суббота, 1 августа 2020 г.

Samsung Engineering имеет хорошие шансы на получение контракта по проектированию и строительству нефтехимического предприятия в Малайзии стоимостью $1 миллиард





Samsung Engineering Co., строительное и инженерное подразделение южнокорейской конгломерата Samsung Group, заключило дополнительный контракт на сумму 55,5 миллина долларов США для завершения второго этапа предварительных работ по проектированию и строительству предприятия по синтезу метанола в Сараваке, что даёт хорошие шансы на получение всего объёма контракта стоимостью 1 миллиард долларов.
Подразделение Samsung Engineering сообщило в пятницу, что на этапе предварительных работ в рамках проекта «Саравак-метанол» оно получило "наградное письмо" от малайзийской нефтехимической компании Sarawak PetChem.
В рамках проекта стоимостью $55,5 миллиона и рассчитанного на 11 месяцев, Samsung Engineering будет отвечать за размещение заказов на оборудование, планирование проектирования и выполнение работ на ранней стадии строительства. Последний контракт был заключён после того, как Samsung Engineering подписал контракт на разработку и проектирование (FEED) с Sarawak PetChem в апреле прошлого года для проекта по строительству вышеупомчянутого завода и контракта на первую стадию работ в ноябре прошлого года. Общая стоимость контракта была увеличена до 81,1 миллиона долларов США.
Последний заказ ещё больше увеличивает шансы Samsung Engineering выиграть в текущем году основной контракт на проектирование, закупки и строительство на сумму $1 миллиард. Проект предусматривает строительство предприятия, способного ежедневно производить 5000 тонн метанола в городе Бинтулу, который расположен в восточном штате Саравак (Малайзия).
Вслед за этим сообщением акции Samsung Engineering прибавили на биржевых торгах 0,83% (12,100 южнокорейских вон за штуку).
В последние годы Samsung Engineering прилагает усилия для расширения своего присутствия на зарубежных рынках восточной части тихоокеанского региона. Ожидается, что это подразделение крупнейшего южнокорейского чеболя получит больше таких заказов, в том числе в рамках проекта Dos Bocas Harbour (Мексика) и для проекта компании Shell на наземном газовом заводе (OGP) в Малайзии. Samsung Engineering в настоящее время уже занят на ранних этапах строительства этих двух проектов, сообщает портал PulseNews.

Samsung Engineering raises hopes up for a $1 bn final Malay plant order

Samsung Engineering Co., construction and engineering unit under South Korea’s Samsung Group, has secured an additional contract worth $55.5 million to complete the second phase of early work for a project to build a methanol production plant in Sarawak, pushing it closer to winning the final contract worth $1 billion. 
Samsung Engineering disclosed in a regulatory filing on Friday that it received a letter of award from Sarawak PetChem, a Malaysian petrochemical company, on Thursday (local time) on Early Work Phase 2 for Sarawak Methanol Project. 
Under the $55.5 million project spanning 11 months, Samsung Engineering will be responsible for placing equipment orders, planning design, and executing early-stage construction. 
The latest contract comes after Samsung Engineering signed a front-end engineering and designing (FEED) contract with Sarawak PetChem in April last year for the project to build a methanol production plant and Early Work Phase 1 contract in November last year. Total contract value has been mounted to $81.1 million. 
The latest order increases the odds for Samsung Engineering in winning the main engineering, procurement, and construction (EPC) contract worth $1 billion this year. The project is to build a facility capable of producing 5,000 tons of methanol on a daily basis in Bintulu, a town in eastern state of Sarawak in Malaysia. 
As of 11:35 a.m., shares of Samsung Engineering were trading 0.83 percent higher at 12,100 won on Friday. 
Samsung Engineering has been putting out efforts in recent years to expand presence in overseas EPC markets. The company is expected to win more EPC orders for a refining project in Dos Bocas Harbor in Mexico and for Shell’s onshore gas plant (OGP) project in Malaysia. Samsung Engineering is currently working on the early construction phases for the two projects.

