На этой неделе зампредседателя Samsung Electronics Ли Джэй-ён посетил с деловой поездкой Вьетнам. Это была его 7-я зарубежная командировка после освобождения из заключения, где фактический глава крупнейшей технологической империи Южной Кореи провёл почти год по надуманным обвинениям в "коррупционных связях" с членами администрации экс-президента страны Пак Кын-хи. 30 октября в Ханое Ли Джей-ён встретился с премьер-министром Вьетнама Нгуэном Сюан Фуком и пообещал расширить инвестиции своей корпорации в эту южно-азиатскую страну. В ходе встречи Ли заявил, что Samsung продолжит долгосрочные инвестиции во Вьетнам и расширит здесь свой бизнес. «Samsung инвестирует во многие страны, но далеко не все из них обратили внимание на деятельность корпорации и способствовали её поддержке», - цитирует слова Ли местная пресса. Вице-председатель заявил, что рассмотрит, есть ли другие области, куда Samsung может инвестировать средства, обсудив этот вопрос с руководителями подразделений по возвращении домой. Лидер чеболя, принимающий главные решения в семейном конгломерате, сказал, что Samsung имеет опыт работы в области электронного управления и добавил, что корпорация готова оказать поддержку в таком сегменте. «Samsung не только фокусируется на инвестировании в производственный сектор Вьетнама, но и продвигает исследования и разработки. В настоящее время корпорация прилагает усилия для установления связей с большим числом вьетнамских компаний с точки зрения мобилизации рабочей силы и поставок комплектующих», - добавил Ли. Вьетнамский премьер-министр попросил Samsung расширить своё присутствие в стране, чтобы в конечном итоге сделать Вьетнам стратегическим центром южнокорейского техногиганта. Премьер пообещал, что правительство продолжит создавать дружественную деловую среду для Samsung. Промышленные наблюдатели заявили, что последние поездки главы конгломерата сосредотачиваются на пересмотре стратегии Samsung в смартфонном бизнесе, который в последнее время сталкивается с проблемами из-за роста китайских конкурентов. Samsung ищет различные варианты снижения издержек с целью обеспечения более доступных цен на свои продукты. Вместе с тем, вьетнамские СМИ выражают обеспокоенность в связи с потеплением отношений между Южной и Северной Кореей. В случае достижения реального прогресса, международные санкции с КНДР будут сняты и тогда эта страна может стать идеальным плацдармом для Samsung в торговом противостоянии с Китаем. Дело в том, что достаточно хорошо образованная и дисциплинированная рабочая сила в Северной Корее стоит гораздо дешевле, чем где-либо ещё. К тому же обе страны находятся рядом и разговаривают на одном языке, что также значительно снизит производственные издержки. И тогда у Samsung появится огромный стимул для перевода своих сборочных предприятий на север Корейского полуострова, а не куда-либо ещё. Samsung chief vows to expand investments in Vietnam Samsung Electronics Vice Chairman Lee Jae-yong met Vietnamese Prime Minister Nguyen Xuan Phuc in Hanoi and vowed to expand the company’s investments in the Southeast Asian country. The top executive left for Vietnam on Oct. 30 and met the Vietnamese premiere on the day of his arrival. During the meeting, Lee claimed that Samsung will continue to make long-term investments in Vietnam and expand its business in the country. “Samsung has been making investments in numerous countries, but not many of them paid attention to companies’ requests and responded,” Lee was quoted as saying by local media. The vice chairman claimed he will review if there are any other fields where Samsung can invest after discussing the matter with company executives upon his return home. The decision maker at the family-run conglomerate said Samsung holds experiences in the electronic-government business and added the company is willing to lend support in this field as well. “Samsung not only focuses on investing in the manufacturing sector of Vietnam, it is also promoting research and development. The company is currently making efforts to form ties with more Vietnamese companies in terms of workforce and supply of parts,” Lee added. The Vietnamese prime minister requested Samsung to expand its presence in the country, eventually to make Vietnam a strategic hub of the tech giant. The prime minister promised that the government will continue to make an amicable business environment for Samsung as well. Industry watchers said the latest trip centers on reviewing Samsung’s strategy for its smartphone business, which has been facing challenges recently due to the rise of Chinese rivals.
