вторник, 11 мая 2021 г.

Samsung Announces Global Expansion of Bespoke Appliance Lineup at ‘Bespoke Home 2021’







Samsung Electronics today hosts Bespoke Home 2021, a new virtual platform and global showcase for Samsung Home Appliances. The event highlights the global expansion of the Bespoke refrigerator lineup and nods to the upcoming global launch of the Bespoke Kitchen package, along with new lifestyle appliances and integrated IoT solutions — all of which can make home life more personalized, flexible, and intelligent.
“We are delighted to announce the global expansion of our Bespoke lineup, offering comprehensive lifestyle solutions to empower consumers who are exploring their emerging lifestyle needs,” said JaeSeung Lee, President and Head of Digital Appliances Business at Samsung Electronics. “It is our mission to develop products that help consumers manage and run their lives better.”

The Customizable Fridge Goes Global

The Bespoke refrigerator lineup is expanding to North America, Latin America, Europe, CIS, the Middle East, and select regions across Asia and Africa. Bespoke comes in over 20 original colors and seven finishes worldwide, providing a generous number of combinations to choose from. The Bespoke refrigerator also offers Samsung’s trademark large capacity, convenience, and powerful cooling performance.
In North America, consumers can choose from a 4-Door Flex, a 1-Door Column, or a 2-Door Bottom-Mount Freezer. Samsung created a variety of unique metal colors for the region, including Champagne Rose Steel, Navy Steel, and Matte Black Steel.
In Europe, Bespoke is available in 1-Door and Slim 1-Door options, and Bottom-Mount Freezer models in 1.8- and 2-meter options with six different finishes and a broad palette, ranging from classic white to soft pastels and statement colors.

A Kitchen Packaged for You

The new Bespoke kitchen package is Samsung’s first global expansion of Bespoke products beyond refrigerators, bringing the philosophy of customized appliances to the entire kitchen starting with markets in the U.S. and Europe. Launching in the second half of this year, the North American offering centers on the company’s flagship Bespoke refrigerators and expands to include a Bespoke range, microwave oven and dishwasher, exquisitely built in the same look-and-feel as the refrigerator.
The package allows customers to unify or mix and match their kitchen aesthetic around their favorite color and finish, with choices of Matte Black Steel, Navy Steel, Champagne Rose Steel and White Glass.

Appliances That Plug Right Into Your Lifestyle

Samsung will also launch its expanded lineup of purposeful lifestyle appliances in North America and Europe this year, including Bespoke AirDresser, Bespoke air purifier, and Bespoke Jet™ stick vacuum cleaner. With homes doubling as offices, gyms and classrooms, these new Bespoke Home appliances address day-to-day needs by providing more flexibility, automation and hygiene.
New lifestyle appliances that are launching in North America and Europe include:

* Bespoke AirDresser delivers a range of clothing care solutions to ensure that garments are kept in tip-top shape and does it with upgraded Bespoke style. It launches in Europe and in the U.S. in the second half of 2021.
* Bespoke air purifier draws air from five directions to purify the air rapidly and intensively, even in large spaces. Its ultrafine purification system can remove 99.999 percent of 0.01µm dust,* while the 3 Way smart discharge circulates clean air in various directions. The unit is available in a range of designs and colors and launches in the U.S. during the third quarter.
* Bespoke Jet™ comes with a Clean Station™ and charging station attached, offering users a comprehensive cleaning solution. Once done vacuuming, the user simply docks the vacuum and it’ll empty and charge on its own. The new Bespoke Jet™ will be available in three colors and launches in U.S., Europe, CIS and Southeast Asia in the second half of 2021.

Jet Bot AI+ is the first robot vacuum to come equipped with an Intel® AI solution. The smart vacuum leverages its object recognition technology, along with its LiDAR and 3D sensors to identify objects and determine the optimal cleaning path. Also outfitted with a camera, Jet Bot AI+ is integrated with the SmartThings app to assist with remote home monitoring. It will be available in U.S., Europe, CIS and Southeast Asia in the second half of 2021.

