четверг, 19 ноября 2020 г.

Samsung представляет победителей первой кинопремии 8K Film









Samsung Electronics GmbH совместно с Немецким институтом и музеем кино (DFF) объявляет об итогах первой в истории кинопремии короткометражных фильмов, отснятых в формате ультравысокого разрешения – 8K Film Award. В рамках конкурса начинающие режиссёры могли представить свои проекты в разных киножанрах. Приз за лучший 8K-фильм получил Пол Вайс (Берлин) за комедию "Tapetenalarm!" (Будильник-обои!). Награды за лучший сценарий и лучшую операторскую работу получили представители из Гамбурга и Нижней Саксонии.
Новая премия короткометражных фильмов была призвана обратить пристальное внимание режиссёров по всему миру на инновационные возможности технологии 8K. Все 15 фильмов от 8K Film Award находятся в свободном доступе на интернет-ресурсе Samsung.
Слоганом кинопремии стала фраза «Волшебство в деталях», которая привела к созданию 15-ти уникальных историй, включая комедии, драмы, триллеры, документальные и игровые фильмы. Длительность каждой из них – не более 3-х минут. Samsung, Немецкий институт и музей кино (DFF) объединили усилия, чтобы дать молодым кинематографистам возможность экспериментировать с инновационными технологиями, а также стать одними из первых, кто будет показывать видео в разрешении 8K. Короткометражные фильмы, полностью снятые на смартфоны Samsung Galaxy S20 Ultra 5G, впечатлили как представителей жюри 8K Film Award, так и онлайн-аудиторию.
«Что мне особенно понравилось, так это разные подходы, которых придерживались авторы, – отметил член жюри и режиссер Марвин Крен. –  В конкурсе участвовали фильмы-эссе, короткие репортажи, классические короткометражные ленты с сюжетом художественного фильма – иными словами, люди были по-настоящему вдохновлены этой темой. Стоит также отметить выдающееся качество производства – это вовсе не любительский уровень».
Члены жюри номинировали 4 работы на премию «8K Film» в категориях «Лучший сценарий», «Лучшая операторская работа» и «Лучший фильм», а затем зрители выбрали победителей онлайн. Церемония награждения состоялась на YouTube-канале Die Filmfabrik.
Главным победителем в номинации «Лучший фильм» стала комедия "Tapetenalarm!" Пола Вайса из Берлина, для которого премия 8K Film Award стала не просто возможностью опробовать новые кинематографические подходы. «При съёмке на смартфон можно глубже сосредоточиться на повествовании и постановке. Смартфон прост в использовании и даёт шанс полностью сфокусироваться на самой важной части фильма – его истории», – отметил он. – Съёмка в формате 8K имеет огромное преимущество – больше возможностей для редактирования».

Samsung unveils the winners of the first 8K Film Awards

Samsung Electronics GmbH in partnership with the German Film Institute and Museum (DFF) announces the results of the first ever ultra-high definition short film award, the 8K Film Award. As part of the competition, aspiring directors could present their projects in different film genres. The prize for the best 8K film went to Paul Weiss from Berlin. This is an unusual comedy called "Alarm clock wallpaper!" ("Tapetenalarm!"). Awards for Best Screenplay and Best Cinematography went to representatives from Hamburg and Lower Saxony.
The short 8K-film new award should draw the attention of filmmakers around the world to the innovative capabilities of 8K technology. All 15 films from the 8K Film Award are freely available on Samsung's Internet resource.
The slogan of the film award was the phrase "Magic in the details", which led to the creation of 15 unique stories, including comedies, dramas, thrillers, documentaries and fiction films. The duration of each of them is no more than 3 minutes. Samsung and the German Film Institute and Museum (DFF) have teamed up to give young filmmakers the opportunity to experiment with innovative technologies and be among the first to show 8K video. The short films, shot entirely on Samsung Galaxy S20 Ultra 5G smartphones, impressed both the jury and the online audience.
"What I particularly liked was the different approaches the authors took," said jury member and director Marvin Kren. - The competition included essay films, short reports, classic short films with a plot of a feature film - in other words, people were really inspired by this topic. It is also worth noting the outstanding quality of production - this is not at all an amateur level". The jury nominated 4 entries for the 8K Film Awards in the Best Screenplay, Best Cinematography and Best Film categories, and then the audience chose the winners online. The awards ceremony took place on the Die Filmfabrik YouTube channel. The main winner in the Best Film category was the comedy "Tapetenalarm!" by Paul Weiss from Berlin, for whom the 8K Film Award was more than just an opportunity to try new cinematic approaches.
"When shooting with your smartphone, you can focus deeper on the storytelling and staging. The smartphone is easy to use and gives you the chance to fully focus on the most important part of the film - its history," said the director. - "Shooting in 8K has a huge advantage - more editing options.".