пятница, 25 сентября 2020 г.

Samsung представил "бюджетный флагман" Galaxy S20 FE для фанов


 








Samsung Electronics представляет Galaxy S20 Fan Edition (FE), смартфон премиум-класса, сочетающий уже полюбившиеся инновации серии S20, по приятной цене.
Пандемия COVID-19 изменила наш мир, и сегодня технологии играют ещё более важную роль в жизни каждого. Именно поэтому был создан Galaxy S20 FE с флагманскими характеристиками, такими как: дисплей с частотой 120Гц для плавного просмотра контента, камера с искусственным интеллектом, передовой процессор, сверхбыстрые возможности подключения, мощный аккумулятор с зарядом на весь день1, расширяемая память2, а также дизайн премиум-класса.
«Постоянно общаясь с поклонниками брэнда и внимательно прислушиваясь ко всем отзывам, мы выяснили, что именно им нравится больше всего в устройствах серии Galaxy S20, какие функции используются чаще всего, и что они хотели бы видеть в новом смартфоне, – говорит д-р Тэ Мун Ро (TM Roh), президент и глава мобильного подразделения Samsung Electronics. – S20 FE является логичным продолжением серии Galaxy S20. Благодаря этой модели мы нашли способ сделать инновации доступными ещё большему числу людей».
Galaxy S20 FE оснащён 32-мегапиксельной сэлфи и тройной основной камерой с технологией объединения 4-х пикселей в один, что позволяет получать снимки высокого качества.
30-кратный Space Zoom3 в Galaxy S20 FE обеспечивает возможность сделать качественный снимок даже при нахождении далеко от объекта съёмки. Редактирование и публикация фотографий и видео – это важный аспект для ценителей серии, поэтому Galaxy S20 FE позволяет легко управлять контентом в режиме реального времени.
Galaxy S20 FE доступен в 6-ти ярких цветах: красный, оранжевый, лаванда, мята, синий и белый. Устройство получило фирменные элементы лаконичного дизайна серии Galaxy S20, а также премиальную матовую текстуру корпуса.
Смартфон Galaxy S20 FE получил усовершенствованный процессор Exynos 990. Устройство идеально подходит для интернет-сёрфинга или просмотра видео благодаря своему 6,5-дюймовому4 безрамочному Super AMOLED экрану Infinity-O с частотой обновления 120 Гц, обеспечивающей сверхплавную прокрутку и проигрывание контента.
Мощный аккумулятор Galaxy S20 FE позволяет работать на смартфоне в течение всего дня5,  а надёжная батарея ёмкостью 4500 мАч наряду с высокой адаптивной производительностью устройства и сверхбыстрой зарядкой гарантируют свободу от беспокойств  по поводу заряда аккумулятора(6). Кроме того, смартфон поддерживает беспроводную и обратную зарядку PowerShare и мгновенно подключается к другим продуктам экосистемы Galaxy, таким как Galaxy Buds Live и Galaxy Watch.
Как и все мобильные устройства Samsung, Galaxy S20 FE в полной мере гарантирует стабильную работу приложений и сервисов Google. Это включает в себя не только доступ к лицензированным приложениям Google и контенту из Play Market, но также лёгкую «облачную» синхронизацию и безопасное резервное копирование данных. Кроме того, производителем гарантируются обновления операционной системы Android в течение 3-х поколений.
Начиная с 9 октября 2020 года модель Galaxy S20 FE будет доступна в официальном интернет–  и фирменных магазинах Samsung, а также у партнёров брэнда по рекомендованной цене 49.990 рублей. Оформить предзаказ и получить в подарок беспроводное мультизарядное устройство EP-P52007 можно с 23 сентября по 8 октября 2020 года.
Дополнительно можно приобрести обновлённую программу Samsung Care+(8), которая позволит восстановить смартфон в случае непредвиденных повреждений и получить компенсацию при значительных.

