Как мы уже сообщали, Samsung Electronics обеспечивает вещание официального канала Mobile World Congress (MWC) 2019 в Барселоне «Mobile World Live TV» с использованием сети 5G GSMA. В ходе международного форума канал транслирует в прямом эфире на больших экранах по всей территории Fira Gran Via, а также в лобби и номерах более 280 отелей Барселоны. Онлайн-версия канала доступна по всему миру c 16:00 24 февраля, до 16:00 – 28 февраля 2019 года.
Mobile World Live TV – это сервис видеотрансляции, который предоставляет информационный контент на всей территории MWC каждый год. В этом году впервые в истории Mobile World Live TV проводится первый пробный запуск прямого эфира в формате 5G.
Во время трансляции используется инфраструктурное решение Samsung 5G, которое состоит из блока радиодоступа (5G Radio) и маршрутизатора 5G (CPE) – устройств, которые обеспечивают передачу контента, снятого видеокамерой высокой чёткости, на пульт Mobile World Live TV в Broadcast Village.
Ранее для организации трансляций использовалось решение на базе оптоволокна, а также сетей мобильной связи стандарта 4G. В этом году передача поддерживается сетью Samsung 5G, которая обеспечивает сверхнизкую задержку передачи файлов большого объёма, таких как видеоконтент.
В партнёрстве с крупнейшими операторами мобильной связи (Deutsche Telekom, EE, Orange, Sunrise, Swisscom, TIM, Telefonica, Vodafone) Samsung представляет доступ к связи 5G во Франции, Германии, Италии, Испании, Швейцарии и Великобритании.
Анонсированный 20 февраля в Сан-Франциско флагман Samsung Galaxy S10 5G, первый в мире смартфон, поддерживающий связь пятого поколения, обеспечивает бесшовную и почти мгновенную передачу больших объёмов данных, совершая следующий шаг в развитии мобильной связи.
Новые устройства можно увидеть на стенде Samsung на Mobile World Congress (MWC) 2019 в Барселоне. Там же развёрнута опытная зона 5G для демонстрации возможностей сетевого и абонентского оборудования Samsung Electronics в сетях нового поколения.
С 25 по 28 февраля в рамках MWC19 южнокорейский техногигант в содружестве с компаниями Cisco и Orange демонстрируют работу летающих дронов, управляемых посредством сетей 5G. Как заявлено в официальном пресс-релизе, 3 компании наращивают усилия по развитию технологий 5G, позволяющих управлять беспилотными летательными аппаратами и промышленными роботами благодаря минимальной задержке при передаче сигнала и высокой скорости передачи потока дынных, которую предлагает 5G.
MWC19: Samsung, Cisco and Orange Demonstrate 5G-Powered Drone and Industrial Robot
The three companies step up their 5G efforts with pilots of drone and industrial robot, leveraging the low latency and high speed that 5G offers
Samsung Electronics, Cisco and Orange unveiled today two promising industrial 5G applications – a drone and an industrial robot, at the MWC19 in Barcelona. From February 25th to the 28th, the three companies will demonstrate the 5G-equipped devices at the exhibition for the first time.
5G Drone Application
A Drone carrying a very low latency, high-quality video system is piloted from the Orange booth at the Fira de Barcelona. The drone, which is located outdoors at an Orange datacenter, carries a 5G router (CPE) that is used to transfer commands to the drone and transmit a high-quality video feed with low latency. At the Orange booth, the pilot can be seen controlling the drone by using a 5G tablet. Aeromedia, a leading drone operator, collaborated in this demo.
5G Industrial Robot Application
An autonomous robot carrying manufacturing parts transmits live video feeds taken by a 360º camera and a Full HD camera, both installed in the robot. The video streams allow operators to monitor the robot’s environment remotely, and to react and control it when its autonomous operation is interrupted due to unexpected obstacles in its path. The video and the commands controlling the robot are transmitted through a 5G network. This demonstration was done in cooperation with Acciona, a global company providing renewables, infrastructure and services.
The demonstrations show industrial use cases powered by 5G’s ultra-reliability, low-latency and high-capacity.
