Samsung Mobile и China Telecom представили на китайском рынке смартфон W2018, о котором мы уже упоминали ранее. Новейший премиальный флип-фон с топовыми характеристиками, больше известный в народе как «раскладушка», ознаменовал 25-летие присутствия корпорации Samsung на китайском рынке. В качестве аппаратной основы Samsung W2018 выступает SoC Snapdragon 835. Объём ОЗУ составляет 6Гб. Покупателям на выбор предложены варианты с 64 и 256Гб флэш-памяти. Смартфон оснащён двумя сенсорными экранами AMOLED размером 4,2 дюйма и разрешением Full HD. В W2018 предустановлен интеллектуальный голосовой помощник Bixby с поддержкой китайского языка. Но особого внимания заслуживают камеры. Основная камера с разрешением 12Мп располагает оптической системой с диафрагмой F/1,5, что явлется рекордным показателем среди компактных фотомодулей для смартфонов. Но это не всё — при чрезмерно высоком уровне освещения диафрагма может автоматически прикрываться до F/2,4, увеличивая глубину резко изображаемого пространства. Камера оснащена стабилизатором и поддерживает съёмку видео в формате 4K с кадровой частотой 30 к/с. Фронтальная камера с разрешением 5Мп получила объектив с диафрагмой F/1,9, что также весьма неплохо. Ёмкость аккумуляторной батареи, установленной в Samsung W2018 составляет 2300 мА∙ч. Смартфон оснащён портом USB-C и двумя слотами для SIM-карт. Он работает под управлением ОС Nougat 7.1.1. Предполагаемая цена базовой чёрной версии Samsung W2018 определена на уровне 2000 евро. Кроме того, будут доступны люксовые золотистый и серебристый варианты, выпущенные лимитированными партиями по ориентировочной цене 2.400 евро. Samsung W2018 Flip Phone With Bixby Integration and F/1.5 Camera Lens Launched Samsung has announced the W2018 as its new high-end Android flip phone in China. The South Korean company has partnered with China Telecom to launch the new smartphone on its 25th anniversary in the country. The new smartphone is the successor to the W2017 that was unveiled last year with a dual-display setup and a fingerprint scanner. As showcased at an event in Xiamen, China last week, reported by Chinese news agency Sina, the Samsung W2018 features two 4.2-inch AMOLED display panels with full-HD (1080x1920 pixels) resolution. The smartphone is powered by a Qualcomm Snapdragon 835 SoC, paired with Adreno 540 GPU and 6GB of RAM. Further, Samsung has provided 64GB and 256GB storage options along with microSD card support (up to 256GB). The handset runs Android 7.1.1 Nougat operating system with a proprietary skin on top and offers Bixby virtual assistant support in Chinese. The Samsung W2018 sports a 12-megapixel camera sensor on the back with a largest, f/1.5 aperture lens - the largest seen yet on a smartphone camera. There is also optical image stabilisation (OIS) support to reduce blurs even when the shots are captured with some jerks or shakes. Moreover, the handset has a 5-megapixel camera sensor on the front with f/1.9 lens. The back camera sensor also supports 4K video recording, while the front sensor has full-HD (1080p) support. Samsung has opted for a hybrid dual-SIM configuration on the W2018 with two Nano-SIM card options and microSD card support. The smartphone packs a 2300mAh battery and includes a fingerprint scanner as well as a heart rate sensor. In terms of connectivity, there is 4G LTE, Wi-Fi 802.11ac, Bluetooth v4.2, GPS/GLONASS, NFC, and USB Type-C. The Samsung W2018 comes with a 3D glass and metal design and has been made available in Gold and Silver colour options. Price and availability details about the Samsung W2018 are yet to be announced. However, considering the previous models (including the W2017 and W2016), the new smartphone is expected to come with a premium price tag and be exclusive to the Chinese market.
