Samsung expands partnership with Tesla

Tesla and Samsung’s relationship together is becoming more ingrained and deeper with time. The two companies already share a partnership for Full Self-Driving chips and cameras, two items that Samsung already supplies to Tesla. Now, it is being reported that Samsung’s Smart Headlamps will now be making their way to Tesla vehicles, lighting up the partnership with even more momentum.

The Smart Headlamps from Samsung will be included with Tesla vehicles, Korea IT News confirmed yesterday. The Smart Headlamps are already in mass-production, and Tesla owners could see them installed in new vehicles very soon, the Korean media outlet added. After Samsung’s LED headlamps are modularized, they will be supplied to Tesla through Hella, a German auto parts manufacturer.

As previously mentioned, this is not the first partnership between Tesla and Samsung. The two companies share a relationship in the development of Full Self-Driving chips (FSD). Samsung produces these through a production facility in Austin, Texas. In January, it was announced that the two companies would be teaming up to develop a 5nm semiconductor for the Media Control Unit, or MCU, for its autonomous vehicle project.

Samsung Electro-Mechanics has been supplying car camera modules for Tesla vehicles since 2019, according to the Elec, but has had numerous partnerships with other automakers since 2012.

Interestingly, Tesla was reportedly looking to upgrade the headlights in Model 3 vehicles in December 2020. Hella, who will be supplying the Samsung headlights to Tesla, has an adaptive headlight system that gives more visibility in dark, challenging driving conditions. The adaptive headlight mechanism would increase the effectiveness of the headlamps on the Model 3 and Model Y. The Model 3 already has the highest rating for its headlights based on the IIHS’ assessment of the vehicle. Tesla seems to be trying to improve on perfection, making its cars even safer than they already are.

Tesla and Samsung’s relationship has flourished into a multiple item partnership for the two companies to feast over. The highly effective chips that Tesla already uses from Samsung have been coupled with some of the most robust engineering efforts in the world, as Tesla has already been established as the leader in self-driving vehicles. While Teslas are not fully autonomous currently, the automaker is surging quickly toward that goal.

Samsung расширяет партнёрство с Tesla

Партнёрство между Samsung и американской Tesla продолжает расти, поскольку крупнейший в мире производитель электронных компонентов и ведущий производитель электромобилей (EV) начинают формировать новые долгосрочные отношения.

Согласно сообщениям отраслевых инсайдеров, было подтверждено, что светодиоды Samsung Electronics для смарт-фар будут использоваться в электромобилях Tesla. Светодиоды от Samsung Electronics будут собираться в специальные модули немецкой компанией по выпуску автокомпонентов Hella, после чего они будут поставляться на заводы Tesla.

Массовое производство "умных" светодиодных фар уже началось, поэтому потребители уже в скором времени смогут оценить их качественные параметры.

Таким образом, сотрудничество между Samsung и Tesla продолжает расширяться.

Чипы Tesla FSD для систем автономного вождения производятся на предприятии по контрактному выпуску полупроводниковых изделий Samsung Austin Semiconductor (штат Техас, США). В 2019 году генеральный директор Tesla Илон Маск объявил, что именно Samsung Electronics производит микросхемы Tesla FSD.

Samsung Electro-Mechanics поставляет для электромобилей Tesla видеокамеры различного назначения. Камеры Samsung поставляются в Tesla с 2017 года, когда была выпущена популярная серия Tesla Model 3.

Компания Tesla - ведущий производитель электромобилей в мире. Как полагают рыночные наблюдатели, её партнёрство с Samsung началось, когда Tesla искала надёжных поставщиков электронных компонентов, необходимых для производства электромобилей и автономных транспортных средств.

Поскольку Samsung Electronics является крупнейшим в мире производителем чипов памяти, а также занимается контрактным производством процессоров для сторонних заказчиков, техногигант способен предоставить Tesla комплексные решения.

Samsung также заручился поддержкой Tesla как основного клиента, чтобы укрепить свой бизнес по производству автомобильных полупроводников и автокомпонентов в соответствии с тенденцией глобальной электрификации.

