суббота, 30 ноября 2019 г.

TOP10 наиболее популярных статей блога Samsung World (ноябрь 2019) / Samsung World TOP10 Articles (November 2019)











Reuters: США рассматривают вопрос об усилении давления на Huawei, что может привести к параличу "китайской технологической мечты". Как это отразится на бизнесе Samsung?




Правительство США может расширить свои полномочия, чтобы прекратить зарубежные поставки продуктов с американскими технологиями для китайской Huawei. Поводом для этого стали разочаровывающие результаты санкций, когда внесение Huawei в чёрный список компаний так и не позволило прекратить поставки ключевых компонентов крупнейшему в мире производителю телекоммуникационного оборудования, сообщили агентсву Reuters два независимых источника.
В мае этого года министерство торговли США включило Huawei Technologies в чёрный список из-за проблемы национальной безопасности. Как известно, это позволило правительству США ограничить продажи в США продуктов китайской компании, а также экспорт некоторых товаров, произведённых за рубежом для Huawei, поскольку они используют американские технологии.
Но на практике действующее законодательство не способно нарушить ключевые цепочки иностранных поставок для Huawei и они всё ещё остаются вне досягаемости властей США. Это вызвало межведомственные дискуссии в администрации президента Дональда Трампа о возможных изменениях двух ключевых правил, которые могут расширить полномочия США, чтобы блокировать больше иностранных поставок для Huawei, добавив больше ограничений в чёрный список Huawei, согласно данным людей, знакомых с этим вопросом.
Рассматривается вопрос о расширении правил, даже несмотря на то, что на прошлой неделе администрация Трампа согласилась предоставить некоторые отсрочки в связи с существующим запретом и продолжила добиваться заключения соглашения с Китаем, чтобы снизить накал ожесточённой торговой войны.
Если Министерство торговли внесёт изменения в предлагаемое правило, это позволит властям США регулировать продажи не чувствительных до последнего времени к санкциям компонентов, таких как стандартные чипы для сотовых телефонов, произведённых за рубежом с использованием технологий, программного обеспечения или компонентов американского происхождения. Это может стать настоящим адом для Huawei, которая является вторым по величине производителем смартфонов в мире.
Huawei и коммерческий отдел китайской компании не сразу ответили на запрос о комментариях для Reuters.
Изменения будут представлять собой «значительное расширение досягаемости экспортного контроля США и будут плохо восприняты союзниками США и американскими компаниями», - сказал вашингтонский юрист по вопросам торговли Даг Джейкобсон.
Он предсказал, что такие действия нарушат цепочки поставок, но в конечном итоге Huawei найдёт другие компании, чтобы заполнить пробелы.
По словам информаторов, одно из правил, которое Министерство торговли и родственные агентства сосредоточили на расширении, известно как правило De minimis, которое определяет, даёт ли наличие американской интеллектуальной собственности в продукте иностранного производства возможность правительству США блокировать экспорт.
Официальные лица также могут расширить так называемое "Правило о прямых поставках товаров", в соответствии с которым продукция иностранного производства, основанная на технологиях или программном обеспечении США, подпадают под действие ограничительных правил США.
Не совсем ясно, насколько близко администрация Трампа принимает решение об изменениях, и будут ли они вводиться постепенно или внезапно. Также нет ясности, как может происходить такое нормотворчество, хотя источники утверждают, что изменения, скорее всего, коснутся только Huawei.
Информаторы говорят, что некоторые антикитайские ястребы в администрации надеются на быстрые результаты.
Через несколько месяцев после того, как Huawei была добавлена ​​в чёрнй список организаций, такие поставщики, как Intel Corp, Xilinx Inc и Micron Technology Inc возобновили некоторые поставки китайской компании после проведения внутренних проверок, где могли оценить, какие продукты не подлежали запрету.
Генеральный директор Xilinx Виктор Пэн, например, заявил в июле агентству Reuters, что компания определила, что её старые 28-нанометровые чипы и некоторые чипы, не предназначенные для технологии 5G, могут быть проданы Huawei без специальной лицензии. Чтобы продать что-либо компании из чёрного списка, поставщики, на которых распространяются правила США, как правило, должны подать заявку и получить специальную лицензию. 
Xilinx и другие компании не объяснили, почему они решили, что они не подпадают под запрет из чёрного списка предприятий.
Соображения о новых правилах появились спустя всего несколько дней после того, как Министерство торговли дало очередные поблажки Huawei, в третий раз продлив приостановку ограничений на поставки некоторых товаров для Huawei из США. А на прошлой неделе агентство продлило так называемую временную генеральную лицензию для Huawei, расширив ей продавать ограниченное количество оборудования связи для операторов, работающих в провинции.
В минувшую среду администрация Трампа выдала партию из примерно 75 лицензий, чтобы позволить некоторым поставщикам возобновить продажи для китайской компании после того, как Huawei была помещена в чёрный список 6 месяцев назад.
Рыночные эксперты отмечают, что в случае ужесточения правил поставок продуктов, использующих американские технологии и софт, могут пострадать многие зарубежные партнёры Huawei. Это, например, Samsung, который является одним из крупнейших поставщиков дисплеев, чипов памяти и других ключевых компонентов для мобильных устройств. В то же время у Samsung появляется дополнительный шанс занять значительную долю Huawei на зарубежных рынках, поскольку китайский производитель резко сократит поставки своей продукции.    

Reuters: The US may increase pressure on Huawei, which could lead to the paralysis of the "Chinese technology dream." How will this affect Samsung's business?

The U.S. government may expand its power to stop more foreign shipments of products with U.S. technology to China’s Huawei, amid frustration the company’s blacklisting has failed to cut off supplies to the world’s largest telecoms equipment maker, two sources said.
The U.S. Commerce Department in May placed Huawei Technologies on a trade blacklist, citing national security concerns. Putting Huawei on the entity list, as it is known, allowed the U.S. government to restrict sales of U.S.-made goods to the company, and some more limited items made abroad that contain U.S. technology.
But under current regulations, key foreign supply chains remain beyond the reach of U.S. authorities, prompting inter-agency discussions within the administration of President Donald Trump about possible changes to two key rules that could expand U.S. authority to block more foreign shipments to the company, giving more teeth to Huawei’s blacklisting, according to two people familiar with the matter.
The expansion of the rules is being considered even though the Trump Administration last week agreed to grant some reprieves on the existing ban and continues to seek a deal to de-escalate a bitter trade war.
If the Commerce Department makes the proposed rule changes, it will allow U.S. authorities to regulate sales of non-sensitive items, such as standard cell phone chips, made abroad with U.S.-origin technology, software, or components to Huawei, which is the world’s second largest smartphone maker.
Huawei and the Commerce department did not immediately respond to a request for comment.
The changes would represent “a major expansion of the reach of U.S. export controls and would be poorly received by U.S. allies and U.S. companies,” said Washington trade lawyer Doug Jacobson.
He predicted the actions would upset supply chains but that ultimately Huawei would find other companies to fill the gaps.
One rule the Commerce Department and sister agencies are focused on broadening is known as the De minimis Rule, which dictates whether U.S. content in a foreign-made product gives the U.S. government authority to block an export, the people said.
Officials also may expand the so-called Direct Product Rule, which subjects foreign-made goods that are based on U.S. technology or software to U.S. regulations.
It is not clear how close the administration is to making a decision about the changes, nor whether they would be introduced gradually or suddenly. It also was not immediately clear how the rule-making might take place, though sources said the changes would likely affect only Huawei.
Some China hawks within the administration are hoping for swift results, the people said.
In the months after Huawei was added to the entity list, suppliers such as Intel Corp, Xilinx Inc and Micron Technology Inc resumed some shipments to the Chinese company after conducting internal reviews to assess what products were not subject to the ban.
Xilinx Chief Executive Victor Peng, for example, told Reuters in July that the company determined that its older, 28-nanometer chips and some chips not designed for 5G gear could legally could be sold to Huawei without a special license. To sell to a blacklisted company, suppliers subject to U.S. rules generally need to apply for and receive a special license. 
Xilinx and the other companies did not explain why they decided they did not fall under the entity list ban.
The new rule considerations come just days after the Commerce Department gave two important wins to the blacklisted company, whose suppliers need special licenses to sell Huawei U.S. manufactured products.
Last week, the agency renewed the so-called temporary general license for Huawei for a third time, extending permission for it to engage in limited transactions to maintain U.S. rural network operators.
And on Wednesday, the Trump administration issued a batch of some 75 licenses to allow some suppliers to restart sales to the company after Huawei was placed on a trade blacklist six months ago.
Market experts note that in the case of tightening the rules for the supply of products using American technology and software, many foreign partners of Huawei may suffer. This, for example, Samsung, which is one of the largest suppliers of displays, memory chips and other key components for mobile devices. At the same time, Samsung has an additional chance to occupy a significant share of Huawei in foreign markets, as the Chinese manufacturer will sharply reduce the supply of its products.

