пятница, 4 января 2019 г.

Наследник империи Samsung подчёркивает важность технологий 5G





3 января вице-председатель Samsung Electronics Ли Джей-ён принял участие в открытии новой производственной линии сетевого оборудования 5G в южной части Сеула, подчеркнув важность поддержания конкурентоспособности корпорации в этом ключевом секторе. 
«На недавно появившемся рынке сетей 5G необходимо усилить свою конкурентоспособность и перейти с позиции претендента в лидеры отрасли», - сказал Ли во время церемонии, состоявшейся в Сувоне, где находится штаб-квартира техногиганта.
Фактический глава Samsung, принимающий ключевые решения, вновь заявляет о важности стимулирования новых двигателей роста, таких как сетевые технологии 5G. Это заявление он сделал после освобождения из тюрьмы, где провёл почти год по недоказанным обвинениям в "коррупционных связях" с администрацией экс-президента Южной Кореи Пак Кын-хи. 
В Samsung заявили, что корпорация заключила деловые соглашения с корейскими операторами мобильной связи SK Telecom и KT, а также с крупными американскими провайдерами на поставку оборудования 5G. 
Кроме того, Samsung принял меры по ускорению выпуска своего первого смартфона Galaxy с поддержкой 5G. Ожидается, что новый смартфон будет продемонстрирован в ближайшие недели, сообщает портал The Investor. 
«Samsung является единственным глобальным игроком, имеющим полный набор оборудования собственного производства для передачи и приёма сигнала в мобильных ультраскоростных сетях 5G», - отметили в корпорации, добавив, что техногигант сыграл ведущую роль в обсуждении и принятии соответствующих стандартов при разработке единых международных протоколов 5G.

Samsung heir Lee Jae-yong highlights importance of 5G tech

Samsung Electronics Vice Chairman Lee Jae-yong on Jan. 3 participated in the opening event for a new 5G network equipment production line in southern Seoul, emphasizing the importance of bolstering the firm’s competitiveness in the key sector.
“In the newly emerging market for 5G networks, (the company) needs to beef up its competitiveness with the attitude of a challenger,” Lee said during the ceremony held in Suwon, where the tech giant has its headquarters.
The de facto lead decision-maker at Samsung has been reiterating the importance of fostering new growth engines, such as 5G network technology, since being released from prison in February last year. 
He served around a year in jail for being implicated in a scandal that led to the impeachment of former President Park Geun-hye.
Samsung said it has clinched business deals with Korea’s SK Telecom and KT, along with US mobile carriers, to supply 5G equipment.
The company added it is also speeding up efforts to release its first 5G Galaxy smartphone. The new smartphone is widely expected to be showcased early this year. 
“Samsung is the only player with global competitiveness in the equipment, device and chip segments of the 5G network industry,” the company said, claiming it played a leading role in discussing related technology standards in the international community.

Samsung Electronics CIS объявляет о назначении нового руководителя


Samsung Electronics объявляет о новом назначении в руководстве корпорации. Главой штаб-квартиры Samsung Electronics по странам СНГ (Samsung Electronics CIS) назначен Саймон Сунг, ранее занимавший пост руководителя Samsung Electronics в Германии.
Присоединившись к команде Samsung Electronics в 1987 году, господин Саймон Сунг работал в офисах корпорации в Европе и Южной Корее. В 2010-2017 годах он занимал позицию регионального менеджера по устройствам визуального отображения, отвечая за глобальный регион. В 2008-2009 годах он работал в управлении маркетинга устройств визуального отображения по Европе в Лондоне, а в 1999-2003 годах – в подразделении устройств визуального отображения Samsung Electronics Europe в Амстердаме и Франкфурте.
За время работы в Samsung Electronics Саймон Сунг приобрёл большой опыт в области управления различными подразделениями и региональными офисами, который поможет ему в реализации стратегии по укреплению позиции корпорации на территории бывшего СССР.

Samsung Electronics CIS announces the appointment of a new CEO

Samsung Electronics announces new assignment in corporate management. Simon Sung, formerly the head of Samsung Electronics in Germany, has been appointed head of Samsung Electronics for the CIS (Samsung Electronics CIS).
Joining the Samsung Electronics team in 1987, Mr. Simon Sung worked in corporate offices in Europe and South Korea. In 2010-2017, he held the position of regional manager of visual display devices, responsible for the global region. In 2008–2009, he worked in the marketing management of visual display devices in Europe (London), and in 1999–2003, in the display unit of Samsung Electronics Europe in Amsterdam and Frankfurt.
During his time at Samsung Electronics, Simon Sung gained extensive experience in the management of various departments and regional offices, which will help him in implementing the strategy to strengthen the position of the corporation in the former USSR.

