воскресенье, 19 июля 2020 г.

9 месяцев с Galaxy Watch Active2 (большой обзор редакции Samsung World)






Прошлой осенью мы обещали нашим читателям сделать большой обзор актуальных смарт-часов Samsung Galaxy Watch Active2. Но поскольку так называемых "горячих тестов", появившихся сразу после начала продаж этого девайса было огромное количество, мы решили провести более обстоятельное испытание этого устройства и поделиться нашими выводами некоторое время спустя. Таким образом, это длительное тестирование поможет всем заинтересованным в покупке носимого гаджета лучше оценить возможности Active2 или же обратить свой взор на будущую новинку Galaxy Watch 3, о которой мы также поговорим в этом обзоре.
Итак, мы сделали предзаказ на Galaxy Watch Active2, как только он появился на рынке. В качестве бонуса Samsung добавил в комплект фирменное зарядное устройство с маркировкой EB-U1200 RSDM4 ёмкостью 10mAh. Этот выносной аккумулятор также позволяет осуществлять беспроводную зарядку любых совместимых гаджетов.
Штатный комплект поставки Galaxy Watch2 довольно аскетичен: компактная упаковка с краткой инструкцией, адаптер для подзарядки и гарантийный талон.
Но, собственно, для носимого устройства большего и не требуется, поэтому не будем задерживать на этом пункте особого внимания.
Гораздо важнее качество аппаратной части и программных сервисов, инсталлированных в смарт-часы. Здесь, как мы и ожидали, никаких особых проблем не возникло. Операционная система TIZEN, которая уже давно применяется Samsung практически во всех своих IoT-устройствах, демонстрирует на удивление стабильную работу без лагов и подтормаживаний.
Дизайн Active2 особенно привлекателен для любителей "гладких" устройств а-ля Apple Watch. Ради этого инженеры Samsung удалили круглый механический безель для навигации по меню, заменив его на сенсорный аналог. Это интересное решение, которое привлекает сторонников активного образа жизни и любителей фитнеса, так как конструкция часов позволяет избежать "зацепок" за тренировочный костюм во время пробежки или силовых упражнений.
В том случае, если пользователя не устраивает вариант круговой сенсорной навигации, то предусмотрена возможность его отключения и перевода в стандартный режим "перелистывание/нажатие".
Большинство предустановленных приложений работает без каких-либо нареканий и при наличии устойчивой связи с Wi-Fi роутером или смартфоном позволяют выходить в интернет, просмартивать видео на youtube, пользоваться мессенджерами, соцсетями и так далее.
Новый сенсорный датчик от Texas Instruments, состоящий из 8-ми сегментов, обеспечивает корректное измерение частоты пульса (мы сравнивали его показатели с двумя стационарными аппаратами от Samsung и OMRON), отслеживание физической активности и качество сна. Кроме того, после обновления прошивки Galaxy Watch Active2 позволят измерять кровяное давление и даже снимать электрокардиограмму (ЭКГ). В настоящий момент эта опция доступна владельцам таких часов в Южной Корее, а в других странах её можно будет активировать в случае одобрения местными государственными регуляторами. Учитывая бесконечные бюрократические проволочки с признанием смарт-часов медицинскими приборами для мониторинга состояния здоровья, в России это вряд ли будет доступно в ближайшей перспективе.
Тем не менее, даже того, что имеется на сегодняшний день, вполне достаточно, чтобы оценить потенциал своего организма. Например, если у вас наблюдается повышенная частота пульса в течение продолжительного времени, часы предупредят, что это выходит за пределы нормы и есть повод обратиться к кардиологу. А приложение Samsung Health будет постоянно собирать информацию о вашей физической активности и время от времени ненавязчиво напоминать, если вы пересидели на рабочем месте, накапливая лишние калории.
Интересной опцией является возможность определения стресса и предлагаемый комплекс упражнений йоги в случае его обнаружения.
Кроме того, смарт-часы могут предложить выполнить простые упражнения для тех, кто ведёт малоподвижный образ жизни и мотивировать таких людей к физической активности путём агитационной демонстрации анимированных виджетов.
