среда, 17 октября 2018 г.

Samsung и другие партнёры госпиталя Great Ormond Street откроют новый центр медицинской информатики



Samsung обязуется трансформировать работу по уходу за пациентами с помощью технологий искусственного интеллекта

Samsung Electronics Co., Ltd. (Великобритания) объявлен официальным партнёром-учредителем нового подразделения Digital Research, Informatics and Virtual Environments (DRIVE) при госпитале Great Ormond Street Hospital (GOSH). Об этом сообщается в официальном пресс-релизе южнокорейского техногиганта.
DRIVE - это первое в мире подразделение, занимающееся исследованиями, анализом данных и тестированием новых технологий. Цифровой инкубатор DRIVE ориентирован на революцию в клинической практике и на улучшение опыта и результатов лечения пациентов.
Первым устройством, тестируемым в рамках проекта DRIVE, является планшет Samsung. После оптимизации и внедрения индивидуального смарт-контента и дружественного к пациенту интерфейса, планшет Samsung можно будет применять в госпитальных условиях, реализовав возможности современных цифровых технологий.
Например, девайс от Samsung предоставляет планы медицинского обслуживания и графики принятия лекарств одним нажатием кнопки, даёт возможность проведения видеоконференций, которые соединяют госпитализированных детей с их родителями. Кроме того, планшет может соединять пациента с лечащим врачом или консультантами GOSH, что обеспечивает непрерывность ухода и медицинской поддержки.
Планшет, надёжно защищённый системой безопасности Samsung Knox, также даст возможность пациентам обращаться к экосистеме Samsung Health, которая помогает контролировать ход лечения и улучшать врачебный при работе с каждым пациентом.
«Samsung Tablet - это всего лишь верхушка айсберга для Samsung. Мы продвигаемся вперёд по многим направлениям - от прототипов гарнитур виртуальной реальности для «отвлечения от боли» до набора  смарт-девайсов различного назначения. Иными словами, мы действуем в соответствии с нашими планами по увеличению количества проектов в рамках DRIVE, чтобы реально воздействовать на процесс выздоровления пациентов и улучшать опыт профессионалов здравоохранения.», - отметила Сюзан Хоумвуд, директор продуктового подразделения Samsung UK.
Помимо Samsung, к проекту DRIVE также присоединились Microsoft, ARM, NTT Data, Barclays, NHS Digital и University College London.

Samsung Partners with Great Ormond Street Hospital to Open New Digital Informatics Hub

Unit to accelerate adoption of technology and AI in healthcare as Samsung pledges to transform patient care through the power of technology

Samsung Electronics Co., Ltd. has been announced as an official founding partner of Great Ormond Street Hospital’s (GOSH) new Digital Research, Informatics and Virtual Environments unit (DRIVE).
DRIVE is a world first, state-of-the-art unit dedicated to research, data analysis and the testing of new technologies. A digital incubator, DRIVE is focused on revolutionising clinical practice and enhancing patient experiences and outcomes.
The first device being tested within the DRIVE facility is the Samsung Tablet. Once optimised with bespoke content, SMART Apps and a patient friendly interface, the Samsung Tablet will help take the NHS into a more digital era.
From supporting parents through difficult times by providing care plans and medication schedules at the touch of a button, to video conferencing capabilities which connect children with their normal family lives at home or with GOSH consultants, the Samsung Tablet can help the NHS deliver a continuity of care and support.
Suzanne Homewood, Director of Enterprise, Samsung UK commented:
“Being able to develop technologies which have the potential to transform lives and improve patient outcomes is hugely motivating. By joining forces with the world-class team at GOSH, we can begin to harness the power of our technology to find solutions to problems that haven’t yet been predicted, and accelerate the growth of digital healthcare. With DRIVE, we now have the ability to incubate and test new ideas which can eventually be scaled to help children, and the teams that care for them in the UK and across Europe. It’s an honour to be involved.”
The Tablet, protected with Samsung Knox for maximum security, will also give patients the ability to access the Samsung Health ecosystem securely, helping them to take control of their own recovery and improve their overall healthcare experience.
“The Samsung Tablet is just the tip of the iceberg for Samsung. From virtual reality ‘pain distraction’ prototypes to smart wearables, we’re powering ahead with our plans to get more projects into DRIVE so we can start to make a real difference to children, families and healthcare professionals from day one,” she added.
Samsung is one of seven founding partners of the DRIVE unit, joining Microsoft, ARM, NTT Data, Barclays, NHS Digital and University College London.

