транслируется больше контента, чем когда-либо, от удалённой работы и виртуальных праздников до игр и онлайн-танцев. Независимо от того, предпочитаете ли вы редактировать отснятый материал на профессиональном уровне или просто хотите, чтобы смартфон выполнял сложные задачи, новые устройства Samsung Galaxy смогут полностью удовлетворить потребности пользователей в 2021 году. Если говорить о развитии мобильных технологий, следующий год обещает быть просто фантастическим.
Инженеры и разработчики Samsung много работали над расширением возможностей искусственного интеллекта на устройствах серии Galaxy, позволяя им постоянно обучаться, выполняя повседневные задачи, чтобы создавать лучшие фото и видео, увеличивать время автономной работы, объём доступного пространства на диске и многое другое. Мы планируем расширить эти направления и применить их ко всем аспектам линейки Galaxy, чтобы люди могли продуктивно работать и заниматься любимыми делами.
Samsung продолжает активно поддерживать исследования и совместную работу по созданию ПО с открытым исходным кодом. Именно так производитель развивает функционал различных устройств, приложений и сервисов, делая преимущества новых технологий общедоступными. Благодаря открытым экосистемам, созданным совместно с нашими отраслевыми единомышленниками, мы разрабатываем подключённые и совместимые со многими девайсами и решениями технологии, способными перенести нас в захватывающую новую эпоху интегрированных мобильных приложений.
Мы уже вывели на рынок такое революционное решение, как сверхширокополосная связь (UWB), благодаря постоянному открытому сотрудничеству с ключевыми партнёрами. В ближайшее время мы представим новые возможности для подключения, которые изменят повседневную жизнь, сделав возможным цифровое подключение к автомобилю, а также упростив поиск самых важных предметов, от ключей до кошелька, и даже домашних питомцев.
По мере того, как Samsung представляет новые интересные технологии, главной ценностью для нас остаётся доверие пользователей, которые могут быть уверены, что их данные максимально защищены на всех этапах. Новые устройства, созданные с учётом всех требований безопасности и конфиденциальности, будут предлагать ещё более персонализированные мобильные возможности.
Обещание Samsung
Мы считаем, что каждый должен иметь доступ к новейшим мобильным технологиям и разнообразным продуктам, которые предлагают неограниченный персонализированный опыт. В 2021 году Samsung предоставит своим клиентам революционные возможности.
В соответствии с нашими принципами, помимо создания инновационных мобильных решений, мы будем расширять портфолио складных устройств, чтобы эта революционная категория стала более доступной для всех. Samsung известен своими качественными камерами, но при этом вендор никогда не перестанет стремиться превзойти самого себя, так что в 2021 году пользователей ждут новые сверхинтеллектуальные возможности для съёмки фото и видео профессионального уровня.
В Samsung мы стремимся расширять горизонты возможного, потому что знаем, что технологии ограничены только нашим воображением.
Спасибо всем вам за поддержку в 2020 году.
Dr.TM Roh: Samsung Defies One-Size-Fits-All Mobile Experiences With Personalized Tech, Tailor-Made for Life in 2021
Ever since I was young, I’ve been captivated by engineering and technology — enthralled by new gadgets and curious about what made them work. I didn’t think I could be more obsessed with technology, but 2020 proved me wrong. This year gave me an even greater appreciation for all that it does and can potentially do. We had to reshape our lives, rethink the way we operate and become more flexible — and technology made it possible for us to do so. 2020 bolstered my determination to fully tap the infinite power and potential of tech to give people personalized experiences that enrich their lives and allow them to express themselves.
As we close out this year and I think of what’s to come in 2021, I feel encouraged by all the ways Samsung is cultivating open collaboration and driving innovation forward to empower people on their personal journeys. We have never believed in a one-size-fits-all mobile experience and we never will. We led the charge with 5G and changed the shape of the future with a series of foldable smartphones. Now, we’re working on revolutionary advancements in 5G, Artificial Intelligence (AI) and the Internet of Things (IoT) that will redefine the parameters of what mobile can do and give consumers the freedom to tailor their mobile experiences to fit their lives — not the other way around.
2020 Highlights
This year, Samsung stayed true to its mission and forged new paths for landmark technology that will shape the next era of mobile innovation. Our vision of intelligent, connected devices with mobile phones at the center has become a reality. 2020 saw 5G — a technology Samsung has been pioneering for more than a decade — move into the limelight. Over the course of the last 10 years, Samsung laid the groundwork for the fifth generation of cellular technology by helping to build the global 5G infrastructure. And in 2019, we released the world’s first commercial 5G smartphone and tablet: The Galaxy S10 5G and Galaxy Tab S6 5G. Samsung has been pushing to democratize 5G ever since. We are closing out the year with twenty 5G devices in the Galaxy ecosystem.
