четверг, 4 мая 2017 г.

«Samsung-AUT Tech Center» открыт в Иране



В рамках совместного партнёрства между Samsung Electronics и технологическим университетом AmirKabir (AmirKabir University of Technology/AUT), в Иране недавно был открыт Samsung-AUT Tech Center для поддержки технологических исследований и инновационных проектов.
Кроме того, центр должен помочь перспективным студентам повысить свой образовательный уровень и конкурентоспособность в будущем трудоустройстве.
Samsung давно занимается развитием и поддержкой гражданских образовательных программ в разных странах, делая основной упор на разработку мобильных приложений в области здравоохранения, окружающей среды и энергетики, образования и сферы занятости. В рамках этих усилий новый центр будет оказывать материально-техническую поддержку студентам, а также облегчит разработку и внедрение полезных инновационных приложений.
Учащиеся получат доступ к уникальному оборудованию и поддержке квалифицированных специалистов, которые помогут при создании новых студенческих проектов. Кроме того, на базе центра будет вестись активная научно-исследовательская работа. 
Для Samsung партнёрство с AUT имеет множество преимуществ, поскольку это учреждение является одним из лучших политехнических университетов в Иране. Кроме того, чтобы вести работу более эффективно, соглашение о партнёрстве предоставляет сотрудникам Samsung редкую возможность проживать непосредственно на территории университетского городка.
«Технологическое развитие и поддержка соответствующих R&D мероприятий являются одними из основных требований для любой развивающейся страны, и в связи с этим университеты играют ведущую роль», - сказал Бамшек Хонг, вице-президент Samsung Electronics Iran. «В качестве одного из ведущих брэндов в мире технологий, Samsung Electronics с большим вниманием относится к поддержке инноваций, поэтому сотрудничество с технологическим университетом AmirKabir на базе этого техцентра придаст новый импульс для продвижения многих новаторских идей».
Д-р Ахмад Мотамеди, президент AUT, отметил: «Сотрудничество с международными компаниями и использование их научного потенциала является стратегическим планом университета. Именно по этой причине мы решили извлечь пользу из международного опыта и технологических возможностей Samsung в рамках совместного проекта. К счастью, наше решение было поддержано официальными лицами Samsung».
Samsung-AUT Tech Center является одной из ряда других образовательных инициатив Samsung в Иране, целью которых является создание перспективных рабочих мест для молодёжи. Инженерная академия Samsung работает в этой стране уже более двух лет, а её выпускниками уже стаи около 1200 человек. 41 из них были приняты на работу в Sam Service, партнёра Samsung.
Как социально ответственная корпорация, Samsung прилагает усилия к развитию гражданских проектов в Иране и надеется на дальнейшее расширение возможностей для поддержки талантливой молодёжи страны, что, несомненно, способствует формированию лучшего общества будущего.

Samsung Opens ‘Samsung-AUT Tech Center’ in Iran in Partnership with the AmirKabir University of Technology

As part of a joint partnership between Samsung Electronics and the AmirKabir University of Technology (AUT) in Iran, the Samsung-AUT Tech Center was recently opened to support technology research and innovative projects, in addition to boosting education and employment prospects for students.
Operating under the Samsung Corporate Citizenship series of programs, the center’s primary focus is on mobile application development within the health, environment and energy, education, and employment sectors. As part of its efforts, the center will provide logistical and technical support, as well as facilitate the development, production, and introduction of innovative and useful applications.
At the center, young people will also receive support in the form of training, mentorship and equipment, with the aim that they use this support to create their own projects that will help them to become more employable in the future. In addition, with research and development another major activity of the center, Samsung will also support knowledge-based ideas and companies.
For Samsung, partnering with the AUT has numerous benefits, with the school being one of the best polytechnic universities in Iran. In addition to helping validate the work being carried out at the center, the partnership also enables Samsung the rare opportunity to reside in a university facility.
“Technological development and supporting related R&D activities are among the main requirements for any developing country, and universities play an undeniable role in this regard,” said BumSuk Hong, Vice President of Samsung Electronics Iran. “As one of the world’s leading technology brands with a keen interest in supporting innovative and new ideas in the field, Samsung Electronics has partnered with the AmirKabir University of Technology to launch this Tech Center, paving the path for many innovative ideas ahead.”
Dr. Ahmad Motamedi, President of the AUT, said, “Cooperation with international companies and utilizing their scientific capabilities, is a strategic plan of the university. It’s for this reason that we decided to benefit from the international experiences and technological capabilities of Samsung through a joint project, and fortunately our decision was welcomed by Samsung officials.”
The Samsung-AUT Tech Center sits alongside other Samsung education initiatives in Iran, which aims to create jobs for young people. The Samsung Engineering Academy has been in operation for more than two years and around 1,200 people have graduated from the academy already. 41 of the graduates have also been recruited by Sam Service, a Samsung partner company.
As Samsung continues its citizenship efforts in Iran, the company looks forward to both empowering and supporting the country’s talented young people as well as contributing to a better society for the future.