Вопреки утверждениям хейтеров, магазин приложений для смарт-часов Samsung переполнен самыми разнообразными продуктами. Вы можете найти здесь практически всё, что требуется в повседневной жизни - от барометра до навигационных карт, от калькулятора до подробного прогноза погоды. О количестве предлагаемых циферблатов (платных и бесплатных) даже особо упоминать не стоит - их здесь великое множество (более 100.000!) на любой вкус.  Причём в TIZEN OS предусмотрена возможность кастомизации наиболее продвинутых циферблатов по собственному выбору. Периодически проводятся разнообразные промо-акции, когда в течение ограниченного периода вы можете найти какой-нибудь дорогой циферблат в свободном доступе.
Отдельно следует упомянуть о возможности совершения мобильных звонков как с обычного смартфона (часы имеют встроенный микрофон и динамик), а также голосового ввода сообщений, которые хотите послать кому-то из своих контактёров. Это очень удобно, особенно в тех случаях, когда достать телефон из кармана или сумки затруднительно (например, в общественном транспорте в час пик). Имеется возможность отправлять заранее заготовленные текстовые ответы и эмодзи, что делается элементарно просто в считанные секунды.
К сожалению, в российских версиях Galaxy Watch Active2 был закрыт доступ к интеллектуальному голосовому помощнику Bixby, который до сих пор не научился говорить по-русски. Однако сторонние программисты уже предлагают альтернативу в виде приложения для активации голосового помощника Google.
Во многих зарубежных странах Samsung уже давно предлагает модификации своих смарт-чаов со встроенными LTE/4G-модулями, которые позволяют пользоваться часами почти как обычным смартфоном (за исключением опции фото/видео) без привязки к последнему. Однако в России передовая технология виртуальной электронной сим-карты (e-SIM) до сих пор запрещена по настоянию спецслужб. Всё дело в том, что e-SIM позволяет мгновенно менять мобильного оператора связи путём ввода соответствующего цифрового кода, что осложняет спецслужбам (особенно ФСБ) работу по отслеживанию перемещения абонентов и перехвата разговоров.
Имеются ли в Galaxy Watch Active2 недостатки? Их немного, и все они, как мы надеемся, будут устранены в грядущей премиум-модели Galaxy Watch 3. Например, Active2 обладают сравнительно небольшим, по нынешним временам, объёмом встроенной памяти (4Гб), где примерно половина занята операционной системой и предустановленными приложениями. Оставшегося пространства явно не хватит на все ваши любимые музыкальные трэки, сторонние циферблаты и дополнительные программы для расширения функционала. Поэтому приходится "ужиматься" и оставлять только самое необходимое. Также имеется проблема с загрузкой и просмотром навигационных карт HERE. Это приложение довольно тяжёлое и требует либо более шустрого процессора, либо большего объёма оперативной памяти, либо того и другого. Мы полагаем, что в 2020-м году оптимальным вариантом было бы 1,5Гб ОЗУ и не менее 8Гб постоянной памяти.
Согласно последним данным, будущие смарт-часы Samsung Galaxy Watch 3 решат большинство этих проблем. Помимо того, что это носимое устройство предложит самую свежую версию операционной системы (TIZEN 5.5) с обновлённым интерфейсом и функцией определения падения при сердечном приступе или потере сознания, оно также получит аппаратный апгрейд. В частности, там будет установлен более совершенный датчик активности (также от Texas Instruments), увеличен объём ОЗУ (1Гб для стандартной версии и, вероятно, 1,5Гб для версии с LTE) и встроенной памяти (8Gb).
Процессорная платформа не претерпит изменений и перекочует на Galaxy Watch 3 из актуальной Active2. При этом Galaxy Watch 3 будет предложен не менее чем в 9-ти вариантах дизайна/размера и аппаратной начинки. Предполагается, что стартовая цена на эти премиум-часы будет заметно выше, чем у Galaxy Watch Active 2. 