Samsung and Cisco joined forces for this live demonstration. Samsung used its 5G solutions including virtualized RAN, one of the smallest 5G access units, multiple indoor and outdoor 5G routers, and 5G tablets. Cisco’s Ultra Gateway Platform delivers a 5G virtual packet core on top of Cisco NFV Infrastructure that brings enhanced throughput and flexibility. Leveraging the wide bandwidth available at mmWave bands, like 26GHz, and advanced antenna technologies like massive MIMO and beamforming, the companies were able to achieve mobility, a very low end-to-end latency, and high capacity enabling the transfer of high-quality video feeds.
“Thanks to this successful test of 5G industrial applications, Orange has been able to verify use cases for verticals that are enabled by this technology,” said Mónica Sala, Chief Technical and Information Officer at Orange Spain. “We can now better understand the way in which this technology works in real industrial environments. This is a major step in driving forward the development of 5G.”
“5G has the potential to transform industry and society by unlocking creative business models,” said GY Seo, Senior Vice President and Head of Global Sales & Marketing, Networks Business at Samsung Electronics. “By leveraging our commercially-proven 5G solutions, we will continue collaborating with global partners to accelerate real-world use cases powered by 5G, ultimately impacting our everyday lives.”
“We continue to expand our 5G trials with Samsung and Orange to help Orange explore various use cases that fit its customer requirements,” said Kishen Mangat, Vice President and General Manager, Service Provider Mobility, Cisco. “Showcasing our drone and robot here at Mobile World Congress demonstrates the impact 5G can have when paired with virtualization and automation technology to help businesses maximize resources.”
About Cisco
Cisco (NASDAQ: CSCO) is the worldwide technology leader that has been making the Internet work since 1984. Our people, products, and partners help society securely connect and seize tomorrow’s digital opportunity today. Discover more at newsroom.cisco.com and follow us on Twitter at @Cisco.
Новый премиальный смартфон также получил самые высокие оценки основной камеры в рамках независимого теста
Флагман Samsung Galaxy S10+ занял 1-е место в рейтинге камер DxOMark Mobile. Пакет тестов DxOMark является отраслевым стандартом для оценки и сравнения качества изображения, камер и объективов в смартфонах. Тесты DxOMark Selfie и DxOMark Mobile проводятся в соответствии со строгим научным протоколом и с использованием профессионального лабораторного оборудования. Результаты этих тестов обеспечивают потребителям надёжные независимые данные, позволяющие судить о качестве работы камеры в смартфонах. В тестах DxOMark отдельно оценивается качество съёмки фото и видео, а затем полученные результаты объединяются в общий балл (Overall score). Чем выше этот балл, тем лучше качество изображения.
Смартфон Galaxy S10+ занял 1-е место в рейтинге фронтальных камер DxOMark Selfie, набрав 96 баллов. Результаты теста DxOMark Selfie подтверждают, что двойная фронтальная камера Galaxy S10+ обеспечила новому смартфону вершину рейтинга благодаря Dual Pixel Selfie и RGB Depth. Двойная фронтальная камера Galaxy S10+ поддерживает эффекты художественного боке и способна снимать видео и фото в высоком качестве вплоть до UHD, позволяя создавать потрясающие аватары.
Кроме того, смартфон Galaxy S10+ разделил 1-е место в рейтинге DxOMark Mobile, набрав 109 баллов (114 баллов – за качество фотосъемки и 97 – за видео), что является рекордным значением для основных камер. Для оценки работы тройной основной камеры Galaxy S10+ в тестах DxOMark учитывались показатели выдержки и контрастности, цветности, работы автофокуса, качества передачи текстур, уровня шумов, наличия артефактов, работы вспышки, качества стабилизации (при съёмке видео), работы зума и эффектов боке.
Samsung Galaxy S10+ воплощает в себе результаты десятилетних инноваций южнокрейского электронного гиганта, он оснащён революционным дисплеем, новыми высокотехнологичными камерами и включает интеллектуальные функции для управления производительностью. При работе над камерой Galaxy S10+ производитель использовал свои прорывные достижения в этой области, в том числе Super Speed Dual Pixel и Dual Aperture, и внедрил новые технологии и расширенные интеллектуальные функции для создания шедевров при съёмке фото и видео. Среди всех инноваций в камере Galaxy S10+ следует отдельно отметить следующие:
– Лучшее в мире качество записи фронтальной и основной камеры с поддержкой UHD, возможность воспроизведения максимально реалистичного видео, а также впервые в отрасли представлена возможность записи видео профессионального уровня на основную камеру с поддержкой HDR10+.