Фармакологическое отделение Samsung BioLogics, которое входит в конгломерат Samsung Group, завершило строительство своего 3-го завода с производительностью 180.000 литров в южнокорейском городе Сонгдо. Известие об этом стимулировало рост акций компании, цена на которые 1 декабря подскочила на 6,13%, до 335 долларов США за штуку, сообщает бизес-портал The Investor. Samsung BioLogics - контрактный производитель лекарств для ведущих фармкорпораций, который с вводом нового предприятия становится крупнейшим в мире вендором по выпуску биопрепаратов. Новый завод в Сонгдо представляет собой комплекс из 4-х корпусов площадью 118,618 метров, то есть порядка двух футбольных полей. Тем не менее, предприятие должно пройти многочисленные проверки и контрольный производственный период, прежде чем вступит в коммерческую эксплуатацию. Официальный запуск долен состояться во второй половине 2020 года. Добавление мощностей 3-го, самого крупного завода к двум другим предприятиям Samsung BioLogics с производительностью 30.000 (1-й завод) и 152.000 литров (2-й завод) повысит их общую производительность до 363.000 литров в сутки, что позволит превзойти рыночных конкурентов, включая Lonza и Boehringer Ingelheim. Основанная в Сонгдо компания Samsung BioLogics, как было сказано выше, является контрактным производителем лекарств в составе материнской Samsung Group и ориентирована на производство препаратов по марками всемирно известных фармацевтических компаний, которые размещают здесь свои заказы. В настоящее время в портфеле Samsung BioLogics имеются контракты на производство с 10 фармацевтическими компаниями, включая Merck & Co., AstraZeneca, Roche и Bristol-Myers Squibb. Номенклатура насчитывает 15 различных категорий продуктов. Представители Samsung BioLogics сказали, что совокупный объём заказов составляет порядка 3,3 миллиардов долларов США. С вводом в эксплуатацию нового объекта эта цифра значительно возрастёт. Samsung BioLogics completes 3rd plant in Songdo Samsung BioLogics has completed the construction of its third plant boasting an annual production capacity of 180,000 liters in Songdo of South Korea, prompting its share price to soar 6.13 percent to close at 363,500 won ($335) on Dec. 1. The Korean contract drug manufacturer announced on Nov. 30 that it has finished building its third production plant, which stands as the biggest single-site biologics drug manufacturing facility in the world. The facility is a four-square building that spans across 118,618 square meters, which is the size of around two football fields, according to Samsung BioLogics. However, the third plant must undergo validation procedures and test-run periods for around two years before it can begin commercial production. The firm aims to start commercial production in late 2020, it said. The addition of the third plant — combined with its first plant’s capacity of 30,000 liters and its second plant’s capacity 152,000 liters — raises Samsung BioLogics’ total annual production capacity to 362,000 liters, surpassing those of rival drug CMOS including Lonza and Boehringer Ingelheim. Based in Songdo, Samsung BioLogics is a contract drug manufacturer under the Samsung Group that creates biologic drugs on behalf of client pharmaceutical companies that place orders. The company currently has sealed contract manufacturing deals with 10 pharmaceutical companies including Merck & Co., AstraZeneca, Roche and Bristol-Myers Squibb to produce 15 different products. Its cumulative order volume sits at around $3.3 billion as of now, it said.
