воскресенье, 1 марта 2020 г.

Samsung выпускает на южнокорейский рынок новые модификации TIZEN-часов Galaxy Watch Active2 Golf Edition и Galaxy Watch Active 2 LTE









Модные смарт-часы Samsung на TIZEN OS в настоящее время являются главными конкурентами лидера сегмента премиальных носимых устройств Apple Watch.
Стремясь расширить успех популярной серии Galaxy Watch Active2, которые одинаково хорошо подходят как молодым людям, так и солидным бизнесменам, южнокорейский электронный гигант теперь предлагает новые модификации этих гаджетов.
На официальном южнокорейском сайте производителя опубликована информация о запуске в продажу Galaxy Watch Active2 Golf Edition и Galaxy Watch Active2 LTE. Как следует из названия, первая версия предназначена для любителей игры в гольф и она получила соответствующий спортивный дизайн (как для мужчин, так и для женщин), а кроме того, бесплатное фирменное приложение SMART CADDY, фиксирующее все нюансы игры и даже подсказывающее варианты наиболее оптимальной тактики. SMART CADDY имеет исчерпывающую информацию об особенностях рельефа 40.000 полей для профессиональной игры в гольф, разбросанных по всему миру.
В стандартной комплектации Galaxy Watch Active2 Golf Edition поставляются с лёгким антибактериальном ремешком из фторкаучука, обладающего повышенной гидроизоляцией для отталкивания капель пота и дождя.
Galaxy Watch Active2 Golf Edition будут выпущены в 2-х версиях: модель Aqua Black 44 мм и модель Pink Gold 40 мм за 39.300 и 35.700 вон южнокорейских вон соответственно. Часы можно приобрести на корейском вэб-сайте Samsung Electronics, фирменных магазинах Samsung Digital Plaza, на профильных ресурсах национальной ассоциации гольфистов и на сайте онлайн-магазина «Golping».
Вторая версия, Galaxy Watch Active2 LTE, которая выйдет в лёгком алюминиевом корпусе, имеет встроенный модуль для мобильной связи без использования обязательной синхронизации со смартфоном. Таким образом, Samsung расширил выбор для потребителей, добавив к базовой модели Galaxy Watch Active2 LTE из нержавеющей стали, новую модификацию в современном дизайне с матовым металлическим оттенком.
Алюминиевые модели Galaxy Watch Active2 LTE доступны в 2-х размерах (44 мм и 40 мм), и в 3-х цветах: Aqua Black, Cloud Silver и Pink Gold. Новые смарт-часы можно приобрести в розничных магазинах местных операторов связи.
Чуть позже Samsung планирует начать продажи этих моделей в США, Великобритании, и, вероятно, на некоторых других рынках.

The TIZEN-powered Samsung Galaxy Watch Active2 Golf Edition arrives in South Korea

Samsung introduced two new versions of its Galaxy Watch Active2. The first one is called Golf Edition and is supposed to be a smart assistant to all the golf players in the world, while the second is LTE Aluminum.
The Samsung Galaxy Watch Active2 Golf Edition (that is one long name) comes with a smart caddie application that provides information on over 40,000 golf courses around the world, and measures golf shot distances. It will also arrive in the United States and United Kingdom, but Samsung skipped on announcing any dates on the overseas markets.
The Golf variant is available in two options - 44mm Black and 40mm Pink Gold. The prices are respectively KRW393,000 and KRW359,700 ($323 and almost $300).
The second gadget also comes with a long name - Samsung Galaxy Watch Active2 LTE Aluminum. It is also available in two sizes, but three colors - Black, Silver, and Pink Gold. Prices remain the same as the Golf versions, and the wearable is expected to arrive in Europe and “some Asian countries”.
As of the third quarter of 2019, Samsung was the second-largest smartwatch vendor with a 13,4% market share, according to data from market researcher Strategy Analytics. Apple Inc. was the dominant player in the global smartwatch market with a 47,9% share.