1. Исходя из среднего времени работы от аккумулятора в типичных условиях использования. Средняя ожидаемая производительность при типичном использовании. Фактическое время работы от аккумулятора зависит от таких факторов, как сеть, выбранные функции, частота вызовов, а также использование голоса, данных и других приложений. Результаты могут отличаться.
2. Возможность расширения до 1Тб при использовании карты памяти MicroSD, приобретается отдельно.
3. 30-кратный гибридно-оптический зум Space Zoom включает в себя цифровой зум, что может привести к некоторому ухудшению изображения.
4. По диагонали размер экрана составляет 6,5 дюйма (полный прямоугольник) или 6,4 дюйма (с учётом скруглённых углов). Фактическая видимая область меньше из-за закругленных углов и объектива камеры.
5. Исходя из среднего времени работы от аккумулятора в типичных условиях использования. Средняя ожидаемая производительность при типичном использовании. Фактическое время работы от аккумулятора зависит от таких факторов, как настройки сети, выбранные функции, частота вызовов, а также использование голоса, данных и других приложений. Результаты могут отличаться.
6. Зарядное устройство мощностью 25 Вт приобретается отдельно. Зарядное устройство мощностью 15 Вт входит в комплект поставки.
7. Рекомендованная цена беспроводного мультизарядного устройства EP-P5200 составляет 7490 руб.
8. Стоимость S Care+ составляет 6 990 рублей. Условия программы доступны на сайте https://www.samsung.com/ru/support/smart-care/

Unveiling Samsung Galaxy S20 FE: Fan Favorite Features at an Accessible Price Point

Pro-grade triple Camera, New vibrant colors and curated premium innovations, starting at $699 for 5G

Samsung Electronics today revealed the Galaxy S20 Fan Edition (FE), the newest member of the Galaxy S20 series. Galaxy S20 FE is a premium flagship smartphone that includes innovations Galaxy fans told us they love most, made available at an accessible price point, starting at $699 for 5G. COVID-19 disrupted the world as we knew it and technology is now playing an even more crucial role in our lives and that is why we created Galaxy S20 FE to deliver flagship experiences to reach even more consumers. Samsung took select features of the Galaxy S20 series, such as the super smooth scrolling display, an AI-powered camera, advanced chipset, hyper-fast connectivity, all day battery,1 expandable storage,2 with a streamlined premium design, in order to create the all-new Galaxy S20 FE.
“We are constantly speaking to our fans and taking feedback, and we heard what they loved the most about our Galaxy S20 series, what features they used most often and what they would want to see in a new smartphone,” said Dr. TM Roh, President and Head of Mobile Communications Business for Samsung Electronics. “The S20 FE is an extension of the Galaxy S20 family and is the start of a new way to bring meaningful innovation to even more people to let them do the things they love with the best of Galaxy.”
These days, taking pictures or videos and sharing them is the best way to express yourself. That’s why the Galaxy S20 FE brings a pro-grade camera along with the 32MP selfie camera including tetra-binning technology that lets you instantly capture a post-worthy picture.
With Galaxy S20 FE’s large image sensors including multi-frame processing, you can take richer, more vibrant images — even in low light — so you can simply snap and go. Night mode multi-frame processing with AI frame integration stabilizes motion in-shot while you record, so you can focus on having fun.
And while you may not always be physically close to the action, the Galaxy S20 FE’s powerful 30X Space Zoom3 lets you get close enough to capture the shot. Editing and sharing photos and video is important to fans, so the Galaxy S20 FE makes it easy to create and curate stunning photos and videos in real-time like a professional.
To reflect your personal style, the Galaxy S20 FE comes in a selection of six vibrant colors to suit every attitude, look and personality with signature design elements pulled from sleek and slim Galaxy S20 family. Colors include Cloud Red, Cloud Orange, Cloud Lavender, Cloud Mint, Cloud Navy and Cloud White.4 It also features a premium textured haze effect that minimizes fingerprints and smudges.
When your phone is at the center of your life, everything from the design to performance should be a great experience. Samsung equipped the Galaxy S20 FE with an advanced processor and 5G5 connectivity to enable a seamless experience. The Galaxy S20 FE is the perfect device for fluid scrolling or watching a video, thanks to its 6.5-inch6 Infinity-O Super AMOLED display with a super smooth 120Hz refresh rate.
With 5G connectivity and access to Xbox Game Pass Ultimate,7 you can enjoy an advanced mobile gaming experience.
The Galaxy S20 FE instantly connects to the Galaxy ecosystem of products, such as Galaxy Buds Live and Galaxy Fit2.
Samsung equipped the Galaxy S20 FE with a battery capable of lasting throughout the day.8 The Galaxy S20 FE’s robust 4,500mAh battery, powerful AP performance and super fast charging ensures you can keep doing what you love, without a worry about battery life.9
And since life can be unpredictable, the Galaxy S20 FE is water and dust resistant IP68 rated. Better yet, when accidents happen, you can rest easy knowing Samsung Care+ has got your back, whether you have a cracked screen, experience water damage or a battery in need of replacing.10
Technology is always evolving, so Galaxy users get three generations of Android operating system (OS) upgrades that keep the Galaxy S20 FE updated with the latest security protection and features Samsung has to offer.
Starting on October 2, 2020, Galaxy S20 FE will be widely available through Samsung.com, carriers and retailers online. Pre-orders for the Galaxy S20 FE 5G and S20 FE begin on Samsung.com September 23, 2020.
Experience total peace of mind and get the most from the new Galaxy S20 FE with Samsung Care+. Enjoy a personal set-up session with a Samsung Care+ Pro, 24/7 dedicated support via phone or chat, discounted screen repair, an extended warranty11 and coverage for accidental damage.12 Add Samsung Care+ at checkout on www.samsung.com.
For more information, visit https://samsung.com/galaxy-s20-fe.