С апреля 2009 года число сотрудников, работающих на вьетнамских предприятиях Samsung Electronics превышает 100.000. В настоящее время во Вьетнаме действует 2 крупных объекта транснациональной корпорации: завод Samsung Electronics Vietnam, SEV в промышленной зоне Йен Фонг (провинция Бак-Нинь) и Samsung Electronics Vietnam - Thai Nguyen, SEVT в районе Йен Пхо (провинций Тай-Нгуэн). В этом году SEV и SEVT попали в список "Предприятия с наилучшими условиями для работников 2017", в который стремились попасть 74 компании со всего Вьетнама. Все номинанты предприняли немалые усилия в стремлении к устойчивому развитию, предоставляя благоприятную среду для своих сотрудников. Оба предприятия южнокорейской корпорации вошли в число 30 крупнейших компаний, получивших Сертификат от Вьетнамской конфедерации труда (VGSL) за выдающиеся достижения в сфере организации рабочей среды. Рейтинг "Предприятия для рабочих" основан на определённом наборе критериев, по которым определяются лучшие работодатели. Особый приоритет отдаётся тем, которые обеспечивают высокий уровень охраны труда (в том числе медобслуживание) и благосостояния работников (проще говоря, высокие зарплаты), а также соблюдает действующее трудовое законодательство. Важным фактором также является наличие профессионального обучения, которое даёт возможность карьерного роста. Сертификат Вьетнамской конфедерации труда присуждается не только за особые заслуги в сфере обеспечения интересов работников. Лауреаты, в числе которых находятся SEV и SEVT также были признаны компаниями, которые демонстрируют приверженность тому, что люди являются основной ценностью и движущей силой развития. На церемонии вручения, состоявшейся 29 ноября в Ханое, получили Сертификаты и почётные награды за выдающиеся заслуги в сфере охраны труда от вице-президента Вьетнама и председателя Вьетнамского Отечественного фронта. Samsung Electronics Recognized in Vietnam as One of the Best Enterprises for Employees In operation since April 2009, Samsung Electronics in Vietnam has more than 100,000 employees working across its manufacturing facilities in the Yen Phong Industrial Zone in Bac Ninh Province (Samsung Electronics Vietnam; SEV) and Pho Yen District in Thai Nguyen Province (Samsung Electronics Vietnam – Thai Nguyen; SEVT). This year, both SEV and SEVT made Vietnam’s “Enterprises for Laborers (Doanh nghiệp vì người lao động) 2017” list, which honored 74 companies across Vietnam that strived to achieve sustainable development by providing a positive work environment for their employees. Both entities were also among the top 30 companies that were awarded the Certificate of Merit by the Vietnam General Confederation of Labor (VGCL) for their outstanding achievement. The “Enterprises for Laborers” rating is based on a specific set of criteria developed by labor and trade experts. The criteria ensure a close reflection of the actual use and treatment of employees in the company in a wide range of standards from vocational training to mental well-being. Special priority is given to enterprises that have better welfare for employees and implementation of laws in place. The listed companies are also consulted on various aspects with the Vietnamese Ministry of Labor – Invalids and Social Affairs (MOLISA). The Certificate of Merit is awarded to companies that achieved outstanding results in taking care of the well-being of their employees, in addition to protecting their legitimate rights and interests. The awardees, including SEV and SEVT, were recognized as companies that exemplify their belief that humans are the core value and the driving force for the development of enterprises.
Recognized for Professional and Healthy Environment for Employees In the awards ceremony held in Hanoi on November 29, 2017, the representatives of SEV and SEVT were given the Certificate of Merit and its trophy by Madam Dang Thi Ngoc Thinh, Vice President of Vietnam and Mr. Tran Thanh Man, Chairman of the Vietnam Fatherland Front. Samsung in Vietnam provides a professional and healthy environment for its employees that ensures their well-being. Among the various benefits SEV provides for employees, the company was in particular recognized for its maternity support, including special treatment for pregnant employees. The company also provides modern housing and amenities, which includes a dormitory that comes with cinema, welfare rooms, a supermarket, a hair salon, a yoga room and a gym. SEVT, a company with more than 68,000 employees, also has systems in place to make their employees’ lives easier, such as 550 high-quality vehicles that pick-up employees daily from the neighboring provinces. Like SEV, employees are provided with an excellent living experience with a dormitory of 26 buildings which accommodates more than 22,000 employees and is equipped with quality amenities. Samsung, as it continues its operations in Vietnam, will remain committed to ensuring the well-being of its employees there, as well as identifying new avenues for their growth and training, and job satisfaction. In Vietnam, the “Enterprises for Laborers” ranking is announced every year under the goal of creating a broader movement of encouraging businesses to care more about human resources, development of enterprises and communities. Organized by Lao Dong Newspaper since 2014, the list is initiated by VGCL in cooperation with MOLISA and the Vietnam Chamber of Commerce and Industry (VCCI).
