суббота, 24 апреля 2021 г.

Samsung Electronics Expected to Build Foundry in Austin, Texas


The auction of two sites in Arizona ended without a bid on April 21. The two sites were expected to house Samsung Electronics’ new semiconductor manufacturing plant in the United States, but Samsung Electronics and other companies did not participate in the tender.
One of the sites is located in Goodyear and the other is in Queen Creek. The areas are 1,100 acres and 946 acres, respectively. The minimum bidding prices were US$127.7 million and US$86.13 million, respectively. A re-auction is scheduled for May 19.
Arizona made much effort to accommodate the plant of Samsung Electronics so that it can turn itself into a global semiconductor industry hub. TSMC already decided to invest US$12 billion in Arizona and Intel is planning to build two foundries there by investing US$20 billion.
After the news about the auction came out, experts commented that Austin, Texas is now the most promising candidate to house the plant. Samsung Electronics is currently running a foundry there and a site is already prepared in the vicinity of the foundry. In addition, the company and the state government have discussed incentives for a while.
Samsung Electronics is expected to announce its new U.S. investment plan immediately before the U.S.-South Korea summit scheduled for next month. The company is declining to make any official comment on the matter.

Samsung склоняется к идее постройки своего второго американского предприятия по выпуску полупроводниковых изделий в Техасе

Аукцион двух площадок для предполагаемой постройки полупроводниковых заводов в Аризоне, намеченный на 21 апреля, не состоялся, поскольку Samsung Electronics и другие компании-претенденты не участвовали в тендере, сообщает интернет-версия газеты Business Korea.
Один из участков, предлагаемых властями штата, находится в Гудиере, а другой - в Куин-Крик. Их площадь составляет 1100 акров и 946 акров соответственно. Минимальные цены за эту землю должны были составить на старте 127,7 миллиона ​​и 86,13 миллиона долларов США соответственно. Повторный аукцион назначен на 19 мая.
Аризона приложила много усилий для привлечения Samsung Electronics на свою территорию, надеясь превратиться в глобальный центр полупроводниковой промышленности. TSMC уже решила инвестировать $12 миллиардов в этот штат, а Intel планирует построить там сразу 2 завода по контрактному выпуску полупроводников, инвестировав в них $20 миллиардов.
После того, как появилась новость о несостоявшемся аукционе, эксперты сделали вывод, что Остин (штат Техас), теперь является наиболее перспективным кандидатом на размещение завода южнокорейского техногиганта. Samsung в настоящее время уже имеет там предприятие по выпуску полупроводников на контрактной основе, и уже подготовил ​​площадку рядом с уже действующим производственным комплексом. Кроме того, представители Samsung и правительство штата обсудили некоторые стимулы для привлечения столь желаемого инвестора.
Ожидается, что Samsung Electronics объявит о своём новом инвестиционном плане непосредственно перед саммитом США-Южная Корея, который состоится в следующем месяце. Вендор, как всегда, отказывается давать какие-либо официальные комментарии по этому поводу.