среда, 29 мая 2019 г.

Теперь спешить некуда: запуск складного смартфона Samsung Galaxy Fold, скорее всего, перенесут на июль



После того, как деятельность китайской Huawei, главного конкурента Samsung на глобальном рынке смартфонов, была фактически парализована санкциями США, южнокорейский техногигант решил "не гнать лошадей" при выпуске своего первого складного фаблета Galaxy Fold.
После медийной шумихи вокруг "уязвимостей" конструкции принципиально нового девайса, менеджмент корпорации отложил запуск этого устройства в продажу, поскольку аналогичный соперник в лице Huawei Mate X вряд ли появится на прилавках в обозримой перспективе. Таким образом, у корейцев появилось больше времени на то, чтобы усовершенствовать конструкцию с учётом возможных проблем в случае небрежного использования (как это случилось с американскими тестерами, принявших защитное покрытие дисплея за транспортировочную плёнку и содравших её в первый же день эксплуатации).
Ранее предполагалось, что доработанные Galaxy Fold появятся у ритейлеров в июне, но сейчас отраслевые источники говорят, что это может произойти позже.
Тем не менее, корпорация опровергла такие предположения, сказав устами официального представителя: «Процесс улучшения происходит крайне конфиденциально, и комментарии от источников в телекоммуникационной отрасли не могут быть подтверждены». 
9 мая генеральный директор Samsung, возглавляющий мобильное подразделение, Ко Донг-Джин заявил, что корпорация вскоре объявит о сроках перенесённого запуска Galaxy Fold в США и на других рынках, добавив, что вендор «не будет затягивать это надолго».

Samsung Galaxy Fold launch likely to be delayed

Samsung Electronics seems to be taking more time than expected to fix flaws in the main display of its first foldable smartphone Galaxy Fold, according to industry sources Tuesday. 
It has been more than one month since the South Korean tech giant officially announced the postponement of the foldable device’s launch in the United States, but it keeps maintaining that a new schedule will be announced in “coming weeks.” 
Some telecom officials say that the launch is likely to take place after June, Samsung’s initial goal. 
Since the firm has been conducting network connection tests on devices with local mobile carriers, the process of addressing the display defect is known by industry sources.
However, the company denied such speculation saying, “The improvement process is taking place extremely confidentially, and comments from telecom industry sources can’t be confirmed.”
On May 9, Samsung CEO Koh Dong-jin said the company will soon announce a rescheduled plan for the Galaxy Fold’s launch in the US and other markets, adding that it “won’t be too late.”