There was also growing momentum behind foldable smartphones, a category we launched commercially with the Galaxy Fold in 2019 and advanced with the release of Galaxy Z Flip and Galaxy Z Fold2 in 2020. Through our longstanding industry-leading partnerships, we established an open ecosystem for foldable devices and fostered UX innovation that enabled us to create an enhanced user experience with optimized app interactions and displays. The Z Fold2 was praised as a smartphone that reimagines what’s possible with mobile technology and I’m excited to say, it’s just a hint of what’s to come as we continue to explore, evolve and expand this category-changing space.
We also made headway in our efforts to make the world a better, more sustainable place. In partnership with the United Nations Development Programme (UNDP), we promoted the 17 Sustainable Development Goals on more than 80 million smartphones, mobilizing and empowering the Galaxy community via our Samsung Global Goals app. And we continue to take dedicated action throughout our product lifecycle to help the world transition to a circular economy — by extending product longevity, making greater use of sustainable materials in our packaging, and creating environmentally conscious products and accessories.
Mobile Innovations to Watch in 2021
I’m thrilled with what Samsung accomplished this year, but as passionate pioneers committed to defying barriers to progress, we’re always thinking about what’s next. Our smartphones are truly becoming extensions of ourselves, and with so many people working remotely and spending more time entertaining themselves at home, video quality and capabilities on mobile devices have moved front and center.
From teleworking and virtual celebrations to gaming and online dance challenges, the world is creating, sharing and streaming more video than ever. Whether you prefer to edit footage like a pro or just want intelligent, multitasking lenses to do the heavy lifting for you, the Samsung Galaxy will be more than ready to meet the demands of the video-obsessed in 2021. When it comes to advancement in this space, it’s going to be an epic new year.
Our engineers and developers have also been working hard to expand highly advanced on-device AI capabilities within the Galaxy family, enabling our devices to continually learn from daily activities and routines to take better pictures and videos, maximize battery life and storage space, optimize displays and much more. We’re planning to expand these personalized capabilities to every facet of Galaxy’s product portfolio to empower people to be productive and do all the things they enjoy.
And because we live in an interconnected world that requires interconnected devices, Samsung continues to vigorously support open source research and collaboration. It’s how we evolve new capabilities that can be deployed across devices, applications and services to enable more people to benefit from all that technology has to offer. Thanks to the open ecosystems we’ve created working in tandem with other like-minded industry leaders, we’re developing connected, compatible innovation that will take us into an exciting new era of integrated mobile experiences.
We’ve already advanced breakthrough technologies like ultra-wideband (UWB) through ongoing open collaboration with key partners. And soon, we’ll be rolling out incredible connectivity capabilities that will transform the way you open doors and enable seamlessly integrated car experiences that make personalized car connectivity a part of your digital life. We’re also making it easier to quickly locate the things that matter most, from your keys to your wallet — even your family pet.
As we introduce new and exciting innovations, our number-one goal is and will always be to create experiences that people can trust, knowing we’ll treat their data with the utmost care and keep their personal information safe every step of the way. These new devices will offer incredible personalized mobile experiences and will be built with security and privacy top of mind.
The Samsung Promise
We believe everyone should have access to the latest mobile technologies and a spectrum of product options that offer unfettered, personalized experiences. In 2021, our diverse product portfolio will deliver breakthrough capabilities that empower you and never hold you back.
True to our heritage of staying ahead of the curve with trailblazing mobile tech, we’ll be expanding our portfolio of foldables, so this groundbreaking category is more accessible to everyone. And while we’re already known for our revolutionary cameras, we’ll never stop trying to outdo ourselves — so be on the lookout for super-intelligent, pro-grade camera and video capabilities in 2021. We’ve also been paying attention to people’s favorite aspects of the Galaxy Note experience and are excited to add some of its most well-loved features to other devices in our lineup.
Limitations and boundaries are for other brands. At Samsung, we relentlessly test the existing rules because we know the margins for what technology can do are confined only by the scope of our imagination — and ours knows no bounds.
Thank you to everyone who supported us in 2020. I look forward to sharing more in January!
by Dr.TM Roh
President & Head of Mobile Communications Business, Samsung Electronics