Samsung готовится войти на рынок смарт-спикеров с моделью Galaxy Home Mini / Samsung Electronics Set to Enter AI Speaker Market with Galaxy Home Mini






Samsung Electronics, похоже, всё-таки решил бросить вызов конкурентам на рынке аудиоколонок с искусственным интеллектом, выпустив модель Galaxy Home Mini. Впрочем, этот сегмент уже давно оккупирован такими компаниями как Amazon, Google и массой китайских игроков типа Alibaba. В этой связи некоторые скептики даже высказывают сомнение в том, имеет ли смысл Samsung идти в этот сегмент, где и без того царит жесточайшая конкуренция. 
Samsung показал свою новую акустическую систему Galaxy Home Mini в ходе мероприятия "День разработчиков Samsung Bixby", который прошёл в конференц-центре Университета Сечжона 21 ноября.
Samsung Electronics представил свою первую акустическую AI-систему Galaxy Home в Нью-Йорке ещё в августе прошлого года. Тем не менее, эта модель не выпущена до сих пор, даже спустя почти 1,5 года после анонса. Вместо это в Samsung решили начать с малого, выпустив гораздо более доступную по цене Galaxy Home Mini. Портал Business Korea сообщает, что это должно произойти в течение нескольких ближайших месяцев.
В то время как в модели Galaxy Home производитель сосредоточился на качестве звука, Galaxy Home Mini призвана обеспечить, прежде всего, качественные коммуникации с владельцем при неплохом уровне звучания. В Samsung говорят, что Galaxy Home Mini позволяет управлять различными бытовыми приборами, независимо от их марки, с помощью голосовых команд. В частности, пользователь может управлять устройством даже без подключения к Интернету.
«Мы интегрировали 4 инфракрасных передатчика в Galaxy Home Mini. Обычно они используются в пультах управления домашней техникой, - сказал Ли Джи-Су, директор группы искусственного интеллекта и беспроводных решений в Samsung. «Вы сможете управлять устройствами, даже если они не произведены корпорацией Samsung и не связанны с Интернетом».
Например, Galaxy Home Mini позволяет запускать роботы-пылесосы от LG Electronics или воздухоочиститель от Xiaomi голосовой командой. Samsung также продемонстрировал голосовое управление электрическим вентилятором Hanil, у которого не было подключения к Интернету. «Привет, Bixby, включи электрический вентилятор.», - приказал сотрудник Samsung в ходе демонстрации для прессы. После того, как вентилятор начал работать, ему была дана команда повернуть пропеллер в влево и вправо, что автоматика незамедлительно исполнила.
Ожидается, что Galaxy Home Mini сначала поступит в продажу на южнокорейском рынке по ориентировочной цене менее 100.000 вон (примерно $85 по текущему курсу). Бэта-тестирование гаджета уже завершено, поэтому ждать осталось недолго.
Ещё неизвестно, изменит ли выход Samsung на мировой рынок смарт-акустики его ландшафт, где уже царят Amazon Echo и Google Home. Впрочем, большинство глобальных IT-компаний стремительно выходят на этот рынок, не задумываясь о конкуренции, поскольку IoT (интернет вещей) становится всё более важным в эпоху 4-й промышленной революции.
В прошлом Amazon Echo и Google Home доминировали на этом рынке, но в последнее время китайские компании, такие как Alibaba и Baidu, также становятся заметными игроками.
По данным исследовательской компании Canalys, в 3-м квартале этого года Amazon продала 10,40 миллиона AI-динамиков, захватив 36,6% рыночной доли. За ней следуют Alibaba (13,6%), Baidu (13,1%), Google (12,3%) и Xiaomi (12%).
Между тем, в Samsung подчеркнули, что их сервис с виртуальным AI-помощником Bixby уже имеет солидную экосистему. «Bixby теперь доступен для 160 миллионов единиц электронных устройств, включая смартфоны, планшеты, умные часы, телевизоры и холодильники по всему миру», - сказал Юнг Э-сок, вице-президент по программному обеспечению и искусственному интеллекту Samsung Electronics.

Samsung Electronics has thrown its hat into the ring to compete in the AI ​​speaker market with the Galaxy Home Mini. It remains to be seen whether the Korean tech giant will be able to penetrate the AI ​​speaker market where not only Amazon and Google but Chinese players such as Alibaba are already fiercely competing.
Samsung Electronics took the wraps off its new AI speaker Galaxy Home Mini during the Samsung Bixby Developer Day held at the Convention Center of Sejong University on Nov. 21. Samsung Electronics unveiled its first AI speaker, Galaxy Home, in New York in August last year. However, the company has not released the Galaxy Home until now, one year after unveiling the model. It will enter the AI ​​speaker market by launching the Galaxy Home Mini within several months.
While Samsung Electronics focused on sound quality when it unveiled the Galaxy Home last year, it emphasized connection in introducing the Galaxy Home Mini. The company says the Galaxy Home Mini allows users to control various home appliances, regardless of their manufacturers, with their voices. In particular, a user can control a device without an internet connection.
"We loaded four infrared transmitters on the Galaxy Home Mini. Infrared transmitters are commonly used in remote controllers,” said Lee Ji-soo, a director of the AI Team of the Wireless Business Division at Samsung. “We can control a device even though it is not a Samsung product and not connected with the internet.”
The Galaxy Home Mini allows a user to turn on and off a vacuum cleaner from LG Electronics or an air purifier from Xiaomi or with your voice. In fact, Samsung Electronics demonstrated voice control of a Hanil electric fan that did not have an internet connection. "Hi Bixby, turn on the electric fan," a Samsung employee instructed. Then the fan began to run. When the employee said “Turn the head,” it turned its head right and left.
The Galaxy Home Mini is expected to go on sale within several months as it passed its beta test. It is expected to retail for less than 100,000 won ($85).
It remains to be seen whether Samsung Electronics will change the landscape of the global AI speaker market, which is led by the Amazon Echo and the Google Home. Most global IT companies are jumping into the AI ​​speaker market as the IoT becomes increasingly important in the era of the Fourth Industrial Revolution.
In the past, the Amazon Echo and the Google Home formed a two-runner race, but recently Chinese companies such as Alibaba and Baidu are rising as notable players. According to market research firm Canalys, Amazon sold 10,4 million AI speakers in the third quarter of this year, accounting for 36,6% of the market, followed by Alibaba with 13,6%, Baidu with 13,1%, Google with 12,3% and Xiaomi with 12%.
Meanwhile, Samsung also emphasized an AI ​​service Bixby ecosystem. “Bixby is now available for 160 million units of electronic devices including smartphones, tablets, smart watches, TVs and refrigerators around the world,” said Jung Eui-suk, vice president of software and artificial intelligence at Samsung Electronics.

