На Конференции Разработчиков Samsung (SDC) 2017 в Сан-Франциско я был удостоен чести поделиться представлениями Samsung об интеллектуальных системах в связи с внедрением Bixby 2.0 – мощной интеллектуальной платформы-помощника, которая откроет возможности «подключённого мира», повсеместного и доступного. Bixby 2.0 станет фундаментальным прорывом в сфере цифровых помощников, знаменуя собой ещё одну важную веху, которая изменит нашу жизнь в цифровом мире.
Польза цифровых помощников сегодня очевидна, но люди всё ещё ограниченно используют их возможности: устанавливают таймеры и напоминания, запрашивают ответы на простые вопросы и т.д. Мы же предлагаем увидеть мир, в котором цифровые помощники играют значительную роль: начиная от наших телефонов до холодильников и систем полива газонов, объединённых в интеллектуальную систему, которая помогает нам без особых усилий взаимодействовать со всеми привычными для нас технологиями.
Чтобы понять, в каком направлении мы двигаемся в сфере портативных устройств, важно помнить, чего мы уже достигли. Трудно представить, что всего 10 лет назад мы использовали свои телефоны лишь для нескольких простых целей. У каждого из нас был кнопочный телефон, который в основном использовался для звонков и ограниченного числа приложений. Но я знал, мы в Samsung знали, что у мобильных телефонов есть большой потенциал. В начале и середине 2000-х я возглавлял команду по созданию Интеллектуальных мобильных терминалов Samsung (MIT), которые были первым поколением смартфонов до того, как были выпущены серии Galaxy S и Note. Благодаря открытому программному интерфейсу, прикладной экосистеме и инновационному сенсорному интерфейсу, рынок смартфонов с тех пор значительно вырос, и смартфоны стали жизненно важным инструментом для всех нас. Кроме того, качественно новый уровень мобильных устройств обеспечил возможности для бизнеса и разработчиков.
Я считаю, что сейчас мы находимся на пороге следующего крупного “тектонического сдвига”. Благодаря нашему многолетнему опыту в производстве смартфонов, мы можем задавать вектор изменения в мире цифровых технологий, и рады быть среди лидеров ещё одной технологической революции. Лично я рад быть частью следующей великой эпохи, и этот прорыв мотивирует нас на развитие умного помощника Bixby.
Ранее в этом году мы представили миру Bixby одновременно с запуском наших флагманских мобильных устройств – Galaxy S8 и S8 + и Note 8. Bixby теперь доступен в более чем 200 странах мира, в которых зарегистрировано более 10 миллионов наших пользователей. Но это только начало. Когда мы запускали Bixby, мы сосредоточились на том, как он сможет помочь людям получать максимальную отдачу от своих смартфонов и приложений. Мы объединили несколько приложений наших партнёров в одном устройстве, сделав его более интеллектуальным. Мы создали возможности работы на многих уровнях и в нескольких приложениях одновременно, которые сделали работу более миллиона пользователей Bixby быстрее и проще.
Теперь мы готовы вывести Bixby на новый уровень. Bixby 2.0 – это смелое переосмысление платформы. Преобразование, направленное на то, чтобы превратить цифрового помощника из новинки в инструмент интеллектуальной обработки данных, который станет важной частью повседневной жизни каждого человека.
Bixby 2.0 будет вездесущим, доступным на любых портативных устройствах. Это означает, что интеллектуальная система Bixby будет работать как центр управления экосистемой ваших устройств вместе с мобильными телефонами, телевизорами, холодильниками, колонками и любыми другими технологиями, которые вы только можете себе представить.
Bixby будет более персонифицированным, с улучшенными языковыми возможностями и комплексной обработкой команд, он будет узнавать и понимать не только вас, но и членов вашей семьи, и соответствующим образом адаптировать свои ответы и действия.
И, наконец, Bixby 2.0 будет открытым. Мы знаем, что Samsung не сможет добиться такого прорыва в одиночку – это будет возможно только если мы будем работать вместе, одной командой. Двери Bixby 2.0 будут широко открыты для всех разработчиков, которые смогут сами выбирать и моделировать, как пользователи станут взаимодействовать с Bixby в их тематических сервисах, например, в спорте, питании, развлечениях или путешествиях – возможности будут действительно безграничны.
Начиная с сегодняшнего дня, мы объявляем нашу первую частную бета-версию пакета программ для разработки приложений Bixby, которая будет доступна отдельной группе разработчиков. Мы будем работать вместе одной командой, создавая инновации, взаимодействуя и претворяя Bixby 2.0 в жизнь. Со временем мы увеличим количество участников бета-тестирования и, в конечном счёте, сделаем пакет программ разработки приложений Bixby доступным для всех разработчиков.
В итоге Bixby 2.0 станет рынком интеллектуальных систем. Он будет новым информационным каналом для разработчиков, который позволит предлагать пользователям свои сервисы не только на мобильных, а на всех устройствах. Со временем мы разработаем ряд моделей монетизации доходов, чтобы максимально расширить возможности наших партнёров в этой новой парадигме. Надеемся, что для наших партнёров этот шаг будет таким же успешным, как переход от кнопочных телефонов к смартфонам.
