воскресенье, 18 марта 2018 г.

Samsung опередил Apple в глобальном рейтинге наиболее уважаемых брэндов



Samsung Electronics и Apple - две технологические компании, которые были обременены скандалами с их продуктами в 2017-м году, но заслужили очень разные оценки в мировом рейтинге корпоративной репутации, который был опубликован на днях. 
Samsung резко поднялся на 44 пункта, достигнув №26 в ежегодном списке Global RepTrak 100, который составляется организацией Reputation Institute, в то время как Apple упала на 38 пунктов, оказавшись на 58-м месте.
Оба техногиганта пережили серьёзные проблемы в 2017-м году. Samsung боролся с последствиями шумихи в СМИ, поднятой в связи с несколькими десятками случаев возгорания батарей в смартфонах Galaxy Note 7, а также с юридическими проблемами зампредседателя конгломерата Ли Джей-ёна. 
Apple столкнулась с многочисленными проблемами, включая судебные процессы в разных странах из-за скандала с тайным обновлением программного обеспечения, которое замедляло скорость работы старых моделей iPhone, уходом от налогов в Европе и т.д. 
Разница в итоговых показателях связана с подходами компаний к выходу из сложных ситуаций и в коммуникации с общественностью. В то время как Samsung немедленно принёс извинения и развернул масштабные программы по отзыву или замене потенциально опасных гаджетов, а также предпринял действия по увеличению акционерной стоимости, Apple выбрала привычную ей тактику замалчивания проблем в надежде на то, что "всё со временем рассосётся".
«В мире растёт кризис доверия, особенно к большим компаниям, которые зарабатывают рекордные прибыли», - сказал Стивен Хан-Гриффитс, главный научный сотрудник Института репутации, комментируя обновлённый список. «Эти компании всё чаще оцениваются с точки зрения морали и этики. Сегодня общественность более тщательно изучает их действия относительно соответствия принципам социальной ответственности, этики поведения, общечеловеческих ценностей и внутренней культуры, которую они создают. Иными словами, корпорации оцениваются не только по тому, что они делают, но и по тому, как они это делают». 
Ещё один южнокорейский техногигант LG Electronics также совершил прыжок вверх на 22 пункта, достигнув №41 в рейтинге 2018 года. Rolex разместился в верхней части списка, в то время как BMW и Microsoft ворвались в ТОП-10, вытеснив оттуда Intel и Rolls-Royce. 
Бизнес-портал The Investor сообщает, что список наиболее уважаемых брэндов основан на более чем 230.000 индивидуальных оценок, собранных в 1-м квартале 2018 года Институтом репутации по разработанной им методике.

Samsung soars as Apple plummets in reputation rankings

Samsung Electronics and Apple, two tech companies that were beleaguered by product scandals in 2017, showed very different performances in global corporate reputation rankings for 2018.
Samsung Electronics jumped 44 spots to land at No. 26 in the annual Global RepTrak 100 released by the Reputation Institute, while Apple plummeted 38 steps to land at No. 58.
Both companies suffered major setbacks in 2017. Samsung Electronics grappled with the fallout from safety concerns surrounding its battery for the Galaxy Note 7, as well as the legal troubles of its Vice Chairman Lee Jae-yong.
Apple faced its own slew of problems including lawsuits in multiple countries over a software update that slowed down operations on its older iPhone models and sub-par iPhone X sales.
The difference in performance may be due to the way the two companies handled their public relations crises - Samsung was swift to offer apologies and roll out programs for increasing shareholder value, while Apple largely remained silent.
“There is a growing crisis of trust in the world, especially among big companies making record profits,” said Stephen Hahn-Griffiths, chief research officer for Reputation Institute, through a release. “These companies are increasingly judged on aspects of their morality and ethics. Today, companies are more widely scrutinized based on their alignment with social causes, how they behave, their enterprise-wide values and the internal culture they create - they are not solely measured on what they make or how they make it.”
Korean electronics giant LG also made a 22-step leap to rank No. 41 in this year‘s rankings. Rolex placed at the top of the list, while BMW and Microsoft broke into the Top 10, displacing Intel and Rolls-Royce.
The rankings are based on more than 230,000 individual ratings collected in the first quarter of 2018, according to Reputation Institute.