Samsung объявляет о запуске новых линеек мониторов 2019 года











Samsung Electronics Co., Ltd. представляет 3 новых монитора: The Space – модель c минималистичным и гибким дизайном, CRG9 – ультраширокую модель с разрешением Dual QHD для обеспечения неповторимых ощущений от игр, UR59C – первый в мире 32-дюймовый изогнутый монитор с разрешением 4K UHD, предназначенный для создателей контента. Для российских потребителей модели The Space и UR59C будут доступны в марте, а CRG9 в мае 2019 года.
«Новейшая линейка мониторов Samsung отличается невероятной гибкостью и универсальностью, демонстрирует нашу приверженность постоянным инновациям и лидерству в этом направлении», – говорит Сок-ги Ким, исполнительный вице-президент направления Visual Display в Samsung Electronics.

The Space: современный, минималистичный и гибкий дизайн

Модель Samsung The Space сочетает в себе изящный дизайн и функциональность. Уникальное встроенное решение для экономии пространства – минималистичный, полностью интегрированный кронштейн – позволяет крепить монитор к столу и за счёт отсутствия массивного основания-подставки освобождать рабочее пространство. Кроме того, благодаря кронштейну уникальной конструкции экран можно с легкостью наклонять под нужным углом или отодвигать его от стены. Используя возможность регулировки подставки по высоте в широких пределах, можно опустить экран максимально близко к поверхности стола, что обеспечивает исключительную гибкость и даёт возможность настроить монитор с учётом любых предпочтений. Кронштейн не только делает работу с монитором более комфортной, но и избавляет пользователя от «паутины» проводов за счёт того, что кабели питания и HDMI могут быть проложены внутри кронштейна. Помимо изящного внешнего вида, Space отличается прекрасной функциональностью: 27-дюймовая модель поддерживает разрешение QHD, а 32-дюймовая модель отображает контент с разрешением 4K UHD.

49-дюймовый игровой монитор CRG9: ультраширокая модель с разрешением Dual QHD

Модель CRG9 – это первый в мире игровой ультраширокий монитор с высоким разрешением и соотношением сторон 32:9. Благодаря высокой частоте обновления 120Гц и низкому времени отклика (4 мс) этот 49-дюймовый монитор сводит к минимуму запаздывание и размытость изображения. Эта модель подходит для самых динамичных игр. Монитор поддерживает технологию AMD Radeon FreeSync™ 2 HDR, которая позволяет избежать больших скачков частоты, избавиться от малейших «подвисаний» и разрывов изображения на экране.
Контент буквально оживает на экране монитора CRG9 с разрешением Dual QHD (5120×1440) и поддержкой стандарта HDR10 с пиковой яркостью 1000 нит, которые дают превосходную детализацию как самых ярких, так и самых тёмных фрагментов изображения. HDR10 позволяет добиться исключительного качества локального затемнения, благодаря чему вы можете наслаждаться впечатляющими характеристиками, недоступными в мониторах без поддержки HDR. Кроме того, эта модель использует технологию Samsung Quantum Dot, что обеспечивает исключительно широкий диапазон и точность воспроизведения цветов, при этом кривизна экрана 1800мм и ультраширокое поле зрения обеспечивают максимально полный обзор.
Ультраширокий монитор с соотношением сторон 32:9 имеет такую же рабочую область, что и 2 поставленных рядом 27-дюймовых QHD монитора с соотношением сторон 16:9, при этом устройство отличается высокой гибкостью и создаёт исключительные условия для многозадачной работы за счёт поддержки функции PBP (Picture-by-Picture), с помощью которой пользователь может выводить на экран сигнал из 2-х источников видео одновременно. Монитор CRG9 оснащён одним портом HDMI, двумя портами Display Port, портом USB 3.0 и портом для наушников. Кроме того, Samsung оснастил модель CRG9 более компактной, по сравнению с предыдущими моделями, подставкой, что обеспечивает дополнительное удобство и гибкость, позволяя вписать монитор в любое пространство.

32-дюймовый монитор UR59C: первый в мире 32-дюймовый изогнутый монитор с разрешением 4K UHD, предназначенный для создателей контента

32-дюймовая модель UR59C – это идеальный монитор для создателей контента, которые ценят гибкость и производительность. Новинка обладает изогнутым UHD экраном с коэффициентом контрастности не менее 2500:1 и разрешением 4K UHD 3840×2160 с поддержкой до одного миллиарда цветов. Изогнутый экран с кривизной 1500R идеален при создании контента, работе с графикой, просмотре видео или в компьютерных играх, и при этом позволяет снизить нагрузку на глаза, которая обычно наступает при продолжительной работе с традиционными мониторами.
Модель UR59C доступна в цвете Dark Blue Gray и имеет глубину всего 6,7мм, а задняя панель экрана имеет эстетичную рельефную текстуру. С 3-х сторон безрамочный экран крепится на изящную, но прочную металлическую V-образную подставку (V-slim), которая вмещает в себя кабели и занимает минимум рабочего пространства на столе.
Все 3 монитора можно будет увидеть на стенде Samsung #15006 на крупнейшей выставке потребительской электроники CES 2019, которая состоится в выставочном центре Лас-Вегаса с 8 по 11 января.