Samsung запускает кампанию «What’s on The Serif?» в коллаборации с культовыми брэндами











Samsung Electronics объявляет о старте глобальной кампании «What’s on The Serif?», которая посвящена интерьерному телевизору The Serif, созданному совместно с французскими промышленными дизайнерами Ронаном и Эрваном Буруллеками и неоднократно отмеченному многочисленными наградами за свой уникальный I-образный дизайн.
В эпоху электронно-лучевых трубок телевизоры использовались в качестве подставки для личных сувениров и фотографий. За последние несколько лет телевизионные дисплеи стали гораздо тоньше, и казалось, что такой вариант декора утратил актуальность. Однако "ламповый" дизайн телевизора The Serif позволяет использовать верхнюю часть, как в прежние времена: там можно разместить любимую фотографию в рамке,  поставить небольшую вазу с цветами, или декорировать Serif TV каким-нибудь другим способом.
Необычная промо-кампания призвана подчеркнуть уникальный дизайн телевизора The Serif, который вызывает приятную ностальгию. Крупные лайфстайл, фешн и бьюти бренды, такие, как LEGO, AMOREPACIFIC, Heinz, Sticky Monster Lab, GoolyGooly, Alessi и Callaway Golf, уже присоединились к кампании, представив своё видение оформления The Serif. В дальнейшем брэнды также выпустят уникальные хэштеги, посвящённые коллаборации.

Samsung Electronics Launches “What’s on The Serif?” Campaign in Partnership with Iconic Brands

Samsung Electronics globally launches an exciting “What’s on The Serif?” campaign for its award-winning lifestyle TV, The Serif.
Co-created with French furniture designers Ronan & Erwan Bouroullec, The Serif was first introduced in 2016 and gained acclaim as a furniture-like TV with its distinctive I-shaped design.
Back in the day when cathode-ray tube televisions flourished, consumers would showcase personal mementos and framed photographs on top of their televisions. However, as TV displays became thinner over the last several years, this was no longer an option.
Inspired by rapidly changing trends, Samsung launches this innovative campaign highlighting The Serif’s unique design characteristics that evoke pleasant nostalgia with a retro appeal.
High-profile fashion, beauty and lifestyle brands will join the campaign to demonstrate support. Companies including LEGO, AMOREPACIFIC, Heinz, Sticky Monster Lab, GoolyGooly, Alessi and Callaway Golf will release unique hashtags.

Samsung World NewsBlog TOP10 Articles for July 2020 / TOP10 публикаций блога Samsung World за июль 2020


Очередной провал конкурентов Samsung на рынке смарт-часов: сотни тысяч девайсов Garmin превратились в "кирпичи" / Another failure of Samsung's competitors in the smartwatch market: hundreds of thousands of Garmin devices have become "bricks"

Samsung и LG могут побороться за покупку бизнеса малой бытовой техники Philips / Samsung and LG may be courted for Philips’ domestic appliances unit

Samsung представляет полностью виртуализированную сеть 5G RAN, готовую к коммерческому использованию / Samsung Introduces Fully Virtualized 5G RAN for Commercial Availability

9 месяцев с Galaxy Watch Active2 (большой обзор редакции Samsung World) / 9 months with Galaxy Watch Active2 (big review from Samsung World editors)

Samsung начал выпуск стерилизаторов для мобильных смарт-устройств / Samsung launches a UV sterilizer for phones and other gadgets

Samsung в партнёрстве с BSI, Bundesdruckerei и Telekom Security запустил электронные удостоверения личности на своих смартфонах / Samsung, BSI, Bundesdruckerei and Telekom Security Partner to Bring National ID to Your Smartphone

Samsung Electronics 9-й год подряд становится брэндом N1 в Азии / Samsung Electronics named top brand in Asia for 9th year

Samsung выпускает Lifestyle-серию саундбаров с текстильной отделкой Kvadrat / Samsung launches a series of soundbars with trim from Kvadrat

Наследник империи Samsung обещает поддерживать стартапы / Samsung heir vows support for startups

Новое предприятие Samsung Display запустит производство первых в мире 65-дюймовых TV-панелей с передовой технологией QD в 2021-м году / Samsung Display to mass produce 65-inch QD panel in 2021 at new factory