С помощью Samsung Pay россияне теперь смогут получать наличные



Российские банки внедряют возможность совершения операций в банкоматах без участия пластиковой карты. Владельцы смартфонов теперь могут снимать наличные, пополнять счет, осуществлять денежные переводы и совершать все прочие операции, приложив смартфон к NFC-сканеру автоматического терминала.
Проведение бесконтактных операций возможно с помощью аппаратов, поддерживающих сервис Samsung Pay.
Выдачу и приём наличных без "пластика" уже протестировали два банка: сегодня эта возможность доступна в 382 терминалах "Тинькофф-банка" и в 400 "Альфа-банка". "Сбербанк" и "Русский стандарт" тестируют бесконтактную функцию, а ВТБ, "Открытие", "Московский кредитный банк", "Почта-банк" и "Уральский банк реконструкции и развития" внедрят её в следующем году.
Банковские аналитики полагают, что бесконтактные банкоматы значительно сократят время обслуживания клиентов в сравнении со снятием наличных традиционным способом. Как подсчитали в ВТБ, функция снятия наличных в одно касание сократит время пользования банкоматом на 1,5 минуты — именно столько требуется терминалу на считывание карты и на последующие операции.
Более того, клиентам не понадобится иметь при себе банковскую карту, что очень удобно, и они не забудут вытащить её из терминала.

Samsung объявляет о покупке компании Zhilabs, чтобы расширить свой бизнес в области развития сетей 5G



В сегодняшнем официальном пресс-релизе Samsung объявил о покупке испанской компании Zhilabs, специализирующейся на анализе работы сетей связи. С помощью этого приобретения южнокорейский техногигант рассчитывает повысить свою конкурентоспособность в набирающей обороты индустрии 5G.
Основанная в 2008 году, Zhilabs насчитывает в своём активе около 50 клиентов среди телекоммуникационных компаний, которым она предлагает решение для анализа состояния сетей, их рабочих характеристик и трафика.
В Samsung не раскрывают сумму сделки, но отмечает, что став 100-процентной дочерней компанией Samsung, Zhilabs продолжит работать самостоятельно, под управлением собственного руководства, но в тесном контакте с новым владельцем. Подобная же схема была применена и в прошлом году, когда Samsung Electronics объявил о покупке американского мультибрэндового конгломерата HARMAN International Insustries.
Флагманским продуктом Zhilabs является система CustomAir (прежде называлась FlowSight), которая помогает операторам связи в деталях контролировать производительность сети на уровне конкретных абонентов. Платформа даёт полное представление о работе служб SMS и MMS, дата-сервисов (коммуникационные решения, приложения, потоковое воспроизведение мультимедийного контента) и роуминга. CustomAir позволяет устранять неполадки и расставлять приоритеты, если проблем с сетью несколько, с учётом влияния на бизнес. Все процессы автоматизированы на базе искусственного интеллекта (AI).
Сотрудничество с Zhilabs позволит Samsung Electronics расширить присутствие на рынке 5G-инфраструктуры для мобильных операторов.
Кроме того, южнокорейский вендор заявил, что продолжит вкладывать средства в покупку новых бизнесов, занятых перспективными технологиями. Ранее, в августе 2018 года, Samsung выделил 25 триллионов вон (22,32 миллиарда долларов США) на инвестиции в технологии искусственного интеллекта, 5G, автомобильную электронику и биофармацевтику.

Samsung to Acquire Zhilabs to Expand AI-Based Automation Portfolio in 5G Era

Joint capabilities will strengthen Samsung’s automated user-centric tools, service orchestration and analytics

Samsung Electronics today announced its acquisition of Zhilabs, known for its Artificial Intelligence (AI)-based network and service analytics, to further enhance its 5G capabilities. The acquisition lays the foundation for Samsung to foster its 5G offerings of automation and network analytics to finely tune the customer experiences in the 5G era.
AI-based automation will play a central role in the introduction of new services in the 5G era, such as industrial Internet of Things (IoT) and connected cars, as carriers will require automated solutions and network analytics beyond what was possible in previous generations. AI-based transformation can be used to analyze user traffic, classify application being used, and improve overall service quality, as such needs can no longer be addressed by existing solutions.
“5G will enable unprecedented services attributed to the generation of exponential data traffic, for which automated and intelligent network analytics tools are vital,” said Youngky Kim, President and Head of Networks Business at Samsung Electronics. “The acquisition of Zhilabs will help Samsung meet these demands to assure each subscriber receives the best possible service.”
“5G technology will disrupt the communications landscape for the better, but it will only be successful if the quality of the networks transferring the information can be measured and improved to provide a best-in-class experience,” said Joan Raventós, CEO at Zhilabs. “We are delighted to be joining the Samsung Electronics family and adding a contribution with our software products and technology to the existing end-to-end solutions that the company offers its customers.”
Zhilabs, fully owned by Samsung, will operate independently under its own management. Samsung is looking forward to joint capabilities to create new cutting-edge technology in the transformation from 4G to 5G.
In addition to the acquisition, Samsung will continue to strengthen its automation solutions that measure the quality of each user service and can also automatically optimize service quality without human intervention. The company will also explore and invest in other business opportunities powered by the emerging technologies.
In August, Samsung announced plans to boost investments in businesses that will drive its future growth, committing to a KRW 25 trillion investment over the next three years in the areas of artificial intelligence (AI), 5G, automotive electronics components and biopharmaceuticals.
For further information, please click here.