пятница, 30 ноября 2018 г.

История создания Samsung SSD X5 – супермашины среди твердотельных накопителей






По словам Хёнгсэп Шима (Hyungsup Shim), команда с самого начала стремилась создать дизайн, который символизировал впечатляюще высокую скорость работы накопителей X5.
«Раньше было невозможно передать 3-х гигабайтный видеофайл всего за пару секунд, – говорит Шим. – Мы хотели через наш дизайн донести до пользователей, что этот продукт создан, чтобы превосходить традиционные «пределы скорости».
Как только идея была сформулирована, она получила вполне логичное развитие – выполнить дизайн в духе ультрасовременного суперкара. Это решение также означало, что по своей форме новое устройство будет отличаться от традиционных устройств хранения данных, которые, как правило, создавались максимально простыми и компактными с целью достижения надёжности и портативности. Яркий и стильный дизайн X5 бросает вызов традиционной простоте и минимализму, присущей подобным устройствам, но не в ущерб надёжности и портативности, которые столь важны для пользователей.
Дизайнеры тщательно работали над нюансами устройства, в том числе над цветом, материалами и формой, чтобы воплотить в жизнь именно тот дизайн, который они планировали. Они внимательно проработали форму "обтекаемой" нижней части устройства, а верхнюю часть корпуса покрыли УФ-лаком, символизирующую своим глянцем шикарный кузов суперкара. Дизайнеры даже разработали уникальную эмблему, которая напоминает изящную окантовку на капоте, традиционно подчеркивающую мощный двигатель суперкара.
Мощная начинка X5 обеспечивает высочайшие скорости передачи данных. При работе на подобных скоростях традиционные портативные SSD накопители склонны к перегреву, но специалисты Samsung сумели найти оптимальное решение.
Вспоминая работу над X5, Шим рассказал о тех трудностях, с которыми столкнулись сотрудники при попытке решить проблему перегрева и сохранить максимальную компактность устройства.
«Самый простой способ избавиться от перегрева заключался в том, чтобы сделать устройство более крупным, но мы не хотели делать это в ущерб инновационному дизайну, – пояснил Шим. – Поэтому мы приложили максимум усилий и установили радиатор, который поглощает тепло и обеспечивает циркуляцию воздуха внутри корпуса, при этом нам удалось сохранить изящный дизайн».
Команда также провела большую работу по поиску оптимального форм-фактора. В результате этих усилий было создано устройство, которое остаётся холодным даже при больших нагрузках, а его температура во время работы не превышает 45 градусов Цельсия.
Помимо невероятной скорости работы, при подготовке окончательного варианта X5 дизайнеры постарались сделать устройство прочным и эргономичным. Например, в силу того, что портативные накопители часто переносят с места на место, дизайнеры аккуратно заузили корпус устройства, чтобы он удобнее лежал в руке, и предусмотрели мягкую отделку нижней части корпуса, чтобы он не выскальзывал из рук.
Исключительная прочность устройства обусловлена тем, что оно выполнено из лёгкого и прочного магниевого сплава, в результате чего накопитель способен выдержать случайные падения с высоты до 2-х метров.
Как рассказали участники команды, решение об использовании магниевого сплава вместо более распространённого алюминия повлекло за собой определённые сложности с точки зрения дизайна, поскольку финишная обработка таких сплавов обычно сложнее, чем обработка алюминия. Это означало, что специалистам пришлось бы осуществлять окончательную обработку корпуса вручную.
Кроме того, значительные трудности возникают и с покраской магниевого сплава. Тем не менее, команда успешно справилась и с этой проблемой, нанося краску слой за слоем, пока не добилась нужного оттенка. Чтобы подчеркнуть эстетику устройства, дизайнеры не обошли вниманием даже цвет маркировки на его нижней части.
Как рассказал Гьеджин Юн (Gyejin Jun), когда была поставлена задача найти инновационные способы для того, чтобы подчеркнуть высокую скорость работы SSD накопителя X5 через его дизайн, нельзя было упускать из виду ни малейшей детали. «Мы поставили цель придумать несколько новых дизайнерских «фишек», которые бы символизировали высочайшую производительность устройства, – говорит Юн. – И весь процесс был весьма непростым».
В результате работы дизайнеров было представлено устройство, вызывающее гордость всей команды, и которое предлагает для создателей контента и профессиональных пользователей, работающих вне офиса, долгожданное портативное решение для хранения данных.
 «Я надеюсь, что накопитель X5 послужит мощным инструментом для пользователей и позволит им максимально эффективно выполнять свою работу, – сказал Юн, и в заключение отметил, что намерен «продолжить работу по созданию новых инновационных продуктов и дизайнов».