Other new lifestyle appliances include: 

* Bespoke ShoeDresser pampers your favorite shoes so they feel fresh after each wear. The unit deodorizes, dehumidifies, and dries shoes based on their material and shape, ensuring they are maintained with proper care.
* Bespoke Cube refrigerator** provides modular storage for items other than groceries, such as wine, beer and beauty products. This device is quiet enough to have in the bedroom or next to the sofa, or wherever one prefers to hold special items that need to stay cool.
* Bespoke water purifier** is available with a single faucet or multiple faucets. It is equipped with a four-level filter system and can filter up to 2,500 liters of water, which is enough for a four-person family to drink for a year. Water volume and temperature can be set by voice control using Bixby.

SmartThings Support Your Connected Life

Samsung’s vision for the Bespoke Home also emphasizes connected living through AI and automation. Driving this vision is Samsung’s SmartThings, which provides users with a centralized and effortless home management platform.

* SmartThings Cooking provides personalized meal plans and recipes that reflect user preferences and fridge inventory, automatically applying cooking temperatures and modes based on each recipe directly to synced cooking appliances. The service is already available in North America and select countries in Europe.
* SmartThings Pet syncs with home appliances like the Bespoke air purifier and Jet Bot AI+ robot vacuum to let users check on their pet when not at home. The service is set to launch globally in Europe, Latin America, and Asia during the second half of 2021.
* SmartThings Clothing Care syncs with the Bespoke AirDresser as well as smart washers and dryers to make laundry days more efficient. The service recommends device cycles and settings for optimal care, taking the guesswork out. The SmartThings Clothing Care service is currently available in the U.S. and Europe. The update to connect the new Bespoke AirDresser will be available in the U.S. and select European markets in the second half of 2021.
* SmartThings Air syncs with Samsung’s air purifier and air conditioner to monitor air quality in and outside the user’s home in real time. It launches in the U.S. in the second half of 2021.

* Based on internal testing in accordance with the Korea Air Cleaning Association indoor air purifier test and evaluation (SPS-KACA 002-0132:2018). Reduced the amount of 0.01µm dust by 99.999% after 13 minutes using the High mode. Results may vary depending on the actual usage conditions.
** Currently only available in Korean market

Samsung расширяет линейку бытовой техники Bespoke

Samsung Electronics представил Bespoke Home 2021, новую виртуальную платформу и провёл глобальную презентацию новой бытовой техники. На мероприятии было объявлено, что холодильники Bespoke стали доступны по всему миру. Транснациональный электронный гигант анонсировал комплекс Bespoke Kitchen, в который вошли новые устройства для дома и интегрированные IoT-решения, способные сделать быт более персонализированным, гибким и «умным».
«Мы рады сделать линейку Bespoke доступной по всему миру, предлагая комплексные интерьерные решения, которые соответствуют изменившимся бытовым привычкам пользователей, – отметил Джэй-сын Ли, президент и руководитель направления цифровой техники в Samsung Electronics. – Наша миссия – создавать продукты, которые помогают людям в их повседневной жизни».

Холодильники с возможностью кастомизации

Линейка холодильников Bespoke теперь доступна в Северной и Латинской Америке, Европе, СНГ, на Ближнем Востоке и в ряде регионов Азии и Африки. Bespoke выпускаются в более чем 20 цветах и 7 вариантах отделки, что даёт возможность большого выбора цветовых сочетаний. Новинки обладают фирменными особенностями техники Samsung: высокой ёмкостью, практичностью и мощной системой охлаждения.
В Европе будут доступны однодверный модуль Bespoke (60 см) и 1-дверный Bespoke Slim (45 см), а также модели с морозильным отделением внизу высотой 1,85 и 2 метра. Холодильники будут дополнены 6-ю вариантами текстур и широкой цветовой палитрой: от классического белого и мягких пастельных тонов до ярких оттенков.