Samsung допустил ошибку, продав акции нескольких компаний, которые стали приносить значительную прибыль






Подразделение Samsung Electronics, являющееся флагманом конгломерата Samsung Group, 3 года назад продало половину своего 3% пакета акций ASML, голландской компании по производству полупроводникового оборудования. За прошедшее с тех пор время ASML почти утроила свою корпоративную стоимость благодаря монопольному положению на рынке оборудования для экстремального ультрафиолетового облучения (EUV), которое используется для производства микропроводников.
Рыночная стоимость 1,5-процентной доли Samsung в ASML теперь составляет 1,88 триллиона вон, согласно отчёту корпорации за 3-й квартал, опубликованному 15 ноября. На момент приобретения в 2012 году стоимость 1,5-процентной доли в ASML составляла всего 336 миллиардов вон. Это означает, что цена пакета выросла примерно в 6 раз за 7 лет.
Samsung Electronics продал половину своей 3-процентной доли в ASML в сентябре 2016 года. В то время цена продажи 1,5% составляла около 740 миллиардов южнокорейских вон.
3 года назад Samsung Electronics продал 0,7% акций японской Sharp, 4,2% акций американского производителя оборудования по хранению данных Seagate и 4,5% акций Rambus, американской компании, занимающейся разработкой полупроводников. В корпорации тогда заявили, что сделали это "для оптимизации своего инвестиционного портфеля".
Рыночная стоимость ASML резко возросла сразу после продажи доли акций Samsung. Бизнес-отчёт Samsung оценил оставшуюся 1,5-процентную долю в ASML в 937 миллиардов вон по состоянию на конец июня 2017 года. Год спустя эта цифра увеличилась до 1386,1 миллиарда вон.
Стоимость ASML подскочила даже в конце июня, когда на рынке полупроводников наблюдалось драматическое падение. Рыночная капитализация ASML по состоянию на 14 ноября 2019-го составляла 114,4 миллиарда долларов США, а 1,5-процентная доля Samsung оценивалась уже в 2 триллиона вон. Если бы Samsung не продал долю в ASML 3 года назад, он получил бы прирост в 1,5 триллиона вон, сообщает портал Business Korea.
Поскольку ASML объявила, что в 3-м квартале этого года отправила 7 единиц EUV-оборудования для экспонирования и получила новые заказы ещё на 23 штуки, её корпоративная стоимость определённо возрастёт. Экспозиционное оборудование EUV - это весьма дорогостоящий продукт стоимостью более 200 миллиардов вон за единицу, а продажи ASML также выросли на 7% в год, до 3-х миллиардов евро.
В настоящее время Samsung Electronics и TSMC являются основными клиентами, но Intel и SK Hynix также рассматривают возможность внедрения EUV-оборудования от ASML.

Samsung Electronics Has Mixed Feelings about ASML’s Growing Corporate Value

Samsung Electronics sold off half of its 3% stake in ASML, a Dutch semiconductor equipment company, three years ago. Yet ASML has nearly tripled its corporate value in the past three years on the back of its monopoly of extreme ultraviolet (EUV) exposure equipment which are used for production of ultra-micro semiconductors.
The market value of Samsung’s 1,5% stake in ASML is 1.88 trillion won, according to the company’s third-quarter business report released on Nov. 15. At the time of its acquisition in 2012, the value of the 1.5% stake in ASML was only 336 billion won. This means that the value of the stake increased about six-folds over the seven years.
Samsung Electronics sold half of its 3% stake in ASML in September 2016. At the time, the sale price of the 1,5% was about 740 billion won. As 740 billion won was twice as much as its price four years ago, industry watchers said at the time that it was not a bad deal. Three years ago, Samsung Electronics sold off a 0,7% stake in Japan's Sharp, a 4,2% stake in U.S. storage specialist Seagate, and a 4,5% stake in Rambus, a U.S. semiconductor design company, to streamline its investment portfolio.
The market value of ASML has been on a sharp rise since Samsung’s stake sale. Samsung’s business report estimated the remaining 1,5% stake in ASML at 937 billion won at the end of June 2017. One year later, it raised the figure to 1,386.1 billion won.
ASML’s value jumped even after late June. Its market cap was US$114.4 billion as of Nov. 14. Samsung's 1,5% stake was estimated at 2 trillion won. If Samsung had not sold the stake in ASML three years ago, it would have earned a valuation gain of 1,5 trillion won.
As ASML announced that it shipped seven pieces of EUV exposure equipment and received new orders for 23 pieces in the third quarter of this year, it corporate value will definitely rise. EUV exposure equipment is a high-priced product worth more than 200 billion won per unit, and ASML's sales also increased by seven percent on year to 3 billion euros. Currently, Samsung Electronics and TSMC are major customers, but Intel and SK Hynix are also considering introducing EUV equipment from ASML.

Counterpoint: смартфоны Samsung лидируют на мобильных рынках 71-й страны




Смартфоны Samsung Electronics лидируют по поставкам в 71-й стране мира. Об этом сообщает портал Business Korea со ссылкой на данные Counterpoint Research.
Из ежеквартального исследования аналитиков стало известно, что в 3-й четверти 2019 года вклад южнокорейского электронного гиганта в общемировой объём отгрузок смартфонов составил 21%. Помимо высокого спроса на устройства серий A и Note, в Counterpoint отметили, что Samsung занимает 1-е место по поставкам 5G-смартфонов благодаря флагманским моделям Galaxy S10 и Note 10 со встроенными 5G-модулями.
Проанализировав результаты производителя в 90 странах мира, эксперты выяснили, что самые прочные позиции Samsung занимает у себя на родине. 7 из 10 смартфонов, проданных в Южной Корее в июле-сентябре 2019 года, были с логотипом Samsung. Рыночная доля брэнда в этой стране с начала года заметно окрепла: в 1-м квартале она составляла 64%, во 2-м - 68%, а в 3-м достигла 72%.
В ряде других государств Samsung контролирует более 50% поставок смартфонов (например, в Израиле). В Чили, Кувейте и Румынии доля южнокорейского брэнда в минувшей четверти составила 53%.
Кроме того, в Западной Европе, где высока популярность iPhone, Samsung на равных соперничает с Apple, а на ряде рынков опережает "яблочный" брэнд. Например, в Нидерландах Samsung вышел на 1-е место с долей 44%, а в Норвегии, Греции и Италии показатель присутствия Samsung оценивается в 40%.

Counterpoint: Samsung Galaxy Phones Sweep 1st Place in 71 Countries

A market survey has found that Samsung Electronics' Galaxy Series of smartphones ranked first in 71 countries worldwide in the third quarter of this year. In Korea, seven out of 10 smartphones sold during this period were the Samsung Galaxy.
Samsung Electronics finished first with a 21% share in the world smartphone market in the third quarter of this year, Counterpoint Research said on Nov. 26.
The company ranked No.1 in 71 countries in market share in a regular quarterly survey of about 90 countries by Counterpoint Research.
Samsung's market shares were high in areas where the Android operating system was popular. In Korea, the company recorded the highest market share this year - 64% in the first quarter, 68% in the second quarter and 72% in the third quarter. In Chile, Kuwait and Romania, the Korean smartphone giant enjoyed a 53% market share.
Samsung also competes neck and neck with Apple for the top spot in Western Europe where the Apple iOS is strong. In the Netherlands, Samsung Electronics picked up first place with a 44% share, while posting a 40% share in Norway, Greece and Italy.