Так на чём следует остановить своё внимание при выборе между Active2 и Watch 3? По нашему мнению, Galaxy Watch Active2 всё ещё остаются привлекательной покупкой, так как цена на них снизилась, но при этом они предлагают большой набор функций, современный дизайн и неплохое время автономной работы (в 2-2,5 раза болше, чем Apple Watch). Главный недостаток - ограниченный объём встроенной памяти, но это не столь критично, поскольку для основных приложений и хорошего набора циферблатов его наверняка хватит. Более того, у этих часов есть задел на будущее, так как после программного обновления вы сможете получить такие опции как мониторинг кровяного давления и ЭКГ. Почти наверняка Active2 будут обновлены до версии TIZEN 5.5 и в этом плане мало чем уступят Watch 3.
Что касается будущей новинки, то респектабельные Galaxy Watch 3 имеют более универсальное назначение, и благодаря классическому дизайну с фирменным поворотным безелем подойдут, прежде всего, офисным менеджерам и бизнесменам, которые смогут удачно сочетать применение этого гаджета как в спортзале, так и на деловой встрече.
Ожидается, что самой дорогой модификацией станет модель Galaxy Watch 3 LTE в платиновом корпусе. Её цена пока неизвестна, но она явно будет заметно выше, чем у остальных версий.

9 months with Galaxy Watch Active2 (big review from Samsung World editors)

Last fall, we promised our readers a big review of the Samsung Galaxy Watch Active2. But since there were a huge number of so-called "hot tests" that appeared immediately after the start of sales of this device, we decided to conduct a more detailed test of the new smartwatch and share our findings some time later. Thus, this long-term testing will help everyone interested in buying a wearable gadget to better assess the capabilities of Active2 or to turn their gaze to the upcoming new Galaxy Watch 3, which we will also talk about in this review.
So, we pre-ordered the Galaxy Watch Active2 as soon as it appeared on Samsung's official website. As a bonus, Samsung has added a proprietary battery charger labeled EB-U1200 RSDM4 with a capacity of 10mAh. This power bank also allows you to wirelessly charge any compatible gadgets.
The standart complete of the Galaxy Watch Active2 itself is quite simple: compact packaging with brief instructions, a charging adapter and a warranty card. But for a wearable device, more is not required, so we will not dwell on this point.
Much more important is the quality of the hardware and software services installed in the smartwatch. Here, as we expected, no special problems arose. The TIZEN operating system, which has long been used by Samsung in almost all of its IoT devices, demonstrates surprisingly stable operation without lags or slowdowns.
The Active2's design is especially appealing to fans of sleek devices like the Apple Watch. For this, Samsung engineers removed the ring-shaped mechanical bezel for menu navigation, replacing it with a software analogue on the touchscreen. This is an interesting solution that attracts fitness enthusiasts, since the design of the watch allows you to avoid "snagging" on a training suit while jogging or exercising on the simulator.
In the event that the user is not satisfied with the circular touch navigation option, then it is possible to turn it off and switch to the standard "swipe/click" mode.
Most of the preinstalled applications work without any complaints and, if there is a stable connection with a Wi-Fi router or smartphone, they allow you to go online, view videos on youtube, use instant messengers, social networks, and so on.
Texas Instruments' new 8-segment sensor provides accurate heart rate, activity tracking and sleep quality. In addition, after a firmware update, the Galaxy Watch Active2 will allow you to measure blood pressure and even take an electrocardiogram (ECG). This option is currently available to owners of such smartwatches in South Korea, and in other countries it can be activated if approved by local government regulators.
Nevertheless, even what is available today is quite enough to assess the potential of your body. For example, if you have an increased heart rate for a long time, the watch will warn you that this is outside the normal range and there is a reason to consult a cardiologist. And the Samsung Health app will constantly collect information about your physical activity and from time to time unobtrusively remind you if you have long time sat out at work, accumulating extra calories.
Also an interesting option is the ability to determine stress and the proposed set of yoga exercises.
In addition, smartwatches can offer simple exercises for those who lead a sedentary lifestyle and motivate such people to be physically active by demonstrating the appropriate animated widgets.
Contrary to the claims of haters, the Samsung smartwatch app store is overflowing with a wide variety of software products. Here you can find almost everything you need in your daily life - from a barometer to navigational maps, from a calculator to a detailed weather forecast. It is not even worth mentioning the number of offered watch faces (paid and free) - there are a great variety of them (over 100,000) for every taste. Moreover, TIZEN OS provides the possibility of personal customization of the most advanced dials. Various promotions are held periodically, when for a limited period you can find some expensive watch face in the public domain.