Точные суммы сделок между этими партнёрами не разглашаются. Однако эксперты полагают, что партнёрство Samsung и Tesla Motors будет только расширяться, свидетельством чему стали новые заказы на поставки DRAM и флэш-памяти NAND для флагмана американского автопрома.

Сообщается, что Tesla работает с Samsung Electronics над разработкой чипов FSD следующего поколения.

Высокопоставленный представитель полупроводниковой индустрии сказал корреспонденту технопортала ETNews, что Tesla настоятельно просит Samsung расширить техасскую фабрику в Остине, чтобы укрепить их партнёрство.

Samsung Austin Semiconductor, в основном, специализируется на производстве чипов по 14-нм техпроцессу. Учитывая тот факт, что полупроводниковые изделия начинают производиться с использованием 5-нанометровой технологии, ожидается рост требований к более тонким процессам на автомобильных полупроводниках, применяющихся в системах автономного вождения. Предполагается, что Tesla будет сотрудничать с Samsung Electronics в разработке и производстве полупроводников, изготовленных с использованием технологий менее 10нм.

Samsung Electronics Expected to Build Foundry in Austin, Texas

The auction of two sites in Arizona ended without a bid on April 21. The two sites were expected to house Samsung Electronics’ new semiconductor manufacturing plant in the United States, but Samsung Electronics and other companies did not participate in the tender.

One of the sites is located in Goodyear and the other is in Queen Creek. The areas are 1,100 acres and 946 acres, respectively. The minimum bidding prices were US$127.7 million and US$86.13 million, respectively. A re-auction is scheduled for May 19.

Arizona made much effort to accommodate the plant of Samsung Electronics so that it can turn itself into a global semiconductor industry hub. TSMC already decided to invest US$12 billion in Arizona and Intel is planning to build two foundries there by investing US$20 billion.

After the news about the auction came out, experts commented that Austin, Texas is now the most promising candidate to house the plant. Samsung Electronics is currently running a foundry there and a site is already prepared in the vicinity of the foundry. In addition, the company and the state government have discussed incentives for a while.

Samsung Electronics is expected to announce its new U.S. investment plan immediately before the U.S.-South Korea summit scheduled for next month. The company is declining to make any official comment on the matter.

Samsung склоняется к идее постройки своего второго американского предприятия по выпуску полупроводниковых изделий в Техасе

Аукцион двух площадок для предполагаемой постройки полупроводниковых заводов в Аризоне, намеченный на 21 апреля, не состоялся, поскольку Samsung Electronics и другие компании-претенденты не участвовали в тендере, сообщает интернет-версия газеты Business Korea.

Один из участков, предлагаемых властями штата, находится в Гудиере, а другой - в Куин-Крик. Их площадь составляет 1100 акров и 946 акров соответственно. Минимальные цены за эту землю должны были составить на старте 127,7 миллиона ​​и 86,13 миллиона долларов США соответственно. Повторный аукцион назначен на 19 мая.

Аризона приложила много усилий для привлечения Samsung Electronics на свою территорию, надеясь превратиться в глобальный центр полупроводниковой промышленности. TSMC уже решила инвестировать $12 миллиардов в этот штат, а Intel планирует построить там сразу 2 завода по контрактному выпуску полупроводников, инвестировав в них $20 миллиардов.

После того, как появилась новость о несостоявшемся аукционе, эксперты сделали вывод, что Остин (штат Техас), теперь является наиболее перспективным кандидатом на размещение завода южнокорейского техногиганта. Samsung в настоящее время уже имеет там предприятие по выпуску полупроводников на контрактной основе, и уже подготовил ​​площадку рядом с уже действующим производственным комплексом. Кроме того, представители Samsung и правительство штата обсудили некоторые стимулы для привлечения столь желаемого инвестора.

Ожидается, что Samsung Electronics объявит о своём новом инвестиционном плане непосредственно перед саммитом США-Южная Корея, который состоится в следующем месяце. Вендор, как всегда, отказывается давать какие-либо официальные комментарии по этому поводу.