Бытовая техника, созданная специально для пользователя

Новый комплекс Bespoke Kitchen – это первое глобальное пополнение линейки, оно не ограничивается холодильниками. Samsung расширил свою философию персонализированной техники на разные устройства для кухни: микроволновые печи, посудомоечные машины и даже роботы-пылесосы. Решение позволяет клиентам выбрать одинаковый стиль или сочетать расцветки и панели в зависимости от своих предпочтений.

Техника, идеально соответствующая вашему образу жизни

В этом году Samsung также представит линейку в Северной Америке и Европе. В серию войдут электронный шкаф для чистки одежды Bespoke AirDresser, очиститель воздуха Bespoke и пылесос Bespoke Jet™. Новые устройства Bespoke помогают удовлетворять все повседневные нужды пользователей, автоматизировать задачи и поддерживать чистоту.
В число новых бытовых устройств для Северной Америки и Европы входят:

* Оформленный в стиле Bespoke «умный» шкаф Bespoke AirDresser, использующий мощный поток горячего пара, который удаляет бактерии и запахи с одежды, при этом защищая ткань, чтобы она оставалась в идеальном состоянии. Bespoke AirDresser будет доступен в Европе и США во 2-й половине 2021 года.
* Очиститель воздуха Bespoke позволяет быстро и эффективно фильтровать воздух даже в больших помещениях. Система сверхтонкой очистки удаляет 99,999% частиц пыли размером 0,01 мкм* 1, а 3-сторонние выходящие потоки обеспечивают циркуляцию чистого воздуха в различных направлениях.
* Bespoke Jet™ с док-станцией Clean Station™ для очистки и подзарядки – комплексное решение для поддержания чистоты. После завершения уборки пользователю достаточно просто подключить пылесос к док-станции, и она самостоятельно очистит ёмкость для пыли и включит зарядку. Новый Bespoke Jet™ будет доступен в 3-х цветах и появится в США, Европе, СНГ и Юго-Восточной Азии во 2-й половине 2021 года.
* Jet Bot AI+ – первый робот-пылесос с поддержкой решения Intel® AI. Интеллектуальный пылесос использует технологию распознавания объектов, а датчик LiDAR и 3D-сенсор могут идентифицировать объекты и определять оптимальный маршрут для уборки. Робот также поддерживает функцию SmartThings Pet – используя его камеру, вы можете наблюдать за своими питомцами даже когда вы находитесь вне дома. Пылесос будет доступен в США, Европе, СНГ и Юго-Восточной Азии во 2-й половине 2021 года.
* Bespoke ShoeDresser ухаживает за обувью, поддерживая её в идеальном состоянии. Устройство избавляет от запахов, влаги и сушит обувь, обеспечивая надлежащий уход, в зависимости от её формы и материала.
* Модульный холодильник Bespoke Cube2 подходит для хранения не только продуктов питания, но и других вещей, нуждающихся в охлаждении: вина, пива или косметики. Устройство работает достаточно тихо для того, чтобы его можно было установить в спальне или рядом с диваном в гостиной.
* Очиститель воды Bespoke3 выпускается с одним или несколькими смесителями. Он оснащён 4-уровневой системой фильтрации и способен очистить до 2500 литров воды – семье из 4-х человек этого хватит на целый год. Объём и температуру воды можно менять с помощью голосового управления Bixby.

1 Основано на внутреннем тестировании в соответствии с тестом и оценкой очистителя воздуха внутри помещений Корейской ассоциацией очистки воздуха (SPS-KACA 002-0132: 2018). Уменьшение количества пыли 0,01 мкм на 99,999% за 13 минут использования режима High. Результаты могут отличаться в зависимости от фактических условий использования.
2 В настоящее время доступно только на корейском рынке.
3 В настоящее время доступно только на корейском рынке.

