Согласно отчёту Всемирного экономического форума (WEF) за 2016-й год, к 2050 году в океане может оказаться больше пластика (по весу), чем рыбы.(1) Использование пластмасс, отмечает WEF, «за последние полвека увеличилось в 20 раз, а в ближайшие 20 лет ожидается его удвоение».
Недавно редакция официального сайта Samsung Newsroom обратила внимание на экологичные инициативы, которые Samsung Electronics предпринял в рамках своей многолетней приверженности устойчивым инновациям. В публикации рассказывается об усилиях корпорации по борьбе с электронными отходами и продвижению концепции "безотходной экономики" посредством безопасной и эффективной переработки утилизированных вещей.
Простое решение
Переработка электронных отходов - сложный процесс, который включает в себя разборку или измельчение старых устройств для извлечения полезных элементов. Чтобы упростить 1-й этап процесса сбора электронных отходов, в 1998 году Samsung Electronics запустил программу возврата и переработки в Южной Корее. В настоящее время она известна как Программа Re+. Это бесплатный сервис, который позволяет людям избавиться от старых смартфонов и прочих электронных устройств, сдавая их в магазины и сервисные центры Samsung. В общей сложности программой Re+ сейчас охвачено 54 страны.(2)
После того, как смартфон разобран, его батарея извлекается и обрабатывается отдельно. Вместо того, чтобы просто сжигать батарею, как это обычно бывает при утилизации электронных устройств, Samsung утилизирует аккумуляторы с помощью безопасной и экологически безвредной технологии. Утилизированные батареи проходят 4 этапа обработки, включая засолку, перфорирование, сушку и дробление. Извлечённые таким образом кобальт, никель и прочие редкие металлы, накапливаются для использования в новых продуктах.
После того, как старое устройство было разобрано и отправлено на переработку, оно проходит этап предварительной подготовки, что помогает обеспечить его эффективной утилизации. Старая электроника подвергается 1-й стадии процесса переработки, которая предусматривает дробление с целью извлечения таких элементов, как сталь, медь, алюминий и пластик.
После измельчения старых устройств автоматика сортирует извлечённые элементы по типу. Последующая обработка, необходимая для превращения этих ресурсов в сырьё, завершается на сторонних предприятиях по переплавке.
Другой подход к бизнесу
В рамках своей приверженности к созданию безотходной экономики, Samsung Electronics запланировал более широкое использование переработанного пластика в качестве одной из своих среднесрочных и долгосрочных целей. В корпорации надеются, что к 2030 году смогут использовать порядка 500.000 тонн вторичного пластика. С 2009 года в новых продуктах корпорации было использовано 220.000 тонн переработанного пластика. Вторичное использование пластика является не только дорогим и сложным процессом переработки, но также известно тем, что его труднее использовать, поскольку качество конечного продукта варьируется в большей степени, чем в случае использования металлов.
Янгджин Сео, возглавляющий комнду отдела продуктов Samsung Electronics, пролил некоторый свет на важность усилий по внедрению вторичной переработки с точки зрения бизнеса. «Рециклинг пластика из отслуживших свой век устройств не только помогает сократить количество отходов электронной промышленности, но также уменьшает количество нефтехимических веществ, необходимых для производства новых продуктов», - пояснил топ-менеджер. «Вот почему это столь важно для бизнеса».
Вы можете посмотреть процесс переработки в действии на видео, приведённом выше. Там можно наблюдать, как старое устройство, - в данном случае это холодильник, - разбирается на заводе по переработке, и как из него извлекается пластик для переработки и дальнейшего использования в новых устройствах.
1 Всемирный экономический форум, Новая экономика пластмасс: переосмысление будущего пластмасс (2016.01.19)
2 По состоянию на 2018 год
Giving Old Products New Life
The lack of an efficient means for recycling plastic waste on a large scale is a pressing concern that’s starting to take a serious toll on the environment.
According to a 2016 report from the World Economic Forum (WEF), research suggests that by the year 2050, there may be more plastic (by weight) in the ocean than fish.1 The use of plastics, the WEF notes, “has increased twentyfold in the past half-century, and is expected to double again in the next 20 years.”
Recently, Samsung Newsroom spotlighted eco-friendly initiatives that Samsung Electronics has undertaken as part of its decades-long commitment to sustainable innovation. Here, we’ll outline the company’s efforts to combat e-waste and promote a circular economy by recycling resources safely and efficiently.
A Simple Solution
E-waste recycling is a complicated process that involves disassembling or shredding old devices to recover useful resources. To help simplify the first step of the process, collecting e-waste, in 1998, Samsung Electronics initiated a take-back and recycling program in Korea. Now known as the Re+ Program, this free service, which lets consumers dispose of old smartphones and appliances by dropping them off at Samsung stores and service centers, was up and running in a total of 54 countries.2
Once a smartphone has been collected, its battery is removed and processed separately. Rather than burning the battery, as is common when electronic devices are discarded, Samsung will instead dispose of the battery safely and in an eco-friendly manner. The smartphone batteries go through four processing phases in all, which include salting, perforation, drying and fragmentation stages. Any cobalt, nickel or other rare metals that are extracted during processing are set aside for use in new products.
Once an old appliance has been collected and transferred to a recycling facility, it’s put through a preconditioning phase that helps ensure that it’s processed efficiently. Here, any devices that would decrease in value if they were subjected to the first stage of the recycling process, which involves crushing the devices to extract resources such as steel, copper, aluminum and plastic, are separated from the rest.
After the devices have been pulverized, an automated procedure sorts the extracted resources by type. The post-processing required to transform these resources into raw materials is completed not at the recycling facility itself, but at offsite smelting firms.
Making a Difference
As part of its commitment to creating a circular economy, Samsung Electronics has established an increased use of recycled plastic as one of its mid- to long-term goals. The hope is to utilize what amounts to 500,000 tons of recycled plastic by 2030. Since 2009, approximately 220,000 tons2 of recycled plastic have been used to create new products. Recycled plastic is not only difficult and expensive to process, it’s also known to be hard to use because the quality of the final product varies more widely than with metals.
Youngjin Seo, Director of Samsung Electronics’ Product Environment Team, shed some light on the importance of these recycling efforts from a business standpoint. “Recycling plastic from discarded devices not only helps reduce e-waste, it also reduces the amount of petrochemicals needed to produce new products,” Seo explained. “This is why resource circulation is especially important to businesses.”
You can watch the recycling process in action in the video above. See how a device – in this case, a refrigerator – is collected and broken down at a recycling facility, and how plastic is extracted and reprocessed for use in new devices.
1 The World Economic Forum, The New Plastics Economy: Rethinking the Future of Plastics (2016.01.19)
2 As of 2018.