Будущее в ваших руках. Независимо от технологической платформы, категории устройств или отрасли: мы призываем всех разработчиков дать волю креативности и помочь нам сделать искусственные интеллектуальные системы общедоступными, чтобы мы могли выйти за пределы мира портативных устройств в открытую взаимосвязанную экосистему, которая упростит жизнь каждого человека.
Bixby 2.0: The Start of the Next Paradigm Shift in Devices
SDC 2017 (San Francisco, october 18): Eui-Suk Chung, Samsung Electronics’ Executive Vice President and Head of the Service Intelligence Team, offered attendees a peek at Bixby 2.0 – an update of the intelligent assistant that’s even more ubiquitous, open and personal.
Today at the Samsung Developer Conference (SDC) 2017 in San Francisco, I was honored to share Samsung’s vision for intelligence, with the introduction of Bixby 2.0 – a powerful intelligent assistant platform that will bring a connected experience that is ubiquitous, personal, and open. Bixby 2.0 will be a fundamental leap forward for digital assistants and represents another important milestone to transform our digital lives.
Today’s assistants are useful, but ultimately still play a limited role in people’s lives. People use them to set timers and reminders, answer trivial questions, etc. We see a world where digital assistant play a bigger role, an intelligent role, where one day everything from our phones, to our fridge, to our sprinkler system will have some sort of intelligence to help us seamlessly interact with all the technology we use each day.
To understand where we are going with devices, it is important to understand how far we’ve come. It is hard to believe, when you think back to just a decade ago, how we used our phones. It was likely a feature phone, which was primarily used to make calls and use a limited number of apps. But I knew, we at Samsung knew, that there were greater possibilities for the mobile phone. During the early and mid-2000, I led the team at Samsung in creating the Mobile Intelligent Terminal by Samsung (MITs), which was an early generation of smartphones before the Galaxy S and Note series were finally born. Powered by open API, application eco-system and innovative touch UI, smartphone market has, ever since then, exploded and became a life-essential tool for everyone. It also brought new opportunities for businesses and developers.
I believe that we are now on the cusp of the next major tectonic shift. With our long legacy as the global smartphone leader, we’ve been bringing meaningful innovation and driving digital transformation for the industry, and we are excited to help lead the change during another revolutionary moment. Personally, I am excited to be part of this next great era and this shift is one of the reasons why we are motivated to continue to develop our intelligent assistant, Bixby.
We introduced Bixby to the world earlier this year with the launch of our flagship mobile devices, the Galaxy S8 and S8+ and the Note 8. Bixby is now available in over 200 different countries, with more than 10 million registered users. But this is just a start. When we launched Bixby, we focused on how it could help people with getting the most out of their smartphones and apps to make their life easier. We integrated a few close partner applications on the device to make those devices more intelligent. We created multi-step, and cross-app capabilities that have allowed more than millions of Bixby users get things done faster and easier, but it is just a stepping stone for us.
Now, we are ready to take Bixby to the next level. Bixby 2.0 is a bold reinvention of the platform. A reinvention aimed at transforming basic digital assistants from a novelty to an intelligence tool that is a key part of everyone’s daily life.
Bixby 2.0 will be ubiquitous, available on any and all devices. This means having the intelligence of Bixby, powered by the cloud, act as the control hub of your device ecosystem, including mobile phones, TVs, refrigerators, home speakers, or any other connected technology you can imagine. Soon, developers will be able to put their services on any and all devices and will not have to reinvent their services each time they support a new device.
It will be more personal, with enhanced natural language capabilities for more natural commands and complex processing, so it can really get to know and understand not only who you are, but who members of your family are, and tailor its response and actions appropriately.
And finally, and most importantly, Bixby 2.0 will be open. We know Samsung cannot deliver on this paradigm shift by ourselves – it can only happen if we all, across all industries, work together, in partnership. With Bixby 2.0, the doors will be wide open for developers to choose and model how users interact with Bixby in their services across all application domains e.g., sports, food, entertainment, or travel – the opportunities are truly endless.
Starting today, we’re announcing our first private beta program with Bixby SDK, which will be available for select developers. We will work as one team, innovating, collaborating, and bringing Bixby 2.0 to life. Over time, we will increase the number of participants in the beta, and ultimately make the Bixby SDK available to all developers.
Bixby 2.0 will ultimately be a marketplace, for intelligence. A new channel for developers to reach users with their service, not just on mobile devices, but through all devices. Over time, we will rollout variety of revenue models to maximize our partners’ business opportunities in this new paradigm. Hopefully making it as fruitful as the move from feature to smartphones was for our partners.
The future is yours. Whatever your technology platform, device category or industry sector: we call on all developers to unleash their creativity and help us to democratize intelligence, so that we can move beyond devices and into an open, connected ecosystem to simplify the lives of everyone.