Samsung Electronics объявлен победителем ежегодной премии «Народная Марка – 2018» в категориях «Мобильный телефон» и «Телевизор». За продукцию южнокорейского техногиганта проголосовали десятки тысяч россиян по всей стране - от Калининграда до Владивостока. Samsung уже неоднократно становился любимым брэндом потребителей: в прошлом году он стал победителем в категории «Мобильный телефон», в 2016 г. – в категориях «Телевизор» и «Пылесос». Samsung Electronics постоянно создаёт инновационные продукты, которые меняют жизнь пользователей к лучшему. Уникальные технические характеристики в сочетании с высоким качеством продуктов и стильным дизайном выделяют технику этого вендора из огромного количества предложений, доступных на рынке. Конкурс «Марка № 1 в России», в рамках которого присуждается премия «Народная марка», проводится с 1998 года. Лауреаты конкурса определяются путём открытого голосования. Для номинирования брэндов пользователи интернета заполняют открытую анкету «Марка № 1 в России» в электронных СМИ и социальной сети Facebook, отмечая лучшие, на их взгляд, товары в различных категориях. В 2018 году охват аудитории только на Facebook составил 264.000 пользователей, при этом вовлечённость аудитории составила более 14.000 человек. Списки брэндов для измерения потребительских предпочтений в 2018 году были отобраны с учётом данных проекта TGI/Marketing Index – синдикативного маркетингового исследования потребления товаров и услуг, медиапредпочтений и стиля жизни россиян, которое проводится компанией Kantar TNS. Samsung again won the People's Brand award in Russia Samsung Electronics - again the winner of the annual award "People's Brand - 2018" in the categories "Mobile Phone" and "TV". Tens of thousands of Russians across the country, from Kaliningrad to Vladivostok, voted for the products of the South Korean technogiant. Samsung has repeatedly become a favorite brand of consumers: last year he won the “Mobile Phone” category, in 2016 - in the “TV” and “Vacuum Cleaner” categories. Samsung Electronics is constantly creating innovative products that change the lives of users for the better. Unique technical characteristics in combination with high quality products and stylish design distinguish the equipment of this vendor from the huge number of offers available on the market. The contest “Brand No. 1 in Russia,” in which the People's Brand award is awarded, has been held since 1998. Winners of the competition are determined by open voting. In order to nominate brands, Internet users fill out an open questionnaire “Brand No. 1 in Russia” in electronic media and the social networking site Facebook, noting the best, in their opinion, products in various categories. In 2018, the audience reach on Facebook alone amounted to 264,000 users. Lists of brands for measuring consumer preferences in 2018 were selected based on data from the TGI / Marketing Index project - a syndicated marketing study of the consumption of goods and services, media preferences and lifestyle of Russians, which is conducted by Kantar TNS.
Samsung Electronics объединяется с южнокорейским телеканалом ARIRANG, чтобы продемонстрировать как небольшие фирмы получают выгоды от проекта по созданию смарт-заводов.
В июле техногигант запустил 5-летний проект стоимостью в 52 миллиона долларов США, чтобы помочь малым и средним компаниям создать инфраструктуру смарт-фабрик. Новая программа Arirang TV «SmartBiz Accelerators» будет выходить в эфир в Южной Корее (а также через англоязычный глобальный спутниковый и интернет-каналы Arirang), демонстрируя компании, успешно применяющие смарт-технологии для повышения конкурентоспособности их бизнеса. Каждый новый эпизод транслируется по четвергам в 17 часов по местному врмени. Arirang TV links up with Samsung Electronics to promote smart factory project in new show Samsung Electronics has teamed up with Arirang TV to showcase small firms that are benefiting from a project to create smart-factories. In July, the tech giant launched a project to donate 52 million U.S. dollars over five years to help small firms set up smart-factory infrastructure. Arirang TV's new program, 'SmartBiz Accelerators' will go around the country showing the companies benefiting from the project, and how it is helping to improve their competitiveness. A new episode of the show airs every Thursday at 5PM Korea Time.