Predatory taxes on big business undermine the technological power of South Korean chaebols



The inheritance process for the wealth of the late Samsung Group tycoon rekindled a chronic legislation debate here – the country’s inheritance tax rate that is one of the world’s highest.
While business circles took the occasion to call for a revision of the current taxation system, authorities continued to draw a line in the debate, refraining from what may seem to be a privilege for the Samsung empire.
Some market observers, while consenting to the tax system itself, claimed that more flexibility should be allowed regarding the payment process.
The trigger was the unprecedented amount of tax imposed on the heirs of the late Samsung Group Chairman Lee Kun-hee, who died last October after years in his sickbed. His heirs were his wife Hong Ra-hee and three children, including his only son Lee Jae-yong, who is currently at the helm of the nation’s largest conglomerate.
Last month, the Lee family members unveiled their road map for paying the inheritance tax estimated to be over 12 trillion won ($10.72 billion).
The announcement included the donation of a colossal series of artworks and antiques worth nearly 10 trillion won, as well as 1 trillion won worth of funds allocated to improving the country’s health care system.
Despite the massive donations, the Samsung owner family still faces a huge tax bill which they plan to pay over the next five years.
The majority was the inheritance tax for the late Lee’s shares in Samsung affiliates, which totaled 11.37 trillion won, accounting for 58.2 percent of the value of his total stock assets.
South Korea’s inheritance tax rate ceiling currently stands at 50 percent but premium rates may be added when the predecessor is the largest shareholder or a person specially-related to the company.
In order to make the payments, Hong and her daughter Lee Seo-hyun took out short-term loans at high interest rates from multiple financial institutions.
Lee Jae-yong has also deposited 42.02 million units of his stocks in Samsung Electronics at the Seoul Western District Court as a security for tax payment, the Financial Supervisory Service data showed last week.
As the Lee family’s inheritance volume and their moves to secure the necessary cash made headlines, other past cases of conglomerate succession and asset inheritance were brought back to the public’s attention.
In fact, big business in South Korea is faced with legalized government racketeering, as a result of which the heirs of the chaebols that provide this country with prosperity are deprived of the opportunity to effectively manage the family business due to the fact that they lose a controlling stake in their enterprises. Thus, people with insufficient qualifications and lack of additional motivation for hard work are allowed to manage large business structures, since they are not legal successors in the family line.
The so-called "progressive general public" is enthusiastic about the unprecedented taxes on large inheritances. In fact, these are the communists who support the Leninist-Stalinist slogan "take away and divide!" However, the experience of Soviet Russia clearly demonstrates what such a policy leads to.
“Corporate succession is not just the passing on of wealth, but a process of maintaining a business so that it may continue to create jobs and contribute to the nation’s economy,” said the Korea Economic Research Institute.
The government, however, refused to take immediate actions while the Samsung inheritance agenda is still ongoing.
“The government is not considering lowering the inheritance tax rate,” Vice Finance Minister Lee Eog-weon said late last month, in answer to a related question shortly after the late Samsung chief’s inheritance value was revealed.
In response to backlash, the Federation of Korean Industries suggested a compromise which extends the installment payment period of inheritance tax from the current five years. In the case of the US, Germany, and Japan, inheritors are allowed to pay their inheritance taxes over 10 years, under certain requirements.

