понедельник, 29 октября 2018 г.

Samsung оказался прав: бизнес системных камер малоперспективен










Пару лет назад многие недоумевали: почему техногигант Samsung, имея в своём портфолио отличные системные камеры серии NX, внезапно отказался от продолжения их выпуска?
Несмотря на то, что мобильная фотография прогрессирует семимильными шагами, рыночные наблюдатели полагали, что у "больших" фотоаппаратов всё ещё имеется достаточное преимущество перед сверхкомпактными решениями.
Однако время показало, что топ-менеджмент Samsung оказался прозорливее и вовремя перебросил работников отдела по разработке DSLR-камер на создание высококачественных фотомодулей для мобильных устройств, сэкономив, таким образом, миллионы долларов.
Все передовые наработки подразделения Samsung Camera теперь перекочевали в мобильные устройства и сегодня южнокорейский техногигант является главным соперником японской корпорации Sony (пока ещё лидера в этом сегменте) по поставкам фотомодулей различным заказчикам.
Как показали исследования и опросы, всё больше людей (даже среди профессионалов) отказываются от использования громоздких фото/видеокамер в пользу компактных мобильных решений, особенно после того, как вендоры стали выпускать на рынок "многокамерные" системы, позволяющие успешно работать практически в любых, даже самых экстремальных условиях.
По мнению приглашённого эксперта ресурса Samsung World Николая Изнова, спрос на профессиональные фото/видеокамеры теперь ограничится лишь компаниями с высокими производственными бюджетами, что несравнимо с доходами от массового производства для потребительского рынка.
"Судя по всему, в ближайшие годы мы будем наблюдать дальнейший упадок в этой отрасли ("больших" камер - ред.), поскольку абсолютное большинство потребителей вполне удовлетворены результатами, получаемыми на их мобильных устройствах. Некоторые профессионалы (особенно документалисты) уже давно предпочитают использовать флагманские смартфоны для съёмок, нежели иметь дело с громоздкими и неповоротливыми системными камерами. Главное преимущество таких решений - высокая мобильность и быстрота настроек.
А что касается профессионального сегмента, то основным потребителем такой техники останется Голливуд, крупные телекомпании и фотостудии.", - отметил эксперт.
Информагентство Reuters пишет, что отчёт, опубликованный в конце прошлой недели японской Canon (одного из лидеров рынка потребительских и профессиональных камер), лишь подтверждает такие выводы:

Canon завершила 3-й квартал с падением операционной прибыли на 12,4%. На это повлияло дальнейшее ослабление спроса на дорогие высокопроизводительные камеры. Падающие показатели вынудили японского производителя фототехники и принтеров второй раз за год понизить прогноз по годовым доходам.
В июле-сентябре 2018 года операционная прибыль Canon составила 68,3 млрд йен (около 610 млн долларов) против 78 млрд йен прибыли годом ранее. Опрошенные Refinitiv аналитики ожидали прибыль на уровне 86,57 млрд йен.
Чистая прибыль Canon в годовом исчислении уменьшилась на 23,6%, до 67,1 млрд йен (600 млн долларов). Выручка упала на 6,8%, до 926,5 млрд йен (8,3 млрд долларов).
По итогам 2018 финансового года Canon прогнозирует прибыль в размере 335,5 млрд йен (2,99 млрд долларов), хотя ранее ожидала 378,5 млрд йен. Новая оценка существенно ниже среднего аналитического прогноза в 375,4 млрд йен.
Говоря о причинах очередного понижения прогноза, финансовый директор компании Тошизо Танака (Toshizo Tanaka) отметил, что реализация однообъективных зеркальных фотокамер падает сильнее, чем ожидалось.
В Canon всё ещё думают, что некоторые пользователи откладывали покупки, ожидая выхода продвинутых беззеркальных моделей этой марки. Однако эксперты полагают, что эти "некоторые" уже не вернутся к идее покупки системных фотокамер, предпочтя им высококачественные смартфоны.

Samsung turned out to be right: the business of system cameras is not very promising

2 years ago, many people wondered: why did Samsung, the technology giant, having in its portfolio excellent system cameras of the NX series, suddenly refused to continue their release?
Despite the fact that mobile photography is rapidly progressing, market observers believed that the "big" photoapprats still have a sufficient advantage over compact solutions.
However, time has shown that Samsung’s top management turned out to be more perspicacious than many market experts. The employees of the Samsung Camera division were promptly transferred to the development department of compact photo modules for mobile devices. Thus, millions of dollars were saved, which were useful for strengthening the position of South Korean chaebol in the market of high-class mobile phones. Currently, the South Korean tech-giant is the main rival of Japanese Sony (still the leader in this segment) in the supply of photo modules to various customers.
Meanwhile, the financial reports of manufacturers of system cameras are not encouraging:

Canon's Q3 profit drops, cuts full-year outlook

TOKYO, Oct 25 (Reuters) - Japan’s Canon Inc reported a 12.4 percent drop in third-quarter operating profit on Thursday, dented by lean demand for high-end cameras, and lowered its full-year earnings outlook for the second time this year.
The camera and printer maker posted an operating profit of 68.3 billion yen ($610 million) for the quarter ended September, compared with 78 billion yen a year earlier.
The company’s profit missed an average estimate of 86.57 billion yen projected by six analysts, according to Refinitiv data.
Canon slashed its annual profit forecast to 335.5 billion yen from 378.5 billion yen, compared with analysts’ estimates of 375.4 billion yen.