Separately, mention should be made of the possibility of making mobile calls like from a regular smartphone (Active2 have a built-in microphone and speaker), as well as voice input of messages that can be sent to relatives, friends or work colleagues. This is very convenient, especially in cases where it is difficult to get the phone out of your pocket or bag (for example, on public transport during rush hour). It is possible to send pre-prepared text responses and emoji, which is done simply in a matter of seconds.
Unfortunately, the Galaxy Watch Active2 does not open up access to the proprietary Bixby voice assistant everywhere, as it has a limited selection of supported languages. However, third-party programmers are already offering an alternative in the form of an app to activate Google's voice assistant.
In some countries, Samsung has long been offering modifications to its smart watches with built-in LTE / 4G modules, which allow you to use the watch without synchronizing with your smartphone. Of course, the Galaxy Watch Active2 also has such modifications.
Does the Galaxy Watch Active2 have drawbacks? There are not many of them, and all of them, we hope, will be eliminated in the upcoming Galaxy Watch 3 model. For example, Active2 have a comparatively small amount of internal memory (4GB), where about half is occupied by the operating system and preinstalled applications. The remaining free space may not be enough for all your favorite music tracks, third-party watch faces and additional programs to expand functionality. There is also a problem with viewing the HERE nautical charts. This application is quite heavy and requires either a faster processor, more RAM, or both. We believe that in 2020, the best option would be 1.5GB of RAM and at least 8GB of permanent memory.
According to the latest data, the upcoming Samsung Galaxy Watch 3 will solve most of these problems. In addition to offering the latest version of the operating system (TIZEN 5.5) with an updated interface and a fall detection function in case of heart attack or loss of consciousness, this wearable device will also receive a hardware upgrade. In particular, there will be installed a more advanced activity sensor (also from Texas Instruments), increased RAM (1GB for the standard version and probably 1.5GB for the LTE version) and built-in memory (8Gb).
The computing platform will not undergo changes, so the Exynos processor, specially designed for wearable gadgets, will move from the current Active2 to the future Galaxy Watch 3. At the same time, the Galaxy Watch 3 will be offered in no less than 9 design/size and hardware options. The starting price of this premium watch is expected to be markedly higher than the Galaxy Watch Active 2.
So where should you focus your attention when choosing between Active2 and Watch 3? In our opinion, the Galaxy Watch Active2 is still an attractive buy, as the price has dropped, but it also offers a wide range of features, modern design and good battery life (2-2.5 times longer than Apple Watch).
The main drawback is the limited amount of internal memory, but this is not so critical, since it will probably be enough for basic applications and a good set of dials. Moreover, this watch has a good perspective for the future, as after the software update you will be able to get such options as blood pressure monitoring and EKG. The Active2 will almost certainly be updated to TIZEN 5.5, and in this regard will not be inferior to the Watch 3.
As for the future novelty, the respectable Galaxy Watch 3 has a more universal purpose, and thanks to its classic design with a branded rotary bezel, it will suit, first of all, office managers and businessmen who can successfully combine the use of this gadget both in the gym and at a business meeting.
The most expensive modification is expected to be the Galaxy Watch 3 LTE with platinum case. Its price is still unknown, but it will obviously be noticeably higher than that of other versions.

Samsung Display получил от Apple почти миллиард долларов США в виде штрафа за неспособность выкупить ранее оговоренное количество OLED-панелей для iPhone



Дисплейное подразделение Samsung Electronics Co., получило от Apple Inc. штрафную компенсацию в размере 950 миллионов долларов за невыполнение контрактных обязательств по выкупу строго оговоренного количества панелей на органических светодиодах (OLED) для премиальных серий iPhone, согласно данным исследовательской фирмы Display Supply Chain Consultants (DSCC), которые были обнародованы в минувший понедельник.
DSCC сообщает, что на основании финансовых отчётов обеих корпораций её источники сделали вывод, что Apple выплатила Samsung Display в виде штрафа $950 миллионов во 2-м квартале 2020-го после того, как производитель iPhone приобрёл меньшее количество OLED-панелей, чем было гарантировано договором поставки между двумя сторонами.