The Story Behind the Design of Samsung’s ‘Supercar’ SSD

Samsung’s Portable SSD X5 features a design that just oozes speed—but how did it come about? Samsung Newsroom spoke to members of the team behind the device to find out

Featuring fluid lines that resemble the hood and chassis of a high-performance supercar, as well as a sleek gunmetal-and-red aesthetic that evokes pure, unadulterated speed, Samsung’s Portable SSD X5 is the product of a long and meticulous design process. A process that saw the company draw up more than 100 mock-up designs—and experiment with a wide variety of colors, sizes and shapes—before ultimately landing on the seamless form you see before you.
On November 13, Samsung Newsroom spoke with the designers behind the X5—Teukmo Ahn, Hyungsup Shim, Yoorim Yang and Gyejin Jun, of Samsung Electronics’ Brand Product Marketing Group—who discussed the device’s unique design philosophy.
According to Designer Hyungsup Shim, the team decided early on to produce a design that embodied the exciting speeds that the X5 was introducing to the market.
“Transferring a three-gigabyte (GB) video in just two seconds had never been possible before,” said Shim. “We wanted to express, through its design, that this product is built to exceed conventional ‘speed limits’.”
With that idea in mind, Shim added, the decision to fashion the design after a cutting-edge supercar was a no-brainer. This decision also meant that the device’s form would represent a departure from traditional memory storage device designs, which tend to focus on making products as simple and small as possible in an effort to make them durable and portable. The X5’s eye-catching design challenges the traditional notions of simple and small, without sacrificing the durability and portability that users prize.
The designers continuously refined the SSD’s details, including its color, materials and shape, in order to achieve the exact design that they had in mind. They carefully shaped the lower half of the device with aerodynamic lines; treated the upper half to a UV coating that evokes the glossy exterior of a supercar; and even fashioned a unique emblem that resembles the type of sleek hood ornaments that are traditionally found perched above the vehicles’ powerful engines.
The X5’s powerful engine enables market-leading transfer speeds. Such speeds could make a conventional portable SSD prone to excessive heating, but Samsung’s design team worked hard to find a solution to this problem.
Reflecting back on the design process, Shim discussed some of the difficulties that came with trying to resolve the heat issue while maintaining a compact form.
“The easiest way to reduce heat buildup would have been to make the device bigger, but we didn’t want to compromise the innovative design,” Shim explained. “We therefore went to great lengths to install a heat sink that absorbs heat and allows air to flow inside—all while maintaining a sleek silhouette.”
The team worked long and hard to identify an optimal size and shape. The result of these efforts is a device that remains cool under pressure, and is verified not to exceed 45 degrees Celsius when in use.
In addition to performance, the team highlighted durability and usability when hammering out the X5’s final design. For example, because portable storage devices are meant to be easy to carry, the design team carefully tapered the SSD’s form to ensure a comfortable grip, and applied a soft finishing to its lower half to prevent it from slipping out of users’ hands.
The drive’s exceptional durability stems from the team’s decision to fashion it out of a strong and lightweight magnesium alloy that enables it to withstand accidental drops of up to two meters.
As the designers explained, the decision to use magnesium instead of the more commonly used aluminum presented difficulties from a design standpoint, as magnesium is generally harder to finish. This meant that the team would have to finish the device by hand.
It can also be quite difficult to color magnesium. The team welcomed the challenge, however, applying layers upon layers of color until the device was just the right hue. Even the colors of the labels on the bottom of the drive were coordinated to accentuate the aesthetic.
As Designer Gyejin Jun explained, when it came to identifying innovative ways to incorporate ‘speed’ into aspects of the X5’s design, no detail was overlooked. “We challenged ourselves to come up with several new design features that would express the device’s unprecedented speed,” said Jun. “Nothing was easy.”
The result of these extensive efforts is a device that the design team is very proud of, which offers content creators and on-the-go professionals the portable storage solution they’ve been waiting for.
“I hope that the X5 will serve as the powerful engine that content creators need to do what they do best,” said Jun, before expressing his ambition to “come up with more innovative products and designs in the future.”