1 Based on average battery life under typical usage conditions. Average expected performance based on typical use. Actual battery life depends on factors such as network, features selected, frequency of calls, and voice, data, and other application usage patterns. Results may vary.
2 Expandable up to 1TB with MicroSD card, sold separately.
3 30X Space Zoom includes digital zoom, which may cause some image deterioration.
4 Colors and models may vary by carrier and retailer; all device colors will be available via Samsung.com.
5 5G speeds vary and require optimal network and connection (factors include frequency, bandwidth, congestion); see carrier for availability.
6 Measured diagonally, the screen size is 6.5″ in the full rectangle and 6.4″ accounting for the rounded corners. Actual viewable area is less due to the rounded corners and camera lens.
7 Requires Xbox Game Pass Ultimate (beta) subscription (sold separately, $14.99/month), a compatible controller (sold separately) and sufficient network speed. Other terms and exclusions apply see xbox.com/gamepass.
8 Based on average battery life under typical usage conditions. Average expected performance based on typical use. Actual battery life depends on factors such as network, features selected, frequency of calls, and voice, data, and other application usage patterns. Results may vary.
9 When using 25W charger, sold separately. 15W charger included in the box.
10 Maximum of 2 accidental damage from handling claims per 12-24month period. Additional restrictions apply. Please see terms and conditions for full coverage details.
11 An extended warranty is a service contract that covers repair costs but is not an extension of the manufacturer’s warranty. Limitations and exclusions apply. Please see terms and conditions for full coverage details.
12 Maximum of 3 accidental damage from handling claims per 12-24 month period. Additional restrictions apply. Please see terms and conditions for full coverage details.

Сервис Samsung Pay приходит в Германию с уникальными возможностями

 



Samsung Germany объявляет о начале программы публичного тестирования фирменного платёжного сервиса на территории ФРГ. В ходе испытаний услугами Samsung Pay смогут воспользоваться владельцы флагманских смартфонов серий Galaxy S (начиная с Galaxy S10) и Galaxy Note последних поколений. В случае отсутствия каких-либо проблем, после 28-го октября Samsung Pay будет активирован на всех остальных совместимых устройствах, включая смарт-часы.
Аналитики рынка мобильных платежей отмечают, что Samsung Pay пришёл в Германию с уникальными предложениями,  что выделяет его на фоне аналогичных сервисов от Apple и Google.
Помимо того, что смартфоны и некоторые модели смарт-часов Samsung имеют комбинированный MST/NFC модуль, позволяющий проводить бесконтактные платежи даже на терминалах прошлых поколений (только с магнитной картой), южнокорейский техногигант предложит уникальные возможности мобильного банкинга с максимальным охватом клиентской базы. Новация заключается в том, что в Германии Samsung Pay позволит обслуживать любой банковский счёт. Такая услуга пока не предоставляется ни в одной другой стране.
Обычно системы мобильных платежей работают следующим образом: Samsung, Apple или Google заключают сделки с отдельными банками в тех станах, где они запускают свой платёжный сервис. Это означает, что лишь клиенты этих конкретных банков смогут осуществлять транзакции посредством мобильных устройств. Иными словами, платёжные сервисы ограничены номенклатурой финансовых учреждений, которые согласились их поддерживать. Но в случае с немецкой версией Samsung Pay схема предоставления услуг выстроена иначе.
Samsung заключил партнёрские соглашения с Visa и местной финтех-компанией Solarisbank AG, чтобы максимально эффективно продвинуться на местном рынке. Южнокорейский электронный гигант не стал обременять себя поиском партнёров среди немецких банков, а возложил эту задачу на Visa, которая имеет давние контакты и опыт взаимодействия со всеми финансовыми учреждениями Германии.
Любому пользователю Samsung Pay выдаётся виртуальная дебетовая карта Visa, как только он пройдёт процедуру регистрации на своём телефоне. После этого карту можно привязать практически к любому банковскому счёту, открытому на территории ФРГ.
По общему признанию, это абсолютная новинка и первый случай, когда Visa предоставляет такую услугу в Европе. Выстроенная схема может значительно облегчить запуск Samsung Pay, тем более что процесс регистрации через Solarisbank не требует личного посещения отделения банка или даже видеоидентификации.
Ко всему прочему, в немецкой версии Samsung Pay имеется возможность покупки товаров в рассрочку на весьма привлекательных условиях.

