На прошлой неделе в Лас-Вегасе (штат Невада, США) прошла крупнейшая выставка потребительской электроники CES. Ежегодно в первой декаде января американскую столицу развлечений посещают десятки тысяч журналистов и любителей передовых технологий со всего мира. Экспозиция крупнейших корпораций и наиболее интересных стартапов на CES 2020 была особенно обширной. В преддверии нового десятилетия каждый участник старался показать свои наиболее перспективные разработки, а также новейшие модели бытовой техники, которые появятся на полках магазинов в ближайшие месяцы. Стенд транснационального гиганта Samsung был крупнейшим на CES 2020. Помимо новейших продуктов под маркой Samsung были также представлены разработки его дочерних подразделений (HARMAN, C-Lab и STAR-Lab). Сегодня мы предлагаем вашему вниманию видеообзор наиболее запоминающихся моментов, отснятых на выcтавочных площадках крупнейшего глобального производителя домашней электроники. Samsung at CES 2020: Highlights (video) Last week in Las Vegas (Nevada, USA) the largest consumer electronics show (CES) was held. Every year in the first decade of January, the American capital of entertainment is visited by tens of thousands of journalists and amateurs of advanced technologies from around the world. The exposition of the largest corporations and the most interesting startups at CES 2020 was especially extensive. In anticipation of the new decade, each participant tried to show their most promising developments, as well as the latest models of household appliances, which will appear on store shelves in the coming months. Samsung's booth was the largest at CES 2020. In addition to the latest products of this transnational giant, the development of its subsidiaries (HARMAN, C-Lab and STAR Lab) was also presented. Today we bring to your attention a videoreview of the most memorable moments captured on the venues of the largest global manufacturer of consumer electronics.
Будущие смарт-часы фигурируют в производственной документации под номером SM-R840, что намекает на родство с часами Galaxy Watch первого поколения, которые Samsung анонсировал 9 августа 2018 года. Напомним, что оригинальные Galaxy Watch были выпущены в двух размерах (46 мм, 42 мм) с модельными номерами SM-R805 и SM-R815 соответственно. Galaxy Watch Active имели маркировку SM-R500, номер будущей модели (SM-R840) имеет явный отсыл к базовой премиальной версии, нежели к "спортивной" серии Active. В Samsung решили сделать серию Active тоньше и легче оригинальной версии. Кроме того, разработчики первого поколения Galaxy Watch Active удалили из этой модели вращающийся механический безель управления, но в следующей модификации под названием Galaxy Watch Active 2 вернули его в качестве сенсорного аналога. Неизвестно, продолжит ли Samsung устанавливать физический безель, как в оригинальных Galaxy Watch, или перейдёт на новую цифровой сенсор. Рыночные эксперты полагают, что для сохранения премиальной линейки Samsung имеет смысл сохранить механический безель в следующей интерации Galaxy Watch. Это означает, что это решение никуда не денется, но получит конструктивное обновление. Сенсорные/цифровые панели не столь интуитивны, как поворотное механическое кольцо навигации по основному меню, хотя более дорогое в производстве. Тем не менее большинство потребителей хотят видеть в дорогих часах имеено такой вариант управления, тем более что многие обладатели прежних моделей серии Gear успели привыкнуть к такому типу взаимодействия со своими часами. Это похоже на управление аналоговым приёмником при настройке на нужную радиостанцию, очень понятному для большинства людей способу. Хотя молодое поколение, возможно, предпочло бы минималистичный вариант с электронным сенсором. Впрочем, для них уже имеются модели серии Active. Одним из самых резонансных слухов, связанных с первыми Galaxy Watch Active, когда они готовились к запуску, заключался в том, что Samsung якобы хотел отказаться от использования операционной системы TIZEN и вернуться на платформу для носимых устройств Android Wear (теперь она называется Wear OS) от Google. К счастью, этого не произошло, поскольку TIZEN является одной из наиболее экономичных и лёгких платформ для носимых устройств, которые были созданы когда-либо. Wear OS имеет целый ряд "врождённых" проблем, поэтому большинство крупных OEM-производителей отказались от услуг Google и перешли на собственные программные решения. Samsung отказался от Wear OS уже на первом этапе, когда она ещё была известна как Android Wear. Южнокорейский техногигант хотел выделить свои продукты на фоне конкурентов, внедрив в них эксклюзивные опции, чего Android Wear предоставить не могла. Сейчас TIZEN успешно используется в носимых девайсах, смарт-телевизорах и бытовых устройствах, интегрированных в экосистему "умного дома". Успех TIZEN в смарт-часах Samsung, похоже, окончательно убил какой-либо интерес производителя к платформе от Google. Поскольку Samsung работает над Galaxy Watch 2, согласно утечкам от надёжных источников, можно сделать вывод, что новое устройство появится в этом году. Впрочем, пока информации о нём крайне мало. Помимо номера модели (SM-R840) и ёмкости аккумуляторной батареи (330 мАч) - это всё, что известно. Что можно сказать определённо, так это то, что Samsung не будет анонсировать это устройство в следующем месяце, когда официально представит Galaxy S20 и другие флагманские смартфоны. Выпущенные осенью 2019-го Galaxy Watch Active 2, вряд ли стимулирует Samsung выпустить новую модель с лагом всего в несколько месяцев, тем более, что эти девайсы пользуются хорошим спросом. Samsung обычно анонсировал смарт-часы в рамках крупнейшей в Европе технологической вставки IFA, которая ежегодно проходит в Берлине (Германия) в конце августа-начале сентября. И, вероятно, что Samsung представит новинку именно там. Впрочем, не исключено, что Galaxy Watch 2 покажут на пару недель раньше, на ежегодном мероприятии Galaxy Note Unpacked. Рыночные наблюдатели сомневаются, что презентация топовых смарт-часов от Samsung состоится в феврале на MWC 2020 в Барселоне (Испания), поскольку это слишком ранняя дата для запуска. Samsung is preparing to release a new TIZEN-powered smartwatch The smartwatch comes with model number SM-R840, which squares it nicely with the first-generation Galaxy Watch Samsung announced on August 9, 2018. If you remember, the original Galaxy Watch was released in two sizes (46mm, 42mm) with model numbers SM-R805 and SM-R815, respectively. The Galaxy Watch Active had the model number SM-R500, so the new model number (SM-R840) is more in line with the original model than with the "Active" spinoff model. If you recall, Samsung made the Active smartwatch thinner and lighter than the original version. Samsung also removed the bezel from the first-generation Galaxy Watch Active but brought it back in the Watch Active 2 as a touch/digital bezel instead. There's no telling if Samsung will stick with the physical rotating bezel of the original Galaxy Watch or go with the new digital bezel, but Samsung's smart thinking will likely move the company to upgrade the physical bezel for its true second-generation successor. What that means is that the bezel isn't going anywhere but is getting an upgrade. Touch/digital bezels aren't as intuitive as turning a doorknob to enter a room, the dial of old landline phones, the volume button on old radios, or the steering wheel of your car to drive it, but in this digital age of ease will prove convenient for consumers who aren't as invested in the manual turning of things as were their non-smartphone era counterparts. One of the rumors surrounding the Galaxy Watch Active when it launched was that Samsung would abandon TIZEN and return to Google's wearables platform (now Wear OS) for the device's operating system. Fortunately, Samsung didn't do that, bringing back one of the most battery-efficient and lightweight wearables platforms consumers have seen in the market to date. Wear OS has had its share of defectors, Android OEMs who abandoned it because, to put it simply, Wear OS doesn't yield much profit. Samsung abandoned Wear OS back when it was formerly Android Wear because of its desire to stick out and not conform to the uniform experience of Android Wear and other Android OEMs. Now TIZEN used in wearables, smart TVs, and home automation. With Samsung's success in its TIZEN-powered smartwatches, there doesn't incentive for corporation to return to Google's platform. With Samsung working on the Galaxy Watch 2, per the credible source, it appears as though there's very little information about the upcoming watch. The model number (SM-R840) and the battery size (330mAh) are all we're given to go on. What we can know with certainty is that Samsung won't release the device next month alongside the Galaxy S20. The Galaxy Watch Active 2 released last Fall, which means it's only been out for a few months. Samsung has normally released its smartwatches at the end-of-the-year IFA conference in Berlin, Germany, and it doesn't seem unreasonable that Samsung wouldn't break with tradition. Samsung could always launch the device at its Galaxy Note 20 unveil as well, but at this point, a February 2020 unveil would be too soon.
Samsung Electronics опубликовал финансовые результаты за 4-й квартал 2019 года. Консолидированная выручка корпорации за этот период составила около 59 триллионов южнокорейских вон, а консолидированная операционная прибыль – 7,1 триллионов вон. Приведенные выше цифры основаны на данных о консолидированных финансовых результатах, подсчитанных по Международным стандартам финансовой отчётности (K-IFRS). Правила оглашения финансовой информации Южной Кореи не позволяют разглашать точную сумму прибыли. Таким образом, приведённые выше цифры являются средним арифметическим значением следующих показателей:
* Продажи: 58~60 триллионов корейских вон * Операционная прибыль: 7,0 ~ 7,2 триллионов корейских вон. Samsung Electronics Announces Earnings Guidance for 4Q 2019 Samsung Electronics today announced its earnings guidance for the fourth quarter of 2019.
• Consolidated Sales: Approximately 59 trillion Korean won • Consolidated Operating Profit: Approximately 7.1 trillion Korean won
The above estimates are based on K-IFRS. Please note that Korean disclosure regulations do not allow earnings estimates to be offered as a range. To comply with such regulations, the above figures represent the median of the estimate ranges provided below.
• Sales: 58 ~ 60 trillion Korean won • Operating Profit: 7.0 ~ 7.2 trillion Korean won