Intel обратилась к Samsung за помощью в производстве процессоров


Южнокорейское информагентство Yonhap сообщило, что корпорация Samsung Electronics согласилась начать выпуск центральных процессоров для Intel. Неделю назад в Intel намекнули на возможность подобного развития событий. В открытом письме, в котором компания призналась в своей неспособности преодолеть дефицит процессоров, Intel сообщила, что намерена попросить помощи у стороннего производителя. Поскольку Intel давно работает с тайваньской TSMC, все решили, что заказ будет выполнять именно она. Однако выяснилось, что помощь американцам готовы оказать в Samsung.
Если Samsung действительно начнёт выпускать для Intel центральные процессоры, то это станет важным прецедентом. Поначалу это будут 14-нм продукты, но если сотрудничество окажется успешным, Samsung может заинтересовать Intel как производитель 7-нм продукции. Для Intel это возможность быстро развернуть поставки 7-нм процессоров, хотя американской компании приходится думать о долгосрочной перспективе по загрузке и поддержке собственных предприятий.
Для Samsung сотрудничество с Intel как крупного заказчика ― это шанс укрепить контрактное производство. Главная опасность для Samsung кроется в производственных мощностях TSMC, которая работает с множеством сторонних партнёров.
В последнее время Samsung расширяет собственное контрактное производство и для этого вкладывает в новейшие техпроцессы и поточные линии огромные деньги. Новый долгосрочный план Samsung по развитию полупроводникового производства (в том числе контрактного) предусматривает инвестиции в этот сектор $112,9 миллиарда. Это гигантская сумма, которая позволит планомерно отбирать заказы у TSMC и укреплять рыночную долю южнокорейского гиганта.
Комментируя возможное сотрудничество Samsung и Intel, агентство Yonhap ссылается на свои осведомлённые источники. И хотя детали предполагаемой сделки ещё неизвестны, отраслевые наблюдатели говорят, что для каждой из компаний это может быть важной вехой в развитии бизнеса.

Samsung to supply PC CPUs to Intel: sources

Samsung Electronics has agreed to supply central processing units for computers to Intel to help address the US chipmaker’s supply issues, industry sources said Nov. 28. 
Intel has been struggling to meet demand for 14-nanometer chips for PCs since late 2018 and recently issued an apology to its customers for shipment delays.
According to semiconductor industry sources, Intel has chosen Samsung to be its third-party foundry to ramp up its 14-nm production capacity as part of efforts to deal with its prolonged processor shortage.
“Samsung was chosen as a partner as it is one of a couple of foundries that can meet Intel’s demand for 14-nm production, among other reasons,” the source said, without elaborating on the production schedule. 
Intel is a global leader in CPUs, which power desktops, servers and embedded devices, and is followed by Advanced Micro Devices. 
The latest agreement is expected to boost Samsung‘s bid to bolster its non-memory chip business after announcing a semiconductor investment plan worth 133 trillion won ($112.9 billion) earlier this year.

пятница, 29 ноября 2019 г.

Samsung разрабатывает дисплейную технологию на основе самоизлучающих QD-светодиодов



В Samsung говорят, что новый метод изготовления самоизлучающих диодов с квантовыми точками продлил срок службы экспериментальных дисплеев до миллиона часов, что открывает путь для коммерциализации этой технологии.

Samsung Electronics разработал новый метод увеличения срока службы и повышения эффективности светодиодов с квантовыми точками (QLED), что может привести к запуску этой технологии в коммерческое производство. Данные о проведённых исследованиях недавно были опубликованы в престижном научном журнале Nature.
Команда, возглавляемая доктором Юнджу Джангом, сотрудником Samsung, и доктором Ю-Хо Воном, главным исследователем в Технологическом институте Samsung, улучшила структуру квантовой точки, изготовленной из экологически чистого фосфида индия.
Предложенная разработчиками структура предотвращает окисление ядра и создаёт симметричную и толстую оболочку вокруг него, исключая утечку энергии. Лиганд на поверхности оболочки также был укорочен, чтобы быстрее поглощать электрический ток.
По данным южнокорейского техногиганта, квантовая эффективность увеличивается на 21,4%, а срок службы диодов увеличивается до миллиона (!) часов.
В корпорации также отметили, что Samsung владеет более чем 170 патентами, касающихся элементной структуры в QLED. Там будут продолжать разрабатывать новые технологии, чтобы лидировать в производстве передовых дисплеев.
Представитель Samsung отказался комментировать, когда именно корпорация начнёт коммерциализировать технологию самоизлучающих QLED.
Несмотря на это объявление Samsung, технопртал ZDNet считает, что до момента коммерциализации дисплеев, использующих квантовые точки (QD) в качестве источника света, всё ещё далеко, и, возможно, это никогда не будет реализовано вообще, поскольку имеется масса нерешённых проблем.
Исследования по использованию QD были направлены на то, чтобы избежать использования кадмия, который является лучшим материалом для использования в качестве источника света благодаря своей пластичности и целостности, но он чрезвычайно вреден для человека.
Такие материалы как фосфид индия, до сих пор не соответствовали характеристикам кадмия при использовании в качестве прямого источника света на практике.
Нынешние флагманские телевизоры Samsung называются QLED, которые используют QD без кадмия. Но такие QD не работают как источники света. Скорее, такие QD используется в качестве специальной плёнки, размещённой  на жидкокристаллическом дисплее, усиливая свечение, исходящее от задней LED-подсветки.
В октябре Samsung Display объявил, что к 2025 году инвестирует в производство QD-дисплеев более 11 миллиардов долларов, что является беспрецедентной суммой.
Запуск первой интерации этого направления планируется в 2021 году, но это будет OLED с поддержкой QD, то есть сочетание органических материалов в качестве источника света и так называемой QD-сетки, которая будет  наклеена сверху. Такое решение больше похоже на собственную AMOLED-матрицу, разработанную Samsung для мобильных телефонов и OLED-телевизоров LG.
Если конечной целью Samsung является запуск самоизлучающего QLED-дисплея, как минимум, отрасли придётся подождать до 2025 года, чтобы выяснить, действительно ли эта технология жизнеспособна.

Samsung develops method for self-emissive QLED

Samsung says its new method for making self-emissive quantum dot diodes extended their lifetime to a million hours, opening the way for commercialisation.

Samsung Electronics has developed a new method to extend the lifetime and efficiency of quantum dot light-emitting diodes (QLEDs) that may lead to their commercialisation, which has been published in the science journal Nature .
A team led by Dr. Eunjoo Jang, a Samsung fellow, and Dr. Yu-Ho Won, a principal researcher at Samsung Advanced Institute of Technology, improved the structure of the quantum dot made out of environmentally-friendly indium phosphide.
Their proposed structure prevents oxidation of the core and builds a symmetrical and thick shell around it to prevent energy leaks. The ligand on the shell surface has also been made shorter to allow it to absorb electric current faster. 
Quantum efficiency improves by 21.4% and the lifetime of the diodes increased to a million hours, the South Korean tech giant said.
The company added that it has over 170 patents on element structure in QLEDs and will continue to develop new technology to lead in advanced displays.
A Samsung spokesman declined to comment on when the company will commercialise self-emissive QLED technology. 
Despite Samsung's announcement, the commercialisation of displays that uses quantum dot (QD) as the light source is still far away, and may never be realised at all as there are mountain of challenges ahead.
Research into using QD has focused on avoiding cadmium, which is the best material to use as a light source thanks to its malleability and integrity, but is harmful to humans.
Materials such as indium phosphide have so far failed to match the performance of cadmium when used as the direct light source in actual practice. 
Samsung's current flagship TVs are called QLED, which does use QD that are cadmium-free. But they do not use QD as the light sources absorbs electricity directly. Rather, QD is used as a film on Liquid Crystal Display that emits luminance by absorbing the light from the backlight. 
In October, Samsung Display announced that it will invest $11 billion by 2025 to produce QD Displays.
The production of the first iteration of this will begin in 2021, but will be QD-enabled OLED, which uses organic material as the light source and QD material as a film. It will be more similar to Samsung's own AMOLED used for mobile phones and LG's OLED TVs.
If Samsung's eventual goal is to launch a self-emissive QLED display, at minimum, the industry will have to wait until 2025 to see if it is indeed viable.