– Ультраширокоугольная камера позволяет по-новому запечатлевать окружающий мир – ровно таким, каким вы его видите. Новая камера с углом обзора 123 градуса позволяет с лёгкостью уместить всех членов семьи на одном снимке, поэтому вам больше не придётся переживать, что кто-то или что-то не попало в кадр.
– Телефото-камера поддерживает 2-кратный оптический и 10-кратный цифровой зум, позволяя с лёгкостью снимать объекты с любого расстояния.
– Благодаря революционной технологии двойной апертуры (Dual Aperture) камера работает подобно человеческому глазу, автоматически выбирая апертуру между f/1.5 и f/2.4 и настраивая свет для профессионального качества съёмки в любое время суток. Кроме того, в камере Galaxy S10+ реализована функция Bright Night Shot, позволяющая получать фотографии превосходного качества даже при крайне слабом освещении.
– Функция Super Steady позволяет осуществлять запись с использованием технологии цифровой стабилизации, которая облегчает фокусировку камеры при съёмке движущихся объектов или людей. С помощью камеры Galaxy S10+ вы можете записывать плавные видео без резких рывков даже при съёмке самых динамичных сцен – от катания на лыжах до езды на велосипеде.
– Режим Super Slow-mo превращает любой повседневный момент в настоящую эпическую сцену благодаря вчетверо большей скорости записи видео, чем в традиционных функциях замедленной съёмки.
– Функции искусственного интеллекта, реализованные в интегрированном модуле нейронных вычислений (Neural Processing Unit, NPU), позволяют получать фотографии профессионального качества без необходимости ручного изменения настроек камеры. Благодаря поддержке нейронных вычислений функция «Оптимизация сцен» теперь позволяет распознавать и с более высокой точностью обрабатывать ещё больше типовых сцен. Снимаете ли вы днём или ночью, в помещении или на улице, «Оптимизация сцен» скорректирует цветность и контрастность фотографий за вас. Добавленная в Galaxy S10+ функция «Рекомендация по снимкам» автоматически выводит подсказки по композиции кадра, чтобы снимки выглядели лучше, чем когда-либо.
Дополнительная информация о смартфонах линейки Galaxy S10 доступна на сайте: https://www.samsung.com/ru/smartphones/galaxy-s10/
Более подробную информацию о тестах DxOMark Selfie и DxOMark Mobile можно получить по адресу: https://www.dxomark.com/
Samsung’s Galaxy S10+ Camera Takes First Place in DxOMark’s Selfie Ranking
New premium smartphone also earns highest marks for rear camera in independent test
Samsung Electronics today announced that Galaxy S10+ has taken the number one rank on the DxOMark Selfie scale, a new ranking system to evaluate the image quality of smartphone front cameras. The new smartphone also earned a first place spot for its rear camera in the DxOMark Mobile scale.
DxOMark—the trusted industry standard for camera, lens and smartphone image quality measurements and ratings— conducts its DxOMark Selfie and DxOMark Mobile tests following a rigorous scientific protocol using industry-grade lab tools. The score sums up their engineers’ assessment of a devices’ photo and video quality to provide consumers with neutral and reliable test data about smartphone camera performance. DxOMark assigns sub-scores for Photo and Video quality and then combines them into an Overall score. The higher the score, the better the image quality.
Galaxy S10+ scored a standalone first place position on the DxOMark Selfie ranking for its front camera with a score of 96. The DxOMark Selfie test verifies that Galaxy S10+’s dual front camera helped push the new smartphone to the top of the list with its Dual Pixel Selfie camera and second RGB Depth camera. Galaxy S10+’s dual front camera supports artistic bokeh effects, and can shoot videos and pictures in up to UHD quality so you can elevate your social game.
Galaxy S10+ also received a joint number one position on the DxOMark Mobile ranking, with an Overall score of 109 (114 Photo score and 97 Video score), the highest score ever for a rear camera. To evaluate smartphone camera performance, DxOMark looked at Galaxy S10+’s triple rear camera for Exposure and Contrast, Color, Autofocus, Texture, Noise, Artifacts, Flash, Stabilization (for Video), Zoom and Bokeh.
Designed for consumers looking for a supercharged premium device, Galaxy S10+ is a testament to a decade of Galaxy innovations with its breakthrough display, new camera technology and intelligent performance. Building on Samsung’s camera leadership – Super Speed Dual Pixel and Dual Aperture – Galaxy S10+ introduces new camera technology and advanced intelligence that make it easy to take epic shots and videos. Among all of the innovations, Galaxy S10+’s pro-grade camera features:
– The world’s best front and back UHD recording and playback with true-to-life video quality and, in an industry first, the ability to record pro-grade videos in HDR10+ quality with the rear camera.