Известно, что контракт между Samsung Display и Apple включает пункт, гарантирующий южнокорейскому вендору минимальный объём производства, учитывая его эксклюзивные инвестиции в производство компонентов для гаджетов Apple. Samsung Display имеет производственную линию, полностью ориентированную на потребности Apple. Эта линия построена на предприятии Samsung Display в г.Асане (провинция Южный Чхунчхон).
Согласно DSCC, Apple сделала аналогичный платёж в адрес Samsung Display в прошлом году после того, как не смогла выполнить требование о выкупе минимально допустимого количества OLED-панелей из-за более слабого, чем ожидалось, спроса на флагманскую серию iPhone. По оценкам отраслевых экспертов, во 2-м квартале прошлого года Apple заплатила 900 миллиардов южнокорейских вон (746,7 миллиона долларов США).
«Оплата от Apple позволила Samsung Display избежать операционных убытков и даже нарастить прибыль», - говорится в отчёте DSCC.
В своём финансовом прогнозе на прошлой неделе Samsung Electronics объявил, что его операционная прибыль во 2-м квартале достигла 8,1 триллиона вон в период с апреля по июнь, что намного превысило предварительные оценки рыночных аналитиков.
Отраслевые наблюдатели отмечают, что штраф от Apple помог Samsung Electronics отчитаться о более высокой прибыли во 2-м квартале, поскольку его консолидированная прибыль включает в себя результаты работы филиалов, включая Samsung Display. Местные брокеры также сообщают, что 1,1 триллиона вон компенсационных выплат от Apple были отражены в отчёте по операционной прибыли Samsung Electronics за 2-й квартал.
Тем не менее, ожидается, что использование Apple OLED-панелей возрастёт к концу нынешнего года, так как корпорация намерена применять OLED-панели для всех своих новых моделей iPhone 5G, выход которых запланирован на указанный период. Это принесёт дополнительную прибыль Samsung Display, считают аналитики.
Ожидается, что Samsung Display будет поставлять панели для всех 4-х типов моделей iPhone 5G, которые выйдут с размерами экранов 5,4 дюйма, 6,1 дюйма и 6,7 дюйма.

Apple pays Samsung Display $950 mn in compensation for shortfall in OLED orders

Samsung Display Co., the display making unit of Samsung Electronics Co., has received $950 million in compensation from Apple Inc. for a shortfall in organic light emitting diode (OLED) panel orders for the iPhone series, according to market research firm Display Supply Chain Consultants (DSCC) on Monday. 
DSCC said its sources suggested that Apple has paid $950 million in penalty to Samsung Display in the second quarter after the iPhone maker purchased fewer OLED smartphone panels than guaranteed under the supply contract between the two parties. 
The contract between Samsung Display and Apple is known to include a clause that guarantees the Korean company minimum production volume given its exclusive investment in production for Apple. Samsung Display operates an exclusive production line for Apple at its facility in Asan, South Chungcheong Province. 
According to DSCC, Apple made a similar payment to Samsung Display last year after it failed to meet the minimum OLED panel order requirement due to weaker-than-expected demand for flagship iPhone series. Industry estimated that Apple paid 900 billion won ($746.7 million) in the second quarter last year. 
“The Apple payment likely turned what otherwise would have been an operating loss for display devices into an operating profit,” DSCC said in a report. 
In its earnings guidance last week, Samsung Electronics estimated its second quarter operating income reached 8.1 trillion won in the April-June period, far exceeding market consensus. 
Industry analysts noted that Apple payment helped Samsung Electronics report higher profit in the second quarter as its consolidated earnings include results of affiliates including Samsung Display. Local brokerages have also reported that 1.1 trillion won in compensation payment from Apple has been reflected in Samsung Electronics’ Q2 operating income guidance. 
However, Apple’s use of OLED panels is expected to grow in the later this year as it is set to apply OLED panels to all of its new iPhone 5G models slated for release later this year. This would benefit Samsung Display, analysts expect. 
Samsung Display is expected to supply panels for all four types of iPhone 5G models that come in three sizes – 5.4 inches, 6.1 inches, and 6.7 inches.