Counterpoint: Samsung сохранил лидерство на глобальном рынке мобильных устройств в 3-м квартале 2019



Исследовательская компания Counterpoint выпустила свой заключительный отчёт по состоянию мирового рынка мобильных устройств в 3-м квартале текущего года. 
Согласно полученным данным, в июле-сентябре мировые поставки смартфонов остались практически неизменными по сравнению с тем же периодом прошлого года, достигнув 380 миллионов штук. Мировой рынок смартфонов продолжает консолидироваться, причём 10 ведущих брэндов заняли 83% по сравнению с 73% в прошлом году.
Рост продаж смартфонов на индийском рынке является самым высоким (прирост в 10%), далее следует регион Ближнего Востока и Африки (MEA) с годовым темпом роста 8%. В то время Китай, крупнейший в мире рынок смартфонов, продолжал снижение (минус 5% по сравнению с 2018-м). Поставки смартфонов в Индии достигли рекордного уровня - 49 миллионов единиц за 3 месяца. 
Что касается производителей смартфонов, Huawei, которая занимает 2-е место, показала рост на 28% по сравнению со 3-м кварталом 2018 года, в основном за счёт того же Китая, где её доля достигла почти 40%. Таким образом, более 60% поставок смартфонов Huawei в июле-сентябре пришлись на внутренний рынок КНР. Такой рост связан с пропагандистской "патриотической волной", которую коммунистические власти этой страны подняли в связи с введением санкционного режима в отношении этой компании со стороны США. Впрочем, некоторые отраслевые специалисты склонны полагать, что мы также имеем дело с беспрецедентным искажением статистики в пользу Huawei, поскольку достоверных сведений о продажах в Китае получить невозможно.
"Тоталитарный режим, установленный в КНР, не позволяет с полной уверенностью поручиться за адекватность этой информации. Huawei - крайне непрозрачная компания с точки зрения контроля со стороны международных мониторинговых служб. Акции Huawei не торгуются на биржах и якобы принадлежат "трудовому коллективу". Следовательно, независимые зарубежные инвесторы не имеют доступа к отчётной документации. А поскольку секретные службы Китая имеют абсолютный контроль над любым более-менее крупным бизнесом, им ничего не стоит подтасовывать результаты. Достаточно 3-х визитов агентов охранки в Huawei, офисы местных операторов связи и статистических служб, чтобы нужные для пропагандистской компании цифры были отражены в этих псевдо-отчётах.
Хотя даже этих визитов, скорее всего, не понадобится, так как в каждой крупной фирме имеются прикреплённые к ним тайные агенты, имеющие непосредственное влияние на руководство и мгновенно "доводящие до сведения" все партийные директивы", - говорит приглашённый эксперт блога Samsung World Николай Изнов, - "Власти КНР сейчас крайне заинтересованы в создании "безупречного образа" Huawei, которая в их глазах олицетворяет "великое технологическое будущее Поднебесной". И они делают всё, чтобы мир был уверен в том, что Huawei - реальный флагман мобильной индустрии. Хотя не стоит забывать, что прогресс Huawei основан, прежде всего, на достижении западной научной мысли (в Huawei работает большое количество зарубежных специалистов, привлечённых огромными зарплатами - ред.) и технологических решениях японских и южнокорейских компаний, поставляющих китайцам ключевые компоненты и оборудование для производственных линий.
Именно поэтому на месте международных аналитических служб я бы исключал результаты продаж в Китае из общемировой статистики. Эти данные следует публиковать отдельно с обязательной пометкой, что представленные цифры не могут с абсолютной точностью отражать истинное положение дел из-за причин, указанных выше.", - отметил Николай Изнов.
Но вернёмся к отчёту Counerpoint. В 3-м квартале 2019-го Samsung по-прежнему лидировал на мировом рынке смартфонов, увеличив поставки на 8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Произошло это благодаря высокому спросу на линейки смартфонов серии серий Galaxy A и Galaxy Note. Падение Huawei на зарубежных рынках из-за санкций США стало большой возможностью для Samsung закрепить успех и в следующем квартале. Кроме того, Samsung также продолжает лидировать на рынке устройств 5G благодаря выпуску модификаций флагманских моделей Galaxy S10 и Galaxy Note10 с поддержкой 5G. 
В то же время поставки iPhone от корпорации Apple упали на 4% в годичном выражении, хотя в 4-м квартале рыночные аналитики ожидают увеличения продаж  благодаря выпуску новой серии iPhone 11, которая пользуется хорошим спросом.
Свежий отчёт Counterpoint также включает в себя данные о глобальных поставках кнопочных телефонов, которые продолжают падать (минус 21% по сравнению с 3-м кварталом 2018). Крупные игрки больше не уделяют внимания этому сегменту из-за низкой маржи, поэтому неудивительно, что Samsung сворачивает поставки таких устройств, довольствуясь 4-м местом (8%) в этом секторе бизнеса. А возглавляют топ-лист рынка кнопочных аппаратов брэнды iTel (19%), HMD (15%) и Tecno (9%). Замыкает TOP5 индийская Lava (5%).

Counterpoint: Samsung retained leadership in the global mobile device market in Q3 2019

Counterpoint Research recently reported that the global smartphone market saw an increase in total smartphones sold in Q3 2019 over last year’s third quarter. According to the report, 380 million smartphones were shipped in Q3 2019 as compared to 379.8 million in the same quarter in 2018.
The report claims that a seven-quarter streak of year-on-year smartphone declines has finally ended.
While Huawei saw a sharp rise in sales in its home market of China, the company has seen declining sales during this year’s third quarter in other areas (Europe, Middle East, and Latin America). Huawei smartphone sales grew significantly in China as people across the country stood by the brand amidst the US government’s sanctions on the brand.
However, some industry experts are inclined to believe that we are also dealing with an unprecedented distortion of statistics in favor of Huawei, since reliable information about sales in China cannot be obtained.
"The totalitarian regime established in the PRC does not allow us to guarantee with certainty the adequacy of statistical data. Huawei is an extremely opaque company in terms of control from international monitoring services. Huawei shares are not traded on exchanges, and they allegedly belong to the "labor collective." Therefore, independent foreign investors do not have access to the accounting documentation. And since China's secret services have absolute control over any more or less large business, they can easily rig the results. 
Each large company has secret agents attached to them, which have a direct influence on the leadership and instantly "bring to the attention" of top managers all party directives.
To falsify the results, it is enough to indicate to the leaders of Huawei, mobile operators and the largest retail chains, which figures should be reflected in their reports. Naive Western experts do not even suspect what extent such manipulations in China can reach", - says visiting consultant of the Samsung World information blog Nikolay Iznov. "The Chinese authorities are now extremely interested in creating a "flawless image" of Huawei, which in the eyes of the leaders of the Communist Party personifies the "great technological future of the Middle Kingdom." And they are doing everything so that the world is confident that Huawei is the real flagship of the mobile industry. Although you should not forget that the progress of Huawei is based primarily on the achievement of Western scientific thought and technological solutions of Japanese and South Korean companies that supply the Chinese with key components and equipment for production lines. In addition, Huawei has a large number of foreign experts attracted by huge salaries.
For these reasons, international analytical services need to exclude China from global statistics. These data should be published separately with the obligatory note that the figures presented cannot accurately reflect the true state of affairs", - noted Nikolay Iznov.
Outside China, the lack of Google services has caused Huawei to lose ground over its rivals in global markets. This has been particularly beneficial to brands like Xiaomi and Samsung who managed to bolster their market share. Samsung’s new Galaxy A and M series have also done particularly well in Indian markets.
Counterpoint also cited India’s early Diwali sales as one of the main contributors to the rise in smartphone sales over Q3 2018. Several other brands have also been included in the report.
While LG and Motorola continued to experience declining sales, Realme had a particularly strong year. The brand climbed to 7th spot on the list of top 10 smartphone manufacturers, going from a 0.3-per cent market share in Q3 2018 to 2.7-per cent in Q3 2019. Additionally, HMD Global’s Nokia fell out from the top 10 list.

четверг, 28 ноября 2019 г.