В каких странах открыт доступ к Samsung Pay?

Европа: Франция, Германия, Италия, Испания, Швеция, Швейцария, Россия, Великобритания

Северная и Южная Америка, Карибские острова: Бразилия, Канада, Мексика, Пуэрто-Рико, США

Азия и Тихоокеанский регион: Австралия, Китай, Гонконг, Индия, Малайзия, Сингапур, Южная Корея, Тайвань, Таиланд, Вьетнам

Африка и Средний Восток: Казахстан, Южно-Африканская республика (ЮАР), Объединённые Арабские Эмираты (ОАЭ)


Samsung Pay in Germany launches with a unique feature

Aside from the MST tech that makes it compatible with even traditional magstripe terminals, Samsung is launching the service in Germany with a feature it has not made available anywhere else, making it practically possible to link any bank account to Samsung Pay.
The way mobile payment systems work is that companies like Samsung, Apple, or Google make deals with individual banks in countries where they are expanding. That means only customers of those banks will actually be able to take advantage of the phone-based payment system which, in turn, means the adoption of the service is also limited. Not a problem if you’re a giant that can strike up a deal with multiple banks all at once but Samsung seems to have thought of a different way around that.
In Germany, Samsung has partnered with Visa and fintech company Solarisbank AG to bring Samsung Pay to the country. It didn’t partner with a specific bank and is instead relying on Visa’s network to do the heavy lifting. When users sign up for Samsung Pay, Visa issues a virtual Visa debit card that can then be used to link to almost any German bank account.
This is an admittedly novel arrangement and it is also the first time Visa is providing this service in Europe. This could definitely make it easier to start using Samsung Pay, especially since Solarisbank’s sign-up process doesn’t require an in-person branch visit or even video identification. In addition, in the German version of Samsung Pay, you can purchase goods in installments on very attractive terms.
Samsung Pay in Germany is starting out as a beta service first, albeit an open beta one. The list of supported devices is limited to the Galaxy S and Galaxy Note flagships starting with the Galaxy S10 but excluding any Lite model. If all goes well, the service will be publicly available on October 28.

In which countries is Samsung Pay supported?

Europe: France, Germany, Italy, Spain, Sweden, Switzerland, Russia, United Kingdom

Latin & North America and the Caribbean: Brazil, Canada, Mexico, Puerto Rico, USA

Asia-Pacific region: Australia, China, Hong Kong, India, Malaysia, Singapore, South Korea, Taiwan, Thailand, Vietnam

Africa and Middle East: Kazakhstan, South Africa, United Arab Emirates

В России продолжают сдерживать внедрение eSIM, что ведёт к технологическому отставанию во многих отраслях

 





