Samsung объявил о намерении приобрести американского поставщика сетевых услуг TeleWorld Solutions

14 января техногигант Samsung Electronics объявил, что планирует приобрести TeleWorld Solutions (TWS), поставщика сетевых услуг, базирующегося в штате Вирджиния. 
TWS специализируется на предоставлении сетевых решений, монтажа, испытаний и оптимизированных решений для операторов мобильной связи и кабельных сетей, а также для производителей оригинального оборудования. 
Ожидается, что благодаря планирующейся сделке Samsung расширит своё присутствие на рынке сетевой инфраструктуры в качестве поставщика комплексных услуг.
Samsung поставляет сетевое оборудование крупнейшим мобильным операторам США, включая Verizon, AT&T и Sprint. 
«Приобретение TWS позволит нам удовлетворить растущие потребности мобильных операторов в улучшении их сетей 4G и 5G и, в конечном итоге, создать новые возможности для расширения сервисных возможностей для наших клиентов», - сказал Чен Кью-вун, сотрудник Samsung EVP. 
TWS станет дочерней компанией Samsung Electronics America, говорится в сообщении электронного гиганта. Как сообщает бизнес-портал The Investor, финансовые детали сделки не разглашаются.

Samsung to acquire US network service provider

Samsung Electronics announced on Jan. 14 that it plans to acquire TeleWorld Solutions, a Virginia-based network service provider.
TWS specializes in providing network designs, installations, testing and optimized solutions to mobile service and cable operators as well as original equipment manufacturers. 
With the latest deal, Samsung is expected to increase its presence in the network infrastructure market as an end-to-end service provider.
The South Korean tech giant has been supplying network equipment to large-sized mobile carriers in the US, including Verizon, AT&T and Sprint. 
“The acquisition of TWS will enable us to meet mobile carriers’ growing needs for improving their 4G and 5G networks, and eventually create new opportunities to enhance our service capabilities for our customers,” said Cheun Kyung-whoon of Samsung EVP. 
TWS, a privately owned company, will become a wholly owned subsidiary of Samsung Electronics America, the company said. Financial details of the agreement have not been revealed.

TIZEN Store: The TOP20 Most Popular Apps in 2019 / Магазин приложний для TIZEN-смартфонов серии Samsung Z опубликовал TOP20 самых востребованных продуктов за 2019-й год

Магазин приложений для владельцев смартфонов Samsung на операционной системе TIZEN опубликовал топ-лист наиболее востребованных программ по итогам 2019 года. Описание этих продуктов мы приводили в итоговых рейтингах предыдущих месяцев, поэтому не будем повторяться.
Напомним, что смартфоны серии Samsung Z на операционной системе TIZEN используются на территории 18-ти развивающихся стран Азии, Африки и Латинской Америки. В Европе и Северной Америке такие аппараты никогда не поступали в розничную продажу.

The application store for TIZEN-powered smartphones of the Samsung Z series has published the TOP20 of the most popular products for 2019.
Recall that the Samsung Z series smartphones on the TIZEN operating system are used in 18 developing countries in Asia, Africa and Latin America.
In Europe and North America, such devices have never been sold in retail.