Samsung первым в отрасли получает подтверждение экологичности своих полупроводниковых решений




Модули памяти Samsung 512 Гб eUFS 3.0 получили сертификации углеродных выбросов и водопотребления от авторитетной организации Carbon Trust

Накопители Samsung eUFS 2.1 1 ТБ и V-NAND пятого поколения 512 Гб также получат маркировку Экологической декларации продукции (EPD) от Министерства охраны окружающей среды Южной Кореи


Samsung Electronics, мировой лидер в области передовых технологий памяти, объявляет, что универсальный флэш-накопитель (eUFS) 3.0 ёмкостью 512 Гб получит сертификации углеродных выбросов и водопотребления от авторитетной британской организации Carbon Trust, на церемонии в Посольстве Великобритании в Сеуле, Корея. eUFS 3.0 512 ГБ стал первым в отрасли модулем мобильной памяти, получившим признание международной сертифицирующей организации, что стало возможным благодаря усилиям корпорации по сокращению углеродных выбросов и водопотребления.
Carbon Trust – всемирно признанный некоммерческий орган по сертификации, созданный британским правительством для ускорения перехода к устойчивой низкоуглеродной экономике. Сертфикация Carbon Trust присуждается только после тщательной оценки воздействия выбросов углерода и водопотребления на окружающую среду до и во время производственного цикла, опираясь на международные стандарты[1].
«Мы очень рады, что наши передовые решения в области технологий памяти не только позволяют решать сложные задачи, но и обладают признанной экологической устойчивостью, – прокомментировал Пак Чхун Хун, исполнительный вице-президент и глава комплекса Giheung Hwaseong Pyeongtaek Complex компании Samsung Electronics. – Samsung продолжит создавать технологии памяти, сочетающие крайне малые размеры с высочайшим уровнем скорости, ёмкости и энергоэффективности для конечных пользователей во всём мире».

Инновационные полупроводниковые решения Samsung обеспечивают устойчивое производство:

Основанные на V-NAND пятого поколения (90+ слоев) накопители Samsung eUFS 3.0 емкостью 512 Гб обладают оптимальной скоростью, энергоэффективностью и производительностью, гарантируя вдвое большую ёмкость и в 2,1 раза большую последовательную скорость четвертого поколения (64 слоя) V-NAND на основе 256 ГБ eUFS 2.1, требуя при этом на 30% меньше рабочего напряжения. Кроме того, V-NAND пятого поколения Samsung использует уникальную технологию литографии, которая пробивает более 90 слоёв за один точный шаг. В связи с этим чип получает в 1,5 раза больше уложенных слоёв, чем предыдущее поколение, а также размер чипа уменьшается на 25%. Такие инновации позволяют минимизировать общее увеличение углеродных выбросов и водопотребления при производстве каждого слоя модулей V-NAND.
На состоявшейся церемонии Министерство охраны окружающей среды Южной Кореи также присвоило Samsung маркировки Экологической декларации продукции (EPD), отметив накопитель eUFS 2.1 ёмкостью 1 ТБ и V-NAND пятого поколения ёмкостью 512 Гб.
Samsung намерен активно внедрять надёжные, высокопроизводительные решения памяти во  многие флагманские смартфоны, а также продолжать укрепление отношений с глобальными партнёрами для создания технологий памяти следующего поколения.

[1] PAS 2050 для углеродного выброса и ISO 14046 для водопотребления

Samsung Receiving Industry’s First Global Recognition for Environmental Sustainability of its Semiconductor Solutions

Samsung's 512GB eUFS 3.0 memory to earn Carbon Footprint and 
Water Footprint Certifications from the globally accredited Carbon Trust

Samsung's 1TB eUFS 2.1 and fifth-generation 512Gb V-NAND also to receive Environmental Product Declaration labels from the Korean Ministry of Environment


Samsung Electronics Co., Ltd., a world leader in advanced memory technology, announced that its 512-gigabyte (GB) embedded Universal Flash Storage (eUFS) 3.0 will be awarded Carbon Footprint and Water Footprint Certifications from the highly respected UK-based Carbon Trust during a ceremony at the British Embassy in Seoul, Korea later today. Samsung’s 512GB eUFS 3.0 is the first mobile memory in the industry to be recognized by an international certifying organization, which was made possible through the company’s extensive efforts to reduce carbon and water footprints.
The Carbon Trust is a globally accredited non-profit certification body established by the British government to accelerate the move to a sustainable, low-carbon economy. Each certification by the Carbon Trust was made after thorough assessment of the environmental impact of carbon emissions and water usage before and throughout the production cycle, based on international standards[1].
“We are extremely pleased that our cutting-edge memory technologies not only demonstrate our capability to overcome more challenging process complexities, but also are recognized for their environmental sustainability,” said Chanhoon Park, executive vice president and head of Giheung Hwaseong Pyeongtaek Complex at Samsung Electronics. “Samsung will continue to create memory solutions that provide the highest levels of speed, capacity and power efficiency at extremely small geometries for end-users worldwide.”
Samsung’s semiconductor innovations enable sustainable production
Based on the company’s fifth-generation (90+ layers) V-NAND, Samsung’s 512GB eUFS 3.0 provides optimal speed, power efficiency and productivity to deliver twice the capacity and 2.1 times the sequential speed of its fourth generation (64 layers) V-NAND-based 256GB eUFS 2.1, while requiring 30 percent less operating voltage. Additionally, Samsung’s fifth-generation V-NAND utilizes a unique etching technology that pierces more than 90 cell layers in a single precise step. This allows the chip to have nearly 1.5 times more stacked layers than the previous generation and accommodate a 25-percent reduction in chip size. Such innovations help to minimize the overall increase in carbon and water footprints for each V-NAND cell layer.
Samsung is also being awarded Environmental Product Declaration (EPD) labels for its ‘1-terabyte (TB) eUFS 2.1’ and its ‘fifth-generation 512-gigabit (Gb) V-NAND’ by the Korean Ministry of Environment at today’s ceremony.
Samsung plans to actively expand the adoption of its highly sustainable, high-capacity premium memory solutions into many more flagship smartphones and further strengthen global partnerships for its next-generation memory technologies.

[1] PAS 2050 for carbon footprint and ISO 14046 for water footprint

Судя по всему, Apple не будет закупать OLED-дисплеи у китайцев, оставив поставщиками только Samsung и LG


Ожидается, что OLED-дисплеи для смартфонов iPhone следующего поколения также будут поставляться южнокорейскими производителями. Как сообщает информационный портал ETNews, подразделения Samsung Display и LG Display будут отправлять свои OLED-панели корпорации Apple, которая готовится выпустить новые модели iPhone 2020 года. Хотя до последнего момента была высока вероятность того, что часть заказов Купертино разместит у китайской  BOE, последние утечки от отраслевых инсайдеров указывают, что южнокорейские чеболи останутся эксклюзивными партнёрами Apple в этом сегменте. Эта новость в очередной раз подтверждает, что Южная Корея намного опережает Китай, когда дело доходит до реального производства, а не рекламной трескотни. 
Согласно отраслевым источникам, новые iPhone получат OLED-дисплеи размером 5,4, 6,1 и 6,7 дюйма. Это указывает на то, что Apple готовится запустить, как минимум, 3 различных конфигурации своих аппаратов. Скорее всего, некоторые модификации получат, наконец, поддержку протокола ультраскоростной связи 5G. 
Очевидно, что Samsung Display будет единственным поставщиком 5,4-дюймовых и 6,7-дюймовых OLED-панелей со встроенными сенсорами, в которых будет использована уникальная технология Samsung Y-OCTA
Поскольку в Apple осознают все преимущества сенсорных OLED-панелей, равно как и тот факт, что а Samsung Display является единственной компанией, способной массово производить такой продукт, в Купертино запросили поставки 5,4-дюймовых и 6,7-дюймовых OLED-панелей у южнокорейцев. 
«Несмотря на то, что Apple с самой первой модели iPhone придерживалась другой технологии сенсорного экрана, Samsung Display сумел изменить правила игры, активно продвигая технологию Y-OCTA», - сказал представитель отрасли. «Известно, что Samsung Display также предложил "шокирующую сделку", чтобы получить заказ от Apple».
6,1-дюймовые OLED-панели будут поставляться как Samsung Display, так и LG Display, поскольку они будут использовать другой метод изготовления сенсорного слоя, который основан на применении специальной плёнки. 
LG Display также может производить сенсорные OLED-панели. Тем не менее, их технология несколько уступает методу Samsung Display, когда дело доходит до оценки качества и производительности. 
Apple традиционно старается дифференцировать поставщиков компонентов, чтобы не попадать в полную зависимость от кого-либо. Именно поэтому в качестве второго игрока был выбран LG Display. 
Индустриальные инсайдеры говорят, что китайская BOE проявляет огромный интерес к поставкам своей продукции для Apple, но, скорее всего, ей не суждено стать бенефициаром в юбилейном 2020-м году.
BOE внезапно всплыла со своим предложением как возможный поставщик 6,1-дюймовых OLED-панелей и даже успела поучаствовать в нескольких проектах по разработке iPhone. Однако эксперты предрекают высокой долей вероятности, что этого не произойдёт из-за медленного прогресса китайской компании в разработке и выходе годной продукции. Если BOE "выпадет из обоймы", то Samsung Display и LG Display разделят между собой поставки 6,1-дюймовых OLED-панелей. 
Samsung Display, который до последнего времени был единственным поставщиком OLED-панелей для Apple, судя по всему, продолжит своё доминирование и в 2020-м году, в то время как LG Display надеется получить хотя бы относительно небольшую часть заказов.
LG Display начала поставлять OLED-панели Apple с момента выпуска iPhone 11 Pro Max в этом году. Хотя сроки поставки были сдвинуты из-за спада производства iPhone, LG Display, наконец, обрела возможность стать партнёром такого крупного игрока как Apple. Для LG это чрезвычайно важно, поскольку до недавних пор выпуск OLED-экранов малого и среднего размера считался слабым местом её дисплейного подразделения. И если LG Display сможет повысить эффективность и соотношение цена/качество, то сможет рассчитывать на получение большего количества заказов от Apple в 2020-м.