Продажи встроенных SIM-карт (технология eSIM) для Интернета вещей (IoT) к 2025 году достигнут 326 миллионов штук, увеличившись вдвое по сравнению с 2020-м. Такой прогноз делает исследовательская компании Strategy Analytics.
Владельцу устройства с eSIM достаточно скачать приложение выбранного оператора связи или сканировать его QR-код, чтобы получить номер телефона и тарифный план. Технология также позволяет мгновенно переключаться между разными операторами, в результате чего исчезает необходимость менять привычные SIM-карты.
Растущую популярность технологии на рынке Интернета вещей в Strategy Analytics объясняют тем, что она позволяет использовать не физические SIM-карты, а виртуальные. Это важный момент, поскольку доступ к IoT-оборудованию (например, в автомобилях и медицинских системах) зачастую затруднён.
"Растущее число устройств с поддержкой SIM-карт в сфере IoT представляет собой головную боль из-за необходимости обслуживания и управления в компаниях. Замена SIM-карт в миллионах устройств IoT непрактична и нереальна. eSIM предлагает надёжное, масштабируемое решение проблемы SIM-карт, особенно для предприятий", - отметил исполнительный директор по направлению Enterprise and IoT в компании Strategy Analytics Эндрю Браун (Andrew Brown).
В России мобильные операторы "ВымпелКом" и "МегаФон" со скрипом начали подключать абонентов с помощью eSIM в конце июля 2020 года. Tele2 запустил этот сервис в 2019-м, но во всех случаях процедура осложняется массой административных формальностей с персональной регистрацией владельцев устройств со встроенной eSIM. Тем не менее, это повысило спрос на поддерживающие технологию устройства, рассказали опрошенные газетой "Ведомости" представители розничных сетей. С начала 2020 года на российском рынке спрос на eSIM-смартфоны вырос в 2,8 раза по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, сообщили изданию в пресс-службе "М.Видео-Эльдорадо". В августе продажи таких смартфонов увеличились в 3,5 раза, утверждает представитель ритейлера.
В Министерстве цифрового развития, связи и массовых коммуникаций России в очередной раз призвали не торопиться с внедрением встроенных SIM-карт, объясняя это "необходимостью решить вопросы, связанные с безопасностью технологии eSIM".
Против внедрения eSIM выступила "святая троица" крупнейших российских мобильных операторов: "МегаФон", МТС и "ВымпелКом", а также Центр защиты информации и спецсвязи ФСБ. Операторов волнует сопряжённое с этим сокращение выручки, в то время как им необходимы большие ресурсы для исполнения российского законодательства, в частности так называемого закона Яровой, требующего введения тотальной слежки за населением. Им вторят сотрудники российских спецслужб, отмечая сложности с внедрением в eSIM собственного метода шифрования данных, что затрудняет осуществление слежки.
Именно из-за позиции российских властей Samsung и многие другие поставщики не спешат начинать продажи в России таких устройств как смарт-часы со встроенным LTE-модулем. Это не позволяет абонентам избавиться от постоянной привязки носимых гаджетов к смартфонам.

In Russia, the introduction of eSIM continues to be held back, which leads to a technological lag in many industries

Sales of embedded SIM cards (eSIM technology) for the Internet of Things (IoT) will reach 326 million units by 2025, doubling from 2020. This forecast is made by the research company Strategy Analytics.
The owner of a device with an eSIM only needs to download the application of the selected telecom operator or scan its QR code to get a phone number and tariff plan.
The technology also allows you to instantly switch between different operators, as a result of which there is no need to change your usual SIM cards. The growing popularity of the technology in the IoT market is explained by Strategy Analytics by the fact that it allows using virtual SIM cards rather than physical ones. This is an important factor because access to IoT equipment (for example, in cars and medical systems) is often difficult.
"The growing number of SIM-enabled devices in the IoT realm presents a headache due to the need for maintenance and management in companies. Replacing SIM cards in millions of IoT devices is impractical and unrealistic. eSIM offers a robust, scalable solution to the SIM problem, especially for enterprises," said Andrew Brown, executive director of Enterprise and IoT at Strategy Analytics.
In Russia, mobile operators VimpelCom and MegaFon, without much enthusiasm, began to connect subscribers using eSIM at the end of July 2020. The operator Tele2 launched this service in 2019, but in all cases, the procedure is complicated by a lot of administrative formalities with personal registration of owners of devices with built-in eSIM. But even despite all the difficulties, the demand for devices with built-in eSIM has increased, representatives of retail trade networks told the Vedomosti newspaper. Since the beginning of 2020, the demand for eSIM smartphones in the Russian market has grown by 2.8 times compared to the same period last year, the press service of M.Video-Eldorado told the publication. In August, sales of such smartphones increased 3.5 times, according to a representative of the retailer.
The Ministry of Digital Development, Communications and Mass Media of Russia once again urged not to rush to the introduction of embedded SIM-cards, explaining this by "the need to resolve issues related to the security of eSIM technology."
The "holy trinity" of the largest Russian mobile operators: MegaFon, MTS and VimpelCom, as well as the Center for Information Protection and Special Communications of the FSB, opposed the introduction of eSIM.  Operators are worried about the resulting reduction in revenue, while they need large resources to comply with Russian legislation, in particular the so-called Yarovaya law, which requires the introduction of total surveillance of the population. They are echoed by employees of the Russian special services, noting the difficulties with introducing their own method of data encryption into eSIM, which makes it difficult to carry out surveillance.
It is because of the position of the Russian authorities that Samsung and many other suppliers are in no hurry to start selling devices such as smartwatches with a built-in LTE module in Russia. This does not allow subscribers to get rid of the constant binding of wearable gadgets to smartphones.