Ущерб от простоя завода Samsung в Остине оценивается в сотни миллионов долларов

После вынужденной остановки полупроводникового завода Samsung в американском Остине и последующего простоя, который длился больше месяца, было, наконец, объявлено о нормализации работы предприятия.

″Наш завод в Остине, штат Техас, вошёл в штатный режим с прошлой недели. В настоящее время мы наращиваем производство, чтобы достигнуть прежнего объёма выпуска продукции, который был до остановки предприятия″, - заявил представитель Samsung, слова которого приводит южнокорейское агентство Yonhap News.

Отраслевые обозреватели ожидают, что в ближайшие 2-е недели производство полностью нормализуется.

По предписанию властей Техаса Samsung был вынужден остановить работу своего предприятия в Остине 16 февраля 2021 года из-за перебоев с электричеством, вызванных аномальными морозами на территории штата. Вместе с Samsung приказы об остановке предприятий получили NXP Semiconductors и Infineon Technologies.

По сообщению ряда СМИ, инициатором отключений была местная компания Austin Energy, которая является поставщиком генерирующих мощностей.

Хотя в конце февраля электро-, водо- и газоснабжение полупроводниковых заводов Samsung и других чипмейкеров было восстановлено, компаниям потребовалось дополнительное время для проверки и запуска оборудования, что привело к дополнительной задержке.

Отраслевые эксперты сразу предупредили, что остановка техасского предприятия Samsung усилит глобальный дефицит чипов. Кроме того, поскольку на заводе выпускаются микросхемы, имеющие ключевое значение для индустрии мобильных гаджетов, автомобилестроения и производителей ПК, аналитики TrendForce заявили, что урон от простоя лишь в одном смартфонном сегменте будет эквивалентен сокращению выпуска коммуникаторов на 17 миллионов единиц во 2-м квартале. В сегменте устройств с поддержкой 5G спад производства в апреле-июне будет достигать 30%.

По данным информагентства Reuters, убытки Samsung из-за остановки завода аналитики и отраслевые обозреватели оценивают примерно в 300-400 миллиардов южнокорейских вон (265-353 млн долларов США). Ожидается, что потери будут отражены в квартальном отчёте за январь-март, который техногигант должен обнародовать в апреле.

Напомним, что завод Samsung Semiconductor в Остине обеспечивает занятость 10.000 жителей Техаса, из которых 3.000 - штатные сотрудники, а остальные являются подрядчиками.

По прогнозам Shinhan Investment, операционная прибыль Samsung в 1-м квартале 2021 года приблизится к 9-ти триллионам вон (около $8 миллиардов), что на 1% меньше результата предыдущей четверти. Также ожидается, что в полупроводниковом подразделении спад операционной прибыли будет достигать 2,5%.

Простой предприятия дорого обошелся и NXP Semiconductors, сообщает газета Austin American-Statesman. Ранее в компании заявили, что не досчитаются 100 миллионов долларов выручки из-за произошедшего в Техасе.

The cost of downtime at Samsung's Austin plant is estimated at hundreds of millions of dollars

Samsung's semiconductor fabrication plant in Austin is once again operational, the company confirmed Tuesday — more than a month after it was shut down due to power outages during February's Texas freeze, a move that likely cost the technology giant hundreds of millions of dollars. 

Samsung Austin Semiconductor "has reached production close to normal levels as of last week," Samsung spokeswoman Michele Glaze said Tuesday in a written statement to the American-Statesman.

The company declined to be more specific on when the fab resumed operations. Samsung has said for weeks that it was working to resume operations, but that inspecting and reconfiguring the facility would be a time-consuming process. 

Samsung did not give an estimate on how much revenue it might have lost in the shutdown, nor did it say if there had been any product loss or damage to the facility.  However, industry experts have estimated that the shutdown has cost Samsung hundreds of millions of dollars due to lost product, lost production time and potential equipment damage.

Samsung was one of a number of Austin's largest industrial power users that was ordered by the city to idle or shut down operations the week of Feb.15, as millions of Texas homes and businesses lost electricity and the state's power grid came close to a total shutdown.