Для получения более подробной информации о новых мониторах Samsung, пожалуйста, посетите страницу http://displaysolutions.samsung.com/ces2019.

Samsung’s New 2019 Monitors Are Designed for Modern Workspaces and Next Generation Gaming

Samsung offers minimalist Space Monitor for modern workspaces, super ultra-wide 49-inch CRG9 monitor for the ultimate gaming experience and slim design 4K UHD curved monitor for content creators

Samsung Electronics today announced three new monitors: the modern and minimalist Space Monitor, the CRG9 designed for an unparalleled gaming experience and the UR59C, a stunning 4K UHD curved monitor ideal for content creators. Each monitor offers the best in technology, ranging from ultra-wide screens and lifelike colors for immersive gaming to space-saving designs to increase productivity.
“Samsung’s latest monitor lineup is incredibly versatile, and demonstrates our commitment to continued innovation and leadership in the category,” said Seog-gi Kim, Executive Vice President of Visual Display Business at Samsung Electronics. “All of these monitors are part of our larger strategy this year, to keep giving you choices so you can get what you want— beautiful, hardworking devices that inspire you to do more.”

Space Monitor: Modern, Minimal and Flexible Design

Samsung Space Monitor leverages its sleek design and functionality to allow users to focus on what’s on the screen and not what’s around it. Its unique built-in space saving solution, a minimalist fully-integrated arm, clamps to the desk and frees up desk space for ultimate user productivity. Samsung Space Monitor is easy to set up and adjust when you aren’t using it, and simple to push back and store flat against the wall. Through easy ergonomic adjustment, port access and a discreet cable management system, Space Monitor improves the form and function of any workstation or home office.
Beyond aesthetics, Space Monitor is a feature-rich, high-performance monitor. The 27-inch model offers QHD resolution for incredibly detailed, pin-sharp images, while the 32-inch model presents content in 4K UHD.
Space Monitor gives users a unique arm stand, which can disappear into the back of the monitor’s slim-bezel. When using the stand, Space Monitor can be easily tilted or extended from the wall. It can also be lowered to the desk surface, and Samsung’s Zero Height Adjustable Stand feature provides the ultimate versatility for any type of viewing preference. The stand not only makes viewing more comfortable, but also eliminates the hassle of cable management by integrating power and HDMI cords through the arm for a clean, flexible look.

CRG9 49” Gaming Monitor: Super Ultra-Wide Screen with Dual QHD Resolution

The CRG9 is the world’s first high-resolution super ultra-wide gaming monitor with 32:9 aspect ratio. It offers a 120Hz refresh rate with a fast 4ms response time on a 49-inch display that minimizes image lag and motion blur to effortlessly keep up with fast-paced games. Built for a superior gaming experience, the monitor also features AMD Radeon FreeSync™ 2 HDR technology to reduce stutter, screen tearing and input latency to ensure the best possible frame rate and smoothest gaming experience.
Content truly comes alive on the CRG9, with dual QHD resolution (5120×1440) and HDR10 with a peak brightness of 1,000 nits, providing superfine detail in the brightest and the darkest parts of an image. HDR10 delivers outstanding local dimming, and high-contrast HDR offers advanced spectacular highlights not available in non-HDR monitors. The monitor also leverages Samsung’s revolutionary Quantum dot technology for an exceptionally wide range of accurate color reproduction, and a 1,800mm screen curvature and an ultra-wide field of view for complete visibility.
Equivalent to two 27-inch QHD 16:9 monitors placed side-by-side, the 32:9 super ultra-wide screen also provides ultimate multitasking flexibility assisted by PBP (Picture-by-Picture) functionality to allow two video sources to be viewed on the same screen. The CRG9 includes one HDMI port, two Display Ports, USB 3.0 and headphone connectivity options. Samsung also designed the CRG9 with a smaller stand size for convenience and flexibility in every gamer’s space.

UR59C 32” Monitor: World First 32-inch Curved 4K UHD Designed for Content Creators

Ideal for content creators that seek both versatility and performance, the new UR59C 32-inch monitor features a UHD curved display with a 2,500:1 contrast ratio and a full 3840×2160 4K UHD resolution with support for up to one billion colors. The 1500R curvature delivers a truly immersive experience that shines while creating content and art, watching videos or gaming while reducing the eye strain typically associated with long periods of traditional monitor use.
Available in Dark Blue Gray, the UR59C has a super-slim design, with a depth of only 6.7mm with a fabric-textured rear casing. Its 3-sided bezel-less screen is attached to a slender yet sturdy V-slim metal stand with two-prong base that encases cables and reduces its footprint on work space.
Experience all three monitors at Samsung’s CES booth #15006 at the Las Vegas Convention Center from January 8-11, 2019.
For more information about Samsung’s new monitors, please visit http://displaysolutions.samsung.com/ces2019