четверг, 4 октября 2018 г.

Eclair заключает соглашение о поставках LED-экранов Samsung Onyx для профессионального мастеринга кинофильмов






Известная французская компания Eclair, являющаяся законодателем стандартов в цветном кинематографе, объявила о заключении соглашения с техногигантом Samsung Electronics о поставках новейших LED-экранов Onyx для оборудования своих производственных объектов, расположенных в Париже.
В связи с тем, что с 2017 года Samsung начал внедрять по всему миру совершенно новый стандарт электронного кинопаказа, примерно в 10 раз превосходящий по качеству лучшие проекционные установки с лазерными излучателями, профессиональному кинематографу потребовалось новое оборудование, чтобы осуществлять цифровой мастеринг медиапродукции с учётом возможностей новых кинозалов, оборудованных передовыми LED-экранами Samsung Onyx.
В начале этого года партнёры уже объявили, что технология Samsung Onyx полностью удовлетворяет высочайшим стандартам, предъявляемым к профессиональным системам кинопоказа, таких как фирменные решения EclairColor HDR.    
«Мы рады расширению нашего сотрудничества с Samsung, чтобы предложить кинозрителям лучший в истории кинематографический опыт», - заявил Паскаль Могаверо, старший вице-президент Eclair.
«Eclair гордится тем, что является 1-й лабораторией в Европе и 2-й в мире (1-я кинолаборатория постпроизводства на базе решений Samsung Onyx находится в США - ред.), которая будет оснащена этой новой эмиссионной технологией, обеспечивающей высочайший уровень визуального качества и технических характеристик. Постоянное стремление к инновациям, в том числе в стандартах HDR, было частью нашей работы с момента основания компании, и мы известны своим опытом и творческим подходом, внеся вклад в успех различных кинопроектов - от полнометражных фильмов до телесериалов. Успешная реализация перспективных LED-технологий вместе с Samsung знаменует собой новую веху», - отметил Могаверо.
«Мы очень счастливы сотрудничать с компанией «Éclair Paris-Vanves», чтобы запустить Onyx Cinema на европейском рынке, - сказал Сэг-ги Ким, исполнительный вице-президент по визуальным средствам отображения в Samsung Electronics. «Samsung ожидает увеличения спроса на Onyx в Европе благодаря его сверхчёткому 4K-разрешению, максимальному уровню яркости и идеально чёрному цвету, что обеспечивает уникальное качество просмотра. Samsung также ожидает, что Onyx изменит киноиндустрию, предоставив более качественный и реалистичный визуальный контент на этом инновационном экране».
CinemaNext, дочерняя компания Eclair, специализирующаяся на обслуживании кинотеатров в Северной Америке, Европе, на Ближнем Востоке и в Африке, оснастит просмотровые залы Paris-Vanves светодиодной технологией Onyx Cinema. Для кинопрофессионалов будут предоставлены 5,2-метровые эмиссионные LED-экраны с поддержкой стереоскопической технологии 3D нового поколения. Залы будут оборудованы 18 роскошными креслами, звуковой установкой 7.1 от JBL/Harman (подразделение Samsung) и полным комплектом оборудования для контроля цветопередачи DaVinci Resolve 15. Светодиодные экраны будут смонтированы сотрудниками ​​офиса CinemaNext, расположенном в Валенсии (Испания).
Для получения дополнительной информации о светодиодных эмиссионных экранах Samsung Onyx Cinema посетите страницу https://displaysolutions.samsung.com/led-signage/onyx.

Eclair and Samsung partner to bring Onyx LED technology to European filmmakers and distributors

Eclair announced an agreement with Samsung Electronics Co. Ltd. for the installation of the Onyx Cinema LED system in its facilities located in Paris-Vanves. Eclair will be among the first to provide professional services specifically tailored for the Onyx Cinema LED—contrast ratio of 1,000 000:1, color grading with true zero-nit black and EclairColor DCP mastering—to European filmmakers, producers and distributors beginning in November.
“After announcing earlier this year the successful integration of our EclairColor HDR solution with the Onyx Cinema LED, we are delighted to expand our collaboration with Samsung to offer moviegoers the best-ever cinematic experience,” stated Pascal Mogavero, Eclair's senior VP. “Eclair is proud to be the first lab in Europe and the second in the world to be equipped with this new emissive technology, delivering the highest levels of visual quality and technical performance. The permanent quest for innovation, including HDR, has been part of our DNA since our founding, and we are renowned for our expertise and creative value brought to any projects from feature-length films to TV series. The successful implementation of Samsung’s promising cinema LED technology marks a new milestone for us.”
“Contributing to the future of technology through content creation and mastering services with this type of disruptive emissive technology strengthens our services offer vis-à-vis the European creative community,” commented Anne Feret, Eclair’s VP, Postproduction and Restoration Divisions. “We are now able to produce ultra-sharp 4K resolution content—in scope and flat formats—with peak brightness levels nearly ten times greater than the normal cinema standard. Taking full advantage of the Onyx’s capabilities—EclairColor HDR DCP, deep blacks, unparalleled image uniformity and absence of distortion—makes content come alive with unparalleled realism.”
“We are elated to be partnering with Éclair’s Paris-Vanves facility to bring the Onyx Cinema Screen to Europe,” said Seog-gi Kim, executive VP, visual display business, at Samsung Electronics. “Samsung expects the demand for Onyx to increase in the European market, with its ultra-sharp 4K resolution and peak brightness level delivering a one-of-a-kind viewing experience. Samsung also anticipates the Onyx will change the filmmaking industry with higher quality, true-to-life visual content presented on this innovative screen.”
CinemaNext, Eclair’s sister company dedicated to cinema exhibition services in North America, Europe, the Middle East and Africa, will equip the Paris-Vanves facility with Onyx Cinema LED technology. The auditorium features a 5.2-meter screen with a 3D-capable multiple-LED display, 18 luxury seats, 7.1 audio technology from Harman’s JBL, and a full DaVinci Resolve 15 color-grading suite. The LED screen structure is manufactured by CinemaNext’s Valencia (Spain) office.
For more information on Samsung Onyx Cinema LED, visit https://displaysolutions.samsung.com/led-signage/onyx.