Samsung and NXP Semiconductors were among the facilities that were shut down.

Both Samsung and NXP Semiconductors had power restored last month, but the fabrication plants remained offline for weeks afterward.

Earlier in March, NXP Semiconductors said its two Austin fabrication facilities were back up and running after being offline for nearly a month.  The company estimated it would lose $100 million in revenue and a month of wafer production at the facilities as a result of the shutdown of its Austin chip-making operations. Each batch of wafers — a thin slice of semiconductor — can take 45 to 60 days to make, so any shutdown could mean a loss of weeks of work.

Patrick Moorhead, an industry analyst and founder of Austin-based Moor Insights and Strategy, estimated Tuesday, that the shutdown has likely cost Samsung hundreds of millions. He said shutting down a fab is a complicated process, and the length of the shutdown could signal issues that could range from low efficiency to having to fix a liquid line that froze.

Matt Bryson, an analyst and senior vice president of research for Wedbush Securities, previously estimated that Samsung would losses would amount to hundreds of millions of dollars. He said the longer the fab remained offline, the greater the impact on both the company's financials and those of its customers as the loss of inventory created a problem with the global semiconductor supply chain.

Ed Latson, executive director of the Austin Regional Manufacturers Association,  had previously called the semiconductor shutdowns an "economic disaster for the semiconductor industry in Central Texas."  On Tuesday, he said it was good to see Samsung's fab running once again, but said it was crucial that this be avoided in the future.

"Samsung is a critical contributor to address the global semiconductor shortage and the factory in Austin is critical to our economy, so it is very positive they are back up to full strength," Latson said. "It's important to remember that the economic loss they suffered due to Austin Energy's decision to shut them down could have been avoided. We need to ensure that it doesn't happen again."

Semiconductor fabs are typically operational 24 hours a day for years on end, and restarting one a is a complicated process that can take up to a week, according to industry experts. Moorhead said it is rarely able to be done without problems. 

Austin's semiconductor facilities produce a notable percentage of the world's chips. Trade publication ExtremeTech recently estimated that Samsung's Austin facility produces about 5% of the world's 300-millimeter wafers in a given month. Bloomberg Intelligence estimated that NXP's facilities account for about 37% of the company's total production.

The semiconductor industry was already dealing with slowdowns in production and supply chain issues amid the coronavirus pandemic prior to the February winter storms. The tight supply has led to shortages of a number of products reliant on semiconductor technology, from cars to laptops. 

Moorhead said Samsung's fab reopening "is an important milestone as the fab provides memory and storage to smartphones, tablets, PCs and cars that are in high demand."

The shutdowns also came as Samsung considers a significant expansion in Central Texas. Prior to the storm, company officials had confirmed Austin was among a number of locations being considered for a $17 billion state-of-the-art chip factory. The company is also considering locations including New York and Arizona. In Austin, documents filed with the state show the company is seeking more than $1 billion in incentives for the expansion.

Samsung has had operations in Austin since 1997 and estimates it has invested about $17 billion in its Austin campus over the years. It previously said about 10,000 people work at its Austin fabrication plant. Of those, about 3,000 are Samsung employees and the rest are contractors. It also has a research and development facility in Central Texas.

Samsung Electronics пожертвовал $1 миллион американскому Техасу, чтобы помочь пострадавшим от холодов

Samsung Electronics, который понёс значительные убытки из-за отключения своих техасских предприятий от энергоснабжения, решил пожертвовать 1 миллион долларов этому штату США, который сильно пострадал от "аномальных" февральских холодов.

Согласно сообщению пресс-службы Samsung Electronics America от 5 марта, техногигант решил пожертвовать указанную выше сумму общественной организации в центральном и северном Техасе. Пожертвования будут направлены на помощь пострадавшим от холода в этих районах.

«Кто-то нуждался в помощи, и мы хотим помочь», - сказал Чой Кён Сик, генеральный директор североамериканского филиала Samsung Electronics. «Мы как можно быстрее окажем поддержку членам сообщества, с которым давно работаем».