Samsung Display and LG Display Expected to Be the Sole Suppliers of OLED Panels for Apple in 2020

It is expected that the OLED material for next-generation iPhones will also be coming from South Korean display manufacturers. It is understood that Samsung Display and LG Display will supply their OLED displays to Apple for its new iPhone model that is expected to be released in the fall of 2020. While there is a high chance that BOE, which had drawn many interests, will suffer a sad defeat, South Korean display manufacturers will continue to enjoy being the sole OLED suppliers of Apple. This news confirms once again that South Korea is far ahead of China when it comes to mobile display.
According to the industry, 5.4-inch, 6.1-inch, and 6.7-inch new iPhone models that will be released in the fall of 2020 are expected to be applied with three different sizes of OLED panels. Although there are three types of displays, it is likely that the number of entire iPhone models will be more than four as Apple is also planning to release a model that will support 5G network.
It is understood that Samsung Display will be the sole supplier of 5.4-inch and 6.7-inch OLED panels. Specifically, it will supply on-cell touch flexible OLED panels.
This panel is basically an OLED panel that has touch function built in. Touch sensor is placed on top of thin film encapsulation inside of a panel. Touch function in the past attaches a touch film on a panel. Because on-cell touch OLED panel does not require a separate film, it can lead to a thinner display and reduce production cost.
Samsung Display succeeded in commercializing on-cell touch OLED panel, which is called ‘Y-OCTA’ technology according to Samsung Display, when it supplied the panel to Samsung Electronics.
Because Apple saw the strengths of on-cell touch OLED panel and Samsung Display is the only company that can mass-produce this panel, Apple has requested supplies of 5.4-inch and 6.7-inch OLED panels from Samsung Display.
“Although Apple had been sticking with film touch method since its first iPhone, Samsung Display has succeeded in drawing a change from Apple by actively promoting Y-OCTA technology to Apple.” said a representative for the industry. “It is heard that Samsung Display also suggested shocking terms in order to obtain an order from Apple.”
6.1-inch OLED panels will be supplied by both Samsung Display and LG Display as 6.1-inch OLED panel will not be an on-cell touch OLED panel but based on film touch method.
LG Display can also manufacture on-cell touch OLED panels. However, its technology falls little bit short of that of Samsung Display when it comes to quality and productivity.
In order to stabilize supply and demand, Apple has also chosen LG Display to be a supplier of 6.1-inch film touch method-based OLED panel.
It is heard that BOE, which has shown interests in supplying its products to Apple, is most likely not going to be an OLED panel supplier for Apple’s models in 2020. BOE has come to the surface as a potential supplier of 6.1-inch OLED panel as it has participated in projects for the development of iPhones. However, there is a high chance that it will not be included as a supplier this time due to slow progress in development and production yield. If BOE is eliminated, it will be likely that Samsung Display and LG Display will divide the supply of 6.1-inch OLED panels.
Samsung Display, which had been the only supplier of OLED panels for Apple, has prepared itself to continue its dominance in 2020 as well while LG Display is looking to gain some ground on Samsung Display. LG Display has been suppling OLED panels to Apple since ‘iPhone 11 Pro Max’ that was released this year. Although the timing of supply was later than its initial schedule due to a setback in production, it is very meaningful from the fact that LG Display has secured a huge customer like Apple for its small to midsize OLED panels that are seen as a weakness of LG Display. If LG Display is able raise its productivity in unit cost and production yield, it will be able to gain more orders from Apple in 2020.

среда, 27 ноября 2019 г.

Игровой ПК в кармане: стриминг видеоигр PlayGalaxy Link теперь доступен на премиальных смартфонах Samsung



Samsung Electronics представляет PlayGalaxy Link, стриминговый сервис, который позволяет играть в ПК-игры на смартфоне. Приложение доступно в магазине Galaxy Store для Galaxy Note10.
Новый сервис развивает идею облачного гейминга, который приобрёл популярность в 2019 году, и позволяет стримить игры из библиотеки мощного ПК на мобильное устройство. Приложение PlayGalaxy Link можно использовать на Galaxy Note10, чтобы подключаться к ПК с помощью Wi-Fi или мобильного интернета и не прерывать игровой процесс, где бы ни находился пользователь.
PlayGalaxy Link подключается посредством P2P-соединения, которое обеспечивает высокую производительность без сервера ретрансляции, что позволяет избежать лагов и задержек. Приложение также использует Adaptive FPS для обеспечения лучшей связи даже в плохой сетевой среде. При этом скорость игры зависит от сетевого подключения, а его надёжность – от сетевых провайдеров и стабильности сети. Продолжительность игровых сессий и производительность смартфона также были усовершенствованы.
Приложение обеспечивает качественный геймплей при низком расходе заряда батареи – примерно таком же, как в ходе просмотра онлайн-видео. Поскольку для игры в PlayGalaxy Link используется компьютер, смартфон не перегревается, и частота кадров остаётся высокой. Приложение совместимо с видеокартами всех производителей, что позволяет получить максимальную отдачу от оборудования.
Кроме того, PlayGalaxy Link расширяет возможности для мобильного гейминга, открывая библиотеку ПК-эксклюзивов для смартфона. Как для казуальных игр, так и для хардкорных RPG можно использовать клавиатуру.
Чтобы началть работу с PlayGalaxy Link1, пользователю нужно установить приложение PlayGalaxy Link на ПК и Galaxy Note10, добавить в него игры и запустить стриминг. Для большего удобства к мобильному устройству можно подключить проводные или Bluetooth-контроллеры.
Поскольку приложение использует компьютер для стриминга, большая часть обработки данных выполняется именно на нём. Это означает, что чем лучше технические характеристики ПК, тем лучше работает PlayGalaxy Link.
Приложение PlayGalaxy Link Beta доступно в Южной Корее, США, Великобритании, Канаде, Италии, Нидерландах, Франции, Сингапуре и России. Кроме Galaxy Note10, получить доступ к PlayGalaxy Link могут и владельцы Galaxy S10, загрузив обновление ПО. В начале декабря 2019 года поддержку сервиса получат Galaxy Fold, Galaxy S9, Galaxy Note9 и Galaxy A90.