Грабительские налоги на крупный бизнес подрывает технологическое могущество южнокорейских чеболей

Процесс наследования богатства умершего в конце прошлого года главы Samsung Group возродил в Южной Корее давние споры о законодательстве в сфере налогообложения. Поборы за доставшееся наследство в этой стране являются одними из самых высоких в мире.
В то время как деловые круги воспользовались этим прецедентом, чтобы призвать власти к пересмотру действующей системы налогообложения, чиновники старались поскорее закончить дебаты на эту тему, чтобы, не показаться избирателям лоббистами интересов Samsung.
Некоторые рыночные обозреватели, соглашаясь с ныне действующей системой налогообложения, говорят, что наследникам всё же необходимо предоставить более щадящий режим выплат.
Триггером жарких споров стала беспрецедентная сумма налога, обременяющая наследников покойного председателя Samsung Group Ли Кун Хи, который скончался после многих лет пребывания в бессознательном состоянии. Его наследниками стали жена Хон Ра Хи и трое детей, в том числе его единственный сын Ли Джэ Ён, который в настоящее время возглавляет крупнейший конгломерат страны.
В прошлом месяце члены семьи Ли обнародовали свою дорожную карту по уплате налога на наследство, который оценивается в более чем 12 триллионов южнокорейских вон (10,72 миллиарда долларов США).
Семья покойного, помимо прочего, обязалась пожертвовать колоссальную серию произведений искусства и антиквариата на сумму почти 10 триллионов вон, а также выделить средства в объёме 1 триллиона вон на улучшение системы здравоохранения страны.
Несмотря на огромные пожертвования, семья владельцев Samsung всё ещё сталкивается с огромным налоговым счётом, который им предстоит погасить в течение следующих 5-ти лет.
Большую часть составлял налог на акции покойного Ли-старшего в дочерних филиалах Samsung, который составил 11,37 триллиона вон, что составляет 58,2% от общей стоимости его активов.
Максимальная ставка налога на наследство в Южной Корее в настоящее время составляет 50%, но может быть увеличена, если держатель акций является крупнейшим инвестором или лицом, связанным с компанией.
Для осуществления столь огромных платежей Хон и её дочь Ли Со Хён взяли краткосрочные ссуды под высокие проценты в нескольких финансовых учреждениях.
Ли Джэ Ён был вынужден передать 42,02 миллиона своих акций Samsung Electronics в Западном окружном суде Сеула в качестве обеспечения уплаты налогов, как показали данные Службы финансового надзора на прошлой неделе.
По мере того, как объём наследства семьи Ли и их шаги по обеспечению выплаты налогов попадали в заголовки газет, внимание общественности вновь привлекли и другие случаи наследования конгломератов и активов.
По сути крупный бизнес в Южной Корее сталкивается с узаконенным государственным рэкетом, в результате чего наследники чеболей, обеспечивающих этой стране процветание, лишаются возможности эффективно управлять семейным бизнесом из-за того, что теряют контрольный пакет акций своих предприятий. Таким образом, к управлению крупными бизнес-структурами допускаются случайные люди с недостаточной квалификацией и отсутствием дополнительной мотивации к тяжёлой работе, поскольку они не являются правопреемниками по семейной линии.
Так называемая "прогрессивная общественность" выражает восторг относительно беспрецедентных налогов на крупное наследство. По сути это коммунисты, поддерживающие ленинско-сталинский лозунг "отнять и поделить!". Однако опыт советской России наглядно демонстрирует, к чему приводит такая политика.  
«Корпоративная преемственность - это не просто передача богатства, но и процесс поддержания бизнеса, чтобы он мог продолжать создавать рабочие места и вносить свой вклад в национальную экономику», - заявили специалисты из Корейского институт экономических исследований.
Однако правительство отказалось принять немедленные меры по снижению налогового бремени, пока программа по выкачиванию средств из Samsung всё ещё продолжается.
«Правительство не рассматривает возможность снижения ставки налога на наследство», - заявил в конце прошлого месяца вице-министр финансов Ли Эог-веон, отвечая на связанный с этим вопрос вскоре после того, как была раскрыта стоимость наследства покойного главы Samsung.
В ответ на негативную реакцию Федерация корейской промышленности предложила компромисс, который продлит 5-летний период рассрочки налоговых выплат на наследство. Например, в США, Германии и Японии наследникам разрешается выплачивать налоги на наследство в течение 10 лет при соблюдении определённых требований.