С момента основания завода по производству полупроводников в Остине (штат Техас) в 1998 году, Samsung Electronics эксплуатирует линию по производству 14-нанометровых системных полупроводников.

На сегодняшний день предприятие, где работают 6.000 сотрудников, инвестировало более 17 миллиардов долларов в своё развитие. В прошлом году объём продаж этого завода составил 3,91 триллиона вон (3,5 миллиарда долларов).

Пожертвования пойдут на закупку чистой воды, питания, ремонт жилья и здравоохранение. В прошлом году Samsung Electronics выделил некоммерческим организациям в США более 4 миллионов долларов на поддержку проектов по борьбе с пандемией COVID-19.

Завод Samsung Semiconductor в Остине был отключён от энергоснабжения по требованию местных властей, поскольку сети были сильно перегружены из-за аварий на высоковольтных линиях и ветрогенераторах вследствие оледенения. Предприятие простаивало более 2-х недель.

В настоящее время подача электроэнергии и воды восстановлены, однако чистка и перезапуск оборудования задерживаются. Отраслевые эксперты говорят, что до середины следующего месяца завод вряд ли можно будет перезапустить.

Это первый случай, когда завод в Samsung Austin Semiconductor прекратил работу с момента своего основания в 1998-м году. Неприятный инцидент понизил шансы Техаса на получение дальнейших инвестиций в местные полупроводниковые предприятия Samsung. За право получить экономические вливания от южнокорейского техногиганта на колоссальную сумму в $17 миллиардов сейчас ожесточённо сражаются сразу несколько американских штатов, в том числе Нью-Йорк. Речь идёт о постройке самого передового завода по выпуску процессоров и чипов памяти следующих поколений, основанных на 5-нм и даже 3-нм технологии.

Samsung Electronics donates $1 million to Texas, the U.S. to help victims of cold wave

Samsung Electronics has decided to donate $1 million to Texas State, the U.S., which has been hit hard by the cold weather. 

According to Samsung Electronics' U.S. newsroom on March 5, Samsung Electronics has decided to donate the amount to a community social organization in central and northern Texas. The donations will be used to help victims of the cold in central and northern Texas.

"There was someone who needed help, and we want to help," said Choi Kyung-sik, CEO of Samsung Electronics in North America. "We will provide as soon as possible support to community members who work together."

Since establishing a semiconductor plant in Austin, Texas in 1998, Samsung Electronics has been operating a line that produces 14-nanometer (1 nm = 1 billionth of a meter) system semiconductors. 

With 6,000 employees, the company has invested more than $17 billion so far. Last year, the company achieved 3.91 trillion won ($3.5 billion) in sales.

Donations will be used for water, food, housing repairs, and public health services. Samsung Electronics contributed more than $4 million to non-profit organizations in the U.S. last year to support projects related to the COVID-19.

There is Samsung Electronics' semiconductor foundry (consignment production) plant in Austin, Texas. Due to the cold weather, it has not been operational for more than two weeks. 

Currently, electricity and water are secured, but cleaning and equipment restart are delayed. Some observers say that it will be difficult to operate the plant until the middle of next month.

It is the first time that the Austin plant has stopped operating since its establishment in 1998. Samsung Electronics is currently discussing additional investments in semiconductor factories near its Austin plant.

Техасу не хватило электричества из-за аномальных морозов: Samsung вынудили остановить завод в Остине, что грозит срывом поставок и ростом цен на полупроводники

В Техасе некоторые производители полупроводников приостановили производство из-за сбоев в подаче электроэнергии в связи с экстремальными морозами. Согласно The Wall Street Journal, это может усугубить дефицит микросхем на рынке, из-за чего автопроизводители начали останавливать заводы ещё несколько месяцев назад.