JBL - дочерняя компания американского конгломерата HARMAN International, который теперь принадлежит Samsung, в сотрудничестве с модным брэндом Under Armor (производитель спортивного инвентаря и аксессуаров), запустили в продажу фитнес-устройство под названием Sport Wireless Heart Rate, оснащённое функцией мониторинга сердечного ритма. Девайс создавался в тесном сотрудничестве с профессиональными спортсменами, которые принимали участие в испытаниях и высказывали свои замечания и предложения в ходе отработки окончательной конструкции гарнитуры. К созданию Sport Wireless Rate приложили руку инженеры IoT-подразделения HARMAN и, как было сказано выше, специалисты из Under Armor. Устройство работает на базе операционной системы TIZEN, которую разрабатывает и внедряет корпорация Samsung Electronics. Ключевой особенностью этой беспроводной гарнитуры стал оптический датчик пульса, расположенный в одном из наушников. Кроме того, аудио-аксессуар отличается влагостойким корпусом с нано-покрытием, а также технологиями комфортной и надёжной фиксации в ушах. Ещё на выставке CES 2016 в Лас-Вегасе HARMAN International Industries и Under Armour объявили о стратегическом партнёрстве, призванном объединить звуковые и фитнес-технологии. Напомним, что компания Under Armour входит в число лучших производителей профессиональной спортивной одежды, наряду с такими брэндами, как Nike и Adidas. Первым совместным продуктом стала линейка беспроводных спортивных гарнитур, включающая модели JBL Under Armour Sport Wireless и JBL Under Armour Sport Wireless Heart Rate, которые разработаны в JBL. Флагманская модель обеспечивает мониторинг сердечного ритма, позволяя контролировать свои тренировки без необходимости делать паузу, чтобы проверить пульс. Вообще говоря, пульсометр может быть весьма полезным, если знать, когда и как интерпретировать предоставляемую им информацию. Например, в устройствах с нагрудным ремнём пульс определяется по электрическим колебаниям, другие же гаджеты для измерения используют оптический метод. Именно последняя технология реализована в модели JBL Under Armour Sport Wireless Heart Rate. Кстати, пульсометры, встроенные в наушники, считаются более точными, чем те, что регистрируют аналогичные данные в области плеча или запястья. Sport Wireless Rate позволяет не только прослушивать музыку с высоким качеством во время занятий спортом, но и мониторить с высокой точностью частоту сердечного ритма и снимать ряд других важных показателей, которые фиксируются и обрабатываются в синхронизируемом смартфоне с помощью эффективной фитнес-программы от Undr Armor. Разумеется, девайс спосбен работать и как Bluetooth-гарнитура. Устройство от JBL и Under Armor будет представлено в рамках экспозиции HARMAN Innovation Showcase на выставке Consumer Electronics Show (CES 2018), которая пройдёт в начале января в Лас-Вегасе (США). Кстати, девайс уже отмечен наградой CES Editors' Choice, полученную от редакции влиятельного портала Reviewed.com В США Sport Wireless Rate доступен по цене 150 долларов (на период рождественских продаж). В остальное время цена устройства составляет 200 долларов. TIZEN-powered JBL/Under Armour Sport Wireless Heart Rate Heart rate monitoring, wireless in-ear headphones for athletes Train harder and smarter with Under Armour® Sport Wireless Heart Rate – Engineered by JBL®. These wireless, sweat proof headphones deliver energizing music and heart rate tracking into your endurance sports training, all in your ears. With UA Record™, your dashboard for connected fitness, you can view in-workout training analysis and analyze your performance as your training progresses. And you can even hear on-demand heart rate updates thanks to a touch sensor on the right earbud. Ideal for running, cycling, rowing, all kinds of cardio, and more, UA Sport Wireless Heart Rate feature legendary JBL Signature Sound with Pure Bass performance to give you the inspiration and motivation to finish strong. In-Ear Heart Rate
Convenient, comfortable in-ear technology developed by experts and tested by athletes. Touch Sensor
Hear spoken on-demand heart rate updates and optimize your endurance training session to achieve your goals – just touch the right earbud. Custom Coaching
With UA Record™, your dashboard for connected fitness, you can view in-workout training analysis and customized heart rate feedback so you can improve performance.