Take PC Power in Your Pocket and Stream Games with PlayGalaxy Link

Every gamer knows the pain of reaching that critical point in a story or boss battle only to realize they have an important appointment to get to. Now you’ll never have to miss a beat with PlayGalaxy Link, a streaming service available from the Galaxy Store on the Galaxy Note10 that allows you to bring your PC games with you on the go.
The new service goes beyond cloud gaming, which has dominated the industry in 2019, by allowing you to stream your game library to your device if you already have a powerful PC. With PlayGalaxy Link, Samsung is achieving a new level of gaming, enabling you to create a customizable streaming experience by connecting the Galaxy Note10 to your own powerful PC and the games you already own.

Introducing PlayGalaxy Link

Whether you’re in transit to work, outside in the park, or chilling on the couch, you can use the PlayGalaxy Link app on the Galaxy Note10 to connect to your PC using Wi-Fi or mobile data (4G/5G) and pick up right where you left off in the game.
When accuracy matters most, lag and latency will be less of a problem as PlayGalaxy Link is designed with a P2P connection which provides you with simplicity for better performance without a relay server. The service also uses Adaptive FPS to ensure better connectivity even in poor network environments. However, it should be noted that speeds are dependent on your network connection and reliability will vary depending on local network providers and regional stability. You will also find major improvements to the longevity of their gaming sessions and device performance.
Without the need for local storage or graphics performance, you get high-fidelity gaming while only using about as much battery as streaming video. Since PlayGalaxy Link uses a PC to power your gaming session, the Galaxy Note10 avoids becoming hot and dropping frame rates as a result. PlayGalaxy Link is also compatible with all graphics card manufacturers, allowing you to get the best experience out of their gaming stations when linked to the app.
Best of all, PlayGalaxy Link is expanding the opportunities for gaming on the go by opening up a library of PC exclusive titles for your mobile device. Whether you’re into casual side-scrollers or hardcore RPGs, you can extend your gameplay with both a game controller1 or a traditional keyboard connection.

Setting Up PlayGalaxy Link

Getting started with PlayGalaxy Link is easy. All you have to do to get set up is install the PlayGalaxy Link app2 on both your PC and Galaxy Note10, add your games, and then start streaming. For a better experience, you can connect wired or Bluetooth-enabled controllers to your device.
Since the app uses your computer to stream games, the bulk of the processing is done on your home computer. As a result, the better the specs your computer has, the better your PlayGalaxy Link experience will be. Check out the infographic below to see the recommended computer specs and a guide to setting up the PlayGalaxy Link app.
The PlayGalaxy Link Beta has launched and is now available in South Korea, US, UK, Canada, Italy, the Netherlands, France, Singapore, and Russia. In addition to the Galaxy Note10, Galaxy S10 owners can now download the MR software update to access PlayGalaxy Link. The update will be coming to the Galaxy Fold, Galaxy S9, Galaxy Note9, and Galaxy A90 in early December 2019.

1 Game controller may only be purchased in the USA and Korea through the Samsung Mobile Accessory Partnership Program.
2 Stub download will be available via Galaxy Store. The Stub icon will be shown in the Game Launcher app.

Samsung впервые обошёл Apple по объёму дохода на российском мобильном рынке




В 3-м квартале 2019 года объём российского рынка смартфонов составил 8,617 миллиона штук, сократившись на 2,2% по сравнению с аналогичным кварталом прошлого года. Несмотря на устойчивость курса рубля в последнее время, объём рынка в денежном выражении снизился на 3,1% до 2,029 миллиарда долларов США. Совокупный объём рынка с учётом кнопочных телефонов составил 10,646 миллиона устройств.
Вопреки неопределённости в отношении дальнейшего доступа к некоторым коммерческим сервисам Google на новых моделях, Huawei/Honor всё же удалось сохранить формальные позиции лидера, хотя разница с продажами устройств Samsung была минимальной. В результате Samsung и Huawei (вместе с её суббрэндом Honor) фактически поделили 1-е место, где у каждого доля составила 32%.
Xiaomi сохранила за собой 3-е место, которое удерживает на протяжении всего года. Рыночные эксперты связывают успехи китайцев не столько с качеством их мобильных трубок и демпинговыми ценами, сколько с агрессивной рекламной кампанией, которая охватила все местные СМИ и популярные видеоблоги.
Поставки Apple демонстрируют отрицательную годовую динамику 4-й квартал подряд. В 3-м квартале американская компания впервые уступила своё первенство по объёмам доходов Samsung, который стал лидером по этому показателю.
В целом, на российском рынке наблюдалось заметное смещение спроса в сторону аппаратов в ценовом диапазоне 200-300 долларов США. Однако средняя розничная цена незначительно изменилась относительно прошлого года и составила 235 долларов США.
«Технические характеристики смартфонов, продающихся в России, быстро повышаются, – констатируют аналитики из IDC Russia and CIS. – Половину рынка сейчас занимают смартфоны с соотношением сторон 19,5:9. Таких тонких широких экранов в 3-м квартале 2018 года практически не было. Почти 2/3 смартфонов имеют экран более 6-ти дюймов. Таких смартфонов не было менее 2-х лет назад. Возросли объёмы встроенной памяти. Более 16% смартфонов, продающихся сейчас в России, имеют память 128 Гб и более. Ещё год назад этот показатель был очень незначительным».
Ближайшей серьёзной инновацией на российском рынке мобильных телефонов станут устройства 5G. Ожидается, что многие премиальные смартфоны, выпущенные в следующем году, будут иметь встроенные 5G-модули. Новая технология всё ещё находится на стадии тестирования российскими мобильными операторами. При этом наиболее оптимальные для мобильной связи 5G частоты заняты российскими военными и спецслужбами, которые не собираются передавать их в гражданский сектор. В связи с этим специалисты отмечают, что реальная скорость передачи информации в российских сетях 5G вряд ли будет намного выше, чем у нынешней 4G.

Samsung for the first time surpassed Apple in terms of revenue in the Russian mobile market

In the 3rd quarter of 2019, the volume of the Russian smartphone market amounted to 8.617 million units, decreasing by 2.2% compared to the same quarter last year. Despite the stability of the ruble exchange rate recently, the market volume in monetary terms decreased by 3.1% to 2.029 billion US dollars. The total market volume including button phones amounted to 10.646 million devices.
Despite uncertainties regarding further access to some of Google’s commercial services on the new models, Huawei / Honor still managed to formally maintain its leadership position, although the difference in sales of Samsung devices was minimal. As a result, Samsung and Huawei (together with its sub-brand Honor) actually divided the 1st place, capturing 32% each.
Xiaomi retained the 3rd place, which it holds throughout the year. Market experts attribute the success of the Chinese not so much to the quality of their mobile handsets and dumping prices, but to an aggressive advertising campaign that has embraced all local media and popular video blogs. 
Apple shipments show negative annual performance for the fourth quarter in a row. In the 3rd quarter, the American corporation for the first time lost its superiority in terms of revenue to Samsung, which became the leader in this indicator. In general, the Russian market showed a noticeable shift in demand towards devices in the price range of 200-300 US dollars. However, the average retail price slightly changed compared to last year and amounted to $ 235.
The technical characteristics of smartphones sold in Russia are rapidly increasing, according to analysts from IDC Russia and CIS.  Half of the market is now occupied by smartphones with an aspect ratio of 19.5: 9.
“There were almost no such thin and wide screens in the 3rd quarter of 2018. Almost 2/3 of smartphones have a screen of more than 6 inches. 2 years ago there were no such smartphones. Also increased the amount of internal memory. More than 16% of smartphones currently sold in Russia have a memory of 128 GB or more. “Only a year ago, this figure was very insignificant,” said an IDC Russia employee.
The next major innovation in the Russian mobile phone market will be 5G devices. It is expected that many premium smartphones released next year will have built-in 5G modules. The new technology is still being tested by Russian mobile operators. At the same time, the most optimal 5G frequencies for mobile communications are occupied by the Russian military and special services, which are not going to transfer them to the civilian sector. In this regard, experts note that the real speed of information transfer in Russian 5G networks is unlikely to be noticeably higher than that of the current 4G technology.