У Samsung Electronics, одного из ведущих глобальных производителей полупроводников, на территории штата Техас имеются 2 завода, расположенных в городе Остин. На днях техногигант получил от местных властей запрос на приостановку работы этих предприятий, сообщила представитель Samsung. Вендор рассчитывает возобновить производство как можно скорее и обсуждает сроки с поставщиком электроэнергии Austin Energy. Напомним, что даже непродолжительная остановка таких предприятий влечёт за собой массу негативных последствий, поскольку перезапуск требует много времени и внепланового привлечения высококвалифицированного персонала от смежников-поставщиков оборудования. Это, соответственно, требует повышенных денежных затрат.

По данным аналитиков Citi, на долю предприятий Samsung в Остине приходится около 28% от всех производственных мощностей полупроводникового бизнеса корпорации. Остин является для Samsung крупным производственным центром в Северной Америке и в последние месяцы руководство ведущего южнокорейского конгломерата рассматривает возможность расширения операций в этой технологической столице Техаса и других регионах США в рамках инвестиционного плана объёмом $17 миллиардов.

Нидерландский производитель NXP Semiconductors NV также сообщил, что ему пришлось ограничить работу 2-х предприятий в Остине. "NXP напрямую уведомила клиентов, которых это затрагивает, о потенциальных перебоях в поставках", - сообщила компания.

NXP производит полупроводники для автомобильной отрасли. Продажи в этой сфере составили около $1,19 млрд, или примерно половину от общей выручки компании в 4-м квартале. На долю предприятий NXP в Остине приходилось около 30% общей площади её заводов  по состоянию на 2019-й год.

Другие крупные клиенты Austin Energy также приостановили работу предприятий в связи с погодными условиями, говорится в сообщении консорциума этих клиентов. Немецкая Infineon Technologies AG, поставщик полупроводников для автомобилей, владеет фабриками в Остине. По данным аналитиков Citi, они, в основном, производят чипы памяти, являющиеся критически важными для автомобильного и промышленного рынков, на которые пришлось около 5% совокупной выручки компании в прошлом году.

Infineon сообщила, что закрыла завод в Остине после сообщения местных властей о потенциальных перебоях в подаче электроэнергии. Компания создала специальную команду, которой было поручено следить за ситуацией и обеспечивать безопасность около 1.000 работников предприятия, сообщила представитель Infineon. Она отметила, что компания оценивает последствия и будет следовать рекомендациям местных властей касательно возобновления работы.

Перебои в энергоснабжении в Техасе начались из-за резкого роста нагрузки на сети, поскольку люди стали массово включать обогреватели. Энергокомпании стали в принудительном порядке отключать своих клиентов. Также сообщалось об авариях из-за непогоды и о том, что ветряные электростанции региона замёрзли.

Из-за сбоев в энергоснабжении в штате была ограничена добыча и переработка нефти. Это вызвало рост мировых цен на нефть.

Любопытно, что о приостановке производств, выполняющих заказы Apple, ничего не сообщается. В Купертино по этому поводу отказались отвечать на вопросы журналистов известного технопортала The Verge.

В американских соцсетях развернулась полемика относительно способности столь крупного и богатого штата обеспечить нормальную инфраструктуру для бесперебойной работы заводов глобальных компаний, от которых в буквальном смысле зависит вся мировая экономика. Специалисты обвиняют правительство штата в некомпетентности, указывая, среди прочего, что в холодной Канаде проблем с разрушением ветряных генераторов не возникает. В этой стране ветряки поставляются сразу с так называемым «зимним пакетом», в который входят система подогрева лопастей и других механизмов, а также спецпокрытие, препятствующее образованию ледяной корки. Эта подготовка позволяет ветрякам работать на полную мощность даже в 30-градусный мороз.

В Техасе, пишет профильный портал Clean Technica, о «зимнем пакете» для ветряков не задумывались, поскольку природные катаклизмы, подобные нынешним, в этом штате бывают раз в 50, а то и в 100 лет. Очевидно, что дооснащение ветряков обошлось бы в копеечку как операторам-поставщикам электроэнергии, так и потребителям. Однако, учитывая факт нахождения в Техасе критически важных производств, об этом стоило бы задуматься. Тем более, что быстрое изменение климата может спровоцировать учащение таких погодных аномалий в южных широтах.

Некоторые даже сравнивают сложившуюся ситуