пятница, 12 января 2018 г.

CES 2018: Samsung и LG привлекли внимание публики своими инновационными продуктами








Новые продукты от южнокорейских конгломератов Samsung и LG получили восторженные отзывы от нескольких ведущих зарубежных СМИ после презентации новых продуктов на выставке Consumer Electronics Show, которая проходит в эти дни, сообщает бизес-портал The Investor. 
Первый в мире модульный MicroLED-телевизор Samsung «The Wall» и рулонный дисплей от LG Display особенно выделяются на флоне конкурентов, поэтому неудивительно, что именно к этим девайсам было приковано основное внимание средств массовой информации. 
Американская телекомпания CNN назвала Samsung "The Wall" одним из трёх чудо-телевизоров, вызвавших ажиотажный интерес на CES 2018, «которые могут изменить опыт просмотра кинофильмов в домашних условиях. И хотя эти телевизоры недоступны прямо сейчас, они указывают путь, по которому пойдёт телевизионная отрасль в будущем», - отмечает CNN, цитируя Патрика Мурхеда, президента аналитической компании Moor Insight & Strategy.
Вэб-версия The Wall Street Journal также выделяет два продукта южнокорейских техногигантов, назвав их лучшими девайсами CES 2018. Рулонный дисплей LG отвечает желаниям потребителей, которые бы хотели иметь "исчезающий" (сворачивающийся в компактную тубу) телевизор, когда его не используют. 
CNET рекомендовал эти два продукта в качестве «великолепных телевизоров CES 2018», в то время как TechRadar вручил награду «Лучший на шоу» для Samsung The Wall TV. В то же время рулонный дисплей LG был отмечен «Must See Award». 
«В этом году самоуправляемые автомобили и искусственный интеллект получили больше внимания, чем традиционные бытовые приборы, выставляемые на CES», - сказал южнокорейский представитель IT-индустрии. Несмотря на обилие в павильонах CES 2018 рвущихся на американский рынок "китайцев", «...общая реакция международных СМИ такова, что Samsung и LG доминировали над другими глобальными игроками в секторах телевидения и визуального отображения, которые являются главными направлениями CES».

Samsung, LG get spotlight at CES 2018

New products from Samsung and LG received rave reviews from multiple foreign media after their showcase at the Consumer Electronics Show under way here on Jan. 11.
Samsung Electronics’ “The Wall,” the first MicroLED TV, and the rollable display from LG Display stood out the most, being selected for recommendation by most of the media.
The Wall was named by US broadcaster CNN as one of the three TVs “that could change how you watch movies. While these TVs may not be available right now, they point to what might come in the future, CNN said, quoting Patrick Moorhead, president of tech analysis firm Moor Insight & Strategy.
The Wall Street Journal web edition highlighted the two products as well, picking them as among the best of CES 2018. LG’s rollable display answers to consumers‘ wishes for the TV to disappear when not being used, it said.
CNET recommended the two products as the “Gorgeous TVs of CES 2018,” while TechRadar gave its Best in Show award to Samsung’s The Wall TV. LG’s rollable display got the “Must See Award.”
Self-driving cars and artificial intelligence received bigger attention than traditional home appliances at this year’s CES,” a Korean IT industry official said. “But the general reaction by foreign media is that Samsung and LG dominated other global companies in the TV and display sectors, which are the cores of CES.”