четверг, 29 ноября 2018 г.

Samsung BioLogics подаёт в суд на южнокорейского финансового регулятора






После серии безосновательных нападок на крупнейший южнокорейский чеболь со стороны левопопулистского правительственного кабинета, пришедшего к власти в прошлом году на волне массовой антикоррупционной истерии, конгломерат Samsung, наконец, переходит в контрнаступление.
Накануне биофармацевтическое отделение Samsung BioLgics, входящее в Samsung Group, подало административный иск против финансового регулятора (FSC) в связи с его недавним решением о якобы выявленных нарушениях бухгалтерского учёта.
Кроме того, Samsung BioLogics рассчитывает, что административный суд Сеула отменит дисциплинарные меры, наложенные чиновниками FSC на активы компании.
В частности, речь идёт о штрафе в размере 7 миллионов долларов США и рекомендации уволить генерального директора Samsung BioLogics.
Комиссия по ценным бумагам и фьючерсам FSC вынесла более чем спорное решение на прошлой неделе, утверждая, что Samsung BioLogics якобы намеренно изменила метод учёта в 2015-м году, чтобы увеличить стоимость акций своей аффилированной структуры Samsung Bioepos. Однако все операции проходили под наблюдением нескольких независимых финансовых аудиторских компаний, и ни одна из них не зафиксировала никаких нарушений.
В Samsung  Bioepis говорят, что докажут легитимность управления бухучётом в судебном процессе.

Samsung BioLogics files administrative lawsuit against FSC ruling

Samsung BioLogics Co. said Wednesday it has filed an administrative lawsuit against a recent ruling by the country's financial regulator that the company violated accounting rules.
Samsung BioLogics, the biotechnology unit of Samsung Group, also asked the Seoul Administrative Court to nullify penalties that were imposed by the Financial Services Commission (FSC) over the ruling.
After months of regulatory review, the Securities and Futures Commission under the FSC ruled earlier this month that Samsung BioLogics intentionally inflated the value of its affiliate, Samsung Bioepis Co., ahead of its listing in 2016.
Samsung BioLogics files administrative lawsuit against FSC ruling0
The FSC also decided to impose a fine of 8 billion won (US$7.1 million) against Samsung BioLogics and recommended the firm dismiss its chief executive due to responsibility for the accounting breach.
The regulatory review centered on questions about Samsung BioLogics' sudden profits in 2015 after years of losses. Samsung BioLogics reported a net profit of 1.9 trillion won that year after changing the method used to calculate the value of Samsung Bioepis, which is a joint venture with the U.S.-based Biogen Inc.
Samsung BioLogics has claimed that the change in accounting methods was in line with international accounting standards.
Trading of Samsung BioLogics shares has been suspended since the ruling was announced and the listing of its shares on the local bourse is under review.