воскресенье, 3 февраля 2019 г.

Samsung Pay запускает сервис денежных переводов в зарубежные страны





Пользователи Samsung Pay теперь могут переводить деньги через свои мобильные телефоны на зарубежные счета, сэкономив при этом на услугах за тразакции, каковые взимаются при отправке денег за границу обычным способом.
В минувшую среду корпорация Samsung Electronics Co. сообщила, что запускает бэта-версию сервиса зарубежных денежных переводов в своей системе мобильных платежей Samsung Pay в партнёрстве с местными иностранными операторами денежных переводов Hanpass и Sentbe. Бэта-сервис будет доступен в 17 странах, включая США, Китай и Японию. Корпорация планирует постепенно расширять сервис для других стран, а также добавлять новых партнёров.
В Samsung заявили, что корпорации удалось резко сократить плату за услуги по денежным переводам, используя методы предварительного финансирования и объединения. Модель предварительного финансирования относится к соглашению о том, что агент-отправитель хранит определённую денежную сумму у посредника и отправляет деньги на счёт конечного получателя по запросу клиента. Метод пулирования - отправка денег в пул вместо отдельных транзакций. Оба метода не проходят через традиционную зарубежную сеть денежных переводов или посредническое учреждение, что приводит к гораздо более выгодных условиях при зарубежных переводах.
Чтобы отправить деньги за границу, клиенты Samsung Pay могут использовать существующий банковский счёт, а не создавать новый. Услуга денежных переводов будет предлагаться в различных форматах, включая получение наличных у агента и прямой перевод на конкретный счёт.
Запуск услуги денежных переводов через Samsung Pay за рубеж стал возможен после того, как правительство Южной Кореи в декабре 2018 приняло решение пересмотреть валютный акт, чтобы позволить внутренним поставщикам услуг платформ, подобных как Samsung Pay, сотрудничать с иностранными операторами денежных переводов, чтобы предлагать услуги за пределами страны, сообщает портал PulseNews.

Samsung Pay starts overseas remittance service in 17 countries

Samsung Pay users can now wire money intentionally through their mobile phones and save in fees compared to sending money overseas via conventional remittance route. 
Samsung Electronics Co. said Wednesday that it has begun the beta version overseas remittance service on its mobile payment system Samsung Pay in partnership with local foreign money transfer operators Hanpass and Sentbe. The beta service will be available in 17 countries including the United States, China, and Japan. The company plans to gradually expand the service to other countries as well as add more partners. 
The company said it was able to cut the remittance service fee sharply by the use of pre-funding and pooling methods. Pre-fund model refers to an arrangement that the remitting agent keeps a certain amount of money with an intermediate agent and sends money to the final recipient account upon customer’s request. Pooling method is sending money in a pool instead of separate transactions. Both methods do not go through traditional overseas remittance network or intermediary institution, resulting in much lower overseas remittance fee. 
To transfer money overseas, Samsung Pay users can use one’s existing bank account, rather than setting up a new account. The remittance service will be offered in various formats including cash pick up at an agent and direct transfer to a specific account. 
The launch of Samsung Pay’s overseas remittance service comes after the South Korean government in December decided to revise the foreign exchange act to allow domestic platform service providers like Samsung Pay to partner with foreign money transfer operators to offer overseas remittance services.