– Ultra Wide lens that revolutionizes how you can capture the world just as you see it. The brand new 123-degree field of view lens is perfect for fitting the whole family in one shot – so you won’t leave anyone, or anything, out of your photo again.
– Telephoto lens offering two times optical zoom and ten times digital zoom to easily capture every shot and angle possible.
– Revolutionary Dual Aperture lens acting like a human eye – self-adapting between f/1.5 and f/2.4 apertures – to automatically adjust to the light for a professional-looking image during the day or at night. Galaxy S10+ also offers Bright Night Shot so you can take professional quality pictures even under extreme low light.
– Super Steady recording with digital stabilization technology so your camera focuses when you want to capture moving objects or people. Galaxy S10+’s camera helps you record fluid and steady videos even during your most active shots – from skiing to cycling and anything in-between.
– Super Slow-mo that makes everyday moments epic, with cinematic speeds four times slower than traditional slow-motion videos.
– AI smart features powered by a Neural Processing Unit (NPU) to get pro-grade shots without having to manually select any advanced camera settings. Scene Optimizer can now recognize and more accurately process additional scenes because of the NPU. Whether during the day, at night, indoors or outdoors, Scene Optimizer will adjust your photo’s contrast and color, so you don’t have to. Galaxy S10+’s Shot Suggestion also offers automatic composition recommendations so you can frame your photo better than ever.
For more information about Galaxy S10+, visit http://news.samsung.com/galaxy, http://www.samsungmobilepress.com, or http://samsung.com/galaxy.
For more information about the DxOMark Selfie and DxOMark Mobile tests, visit: https://www.dxomark.com/
Китайская Huawei, давно находящаяся под подозрением в шпионаже против США и их союзников, представила на открывшейся в испанской Барселоне выставке MWC 2019 свой первый планшетофон с гибким дисплеем. Аппарат, получивший название Mate X, преподносится китайцами как "лучшее решение, чем в Samsung Galaxy Fold", который был представлен на прошлой неделе в ходе юбилейного мероприятия Galaxy Unpacked.
Основное отличие Huawei Mate X, от Galaxy Fold заключается в том, что гибкий дисплей расположен не внутри устройства, а снаружи. Это хитрая уловка, позволяющая китайцам обойти проблему отсутствия в их распоряжении более эластичного дисплея, способного сгибаться с меньшим радиусом.
И даже в этом случае китайцам не удалось решить проблему весьма заметной складки в месте изгиба дисплея, о чём сообщили некоторые репортёры, которым удалось рассмотреть Mate X поближе.
В разложенном виде устройство превращается в планшет с экраном почти квадратной формы и диагональю 8 дюймов при разрешении 2480x2200 пикселей. В сложенном виде Mate X представляет собой двухсторонний смартфон толщиной 11 мм с дисплеями диагональю 6,6 и 6,38 дюйма и разрешением 2480x1148 и 2480x892 пикселя соответственно. В этом виде задний экран позволяет снимать сэлфи при помощи основной камеры. Также на заднем экране можно дублировать изображение с основного дисплея.
Более скромный размер второй половины гибкого дисплея объясняется наличием довольно неказистого утолщения в правой части корпуса смартфона. В нём разместили 3 модуля основной камеры со вспышкой (никаких подробностей о камере не сообщается), а также кнопка защёлки, удерживающей аппарат в сложенном состоянии. Представители Huawei заявили, что разработка механизма складывания смартфона, обеспечивающего плотное прилегание половин друг к другу, заняла у инженеров 3 года (как говорится, скажите спасибо китайской промышленной разведке, "скоммуниздившей" разработку у Samsung, который трудится над созданием гибких девайсов без малого 10 лет).
Что же касается остальных параметров, то Mate X работает под управлением фирменного процессора Kirin 980 и оснащается 8Гб ОЗУ (против 12Гб у Samsung Galaxy Fold) и 512Гб основной памяти. Аккумулятор смартфона имеет ёмкость 4500 мАч и поддерживает быструю зарядку (с 0 до 85% батарея заряжается за 30 минут), а датчик отпечатков пальцев встроен в кнопку питания на боковой грани устройства (в точности как у южнокорейского девайса). Наконец, смартфон получил фирменный 5G-модем Balong 5000 и поддержку двух SIM-карт (место одной из них может занять карта памяти собственного формата Huawei).
Что Samsung, что Huawei стараются сделать так, чтобы их новейшие продукты не попали в руки конкурентов, поэтому сильно ограничивают доступ к этим гаджетам журналистов и блогеров. Пока ещё никто не смог заполучить эти аппараты на независимое тестирование.
Ожидается, что серийная версия Huawei Mate X появится в продаже лишь в середине этого года, в то время как Samsung выпустит свой Galaxy Fold во второй половине апреля. Стоимость "китайца" составит аж 2300 евро. Таким образом, он будет стоить дороже, чем южнокорейский конкурент, цена которого стартует от 1980 евро для рынка стран ЕС. При этом цена на версию Samsung Galaxy Fold 5G ещё не определена.
Samsung Galaxy Fold vs Huawei Mate X
As the Mobile World Congress, the industry’s biggest annual event, kicks off in Barcelona, smartphone makers are showing off their latest and most advanced gadgets as they prepare for the 5G era. The hot topic this year has been foldable devices — a smartphone with foldable screen that can turn the handset into a tablet.
Samsung last week unveiled its Galaxy Fold an event in the US, grabbing headlines around the world, but just four days later Huawei presented its Mate X.
The rival handset-tablet hybrids have contrasting designs.
Huawei's Mate X places its fold-out screen on the outside of the device, so that it covers the front and rear of the phone when closed.
In both modes, the display is larger than Samsung's. Huawei's device is also flatter and thinner when shut.
However, unlike Samsung's Galaxy Fold it does not have a second display on its reverse side.
One analyst attending the launch event in Barcelona also remarked that a crease in the screen appeared to be visible.
"Security concerns about Huawei's 5G kit are a shadow hanging over the whole of this year's Mobile World Congress," commented the BBC's technology correspondent Rory Cellan-Jones.
"But the firm was determined in a confident, even arrogant press conference to convey that it's now the leading innovator in smartphones."
For comparison's sake, Huawei said:
* the Mate X's screen is 8in (20.3cm) when unfolded
* when closed, the Mate X's larger screen is 6.8in and the smaller one 6.6in - which makes both bigger than that of the iPhone XS Max
* when shut, the Mate X is 11mm (0.43in) thick
* the Samsung Galaxy Fold's main screen is 7.3in (18.5cm) when unfolded
* the Fold's other display is 4.6in
* the Fold measures 17mm (0.67in) thick at its widest point when closed
Unlike the Fold, the Mate X does not place any of its cameras on the same side as its screen when unfolded.
Instead they are placed on the flipside of the device on a strip that also features a fingerprint sensor. This runs down the side of the smaller of the two folded displays when closed and doubles up as a side-grip when open.
This potentially places the Mate X at a disadvantage to the Fold, since it becomes impossible to use its unfolded screen to take selfies.
However, the Mate X's advantage is that it does not have a "notch" cut into its screen as a consequence.
Huawei said the Mate X would come with one of its existing 5G modems and could download a one gigabyte movie in as little as three seconds if a fast enough connection was available.
Like Samsung's device, it also features a battery on each of its two sides, but claims to be able to recharge more quickly.
"Both foldable phones are 5G-capable and are instantly distinctive from the smartphone designs of the last 10 years," commented Ian Fogg, an analyst at the mobile analytics company Opensignal.
"But 5G is arriving on regular designed smartphones too, at lower prices, and more quickly.
"Because of that, more people will experience the benefits of 5G this year than the novelty of an expanding smartphone display."
The Mate X has been priced to start at 2,299 euros ($2,600; £1996) and is due to go on sale from the middle of this year.
That compares to the $1,980 figure quoted by Samsung, although once taxes are taken into account the gap should be smaller.
There were claps and cheers as Richard Yu finally unveiled Huawei's latest masterpiece after three years in development - the folding phone.
However, the biggest gasps came right at the end - when he announced the price tag. At 2,299 euros, even the hardcore enthusiasts appeared to wince.
Everybody who charged to the demonstration area afterwards was disappointed as the handsets remained frustratingly behind Perspex.
That price and Huawei's wider controversies threaten to act as a deterrent to even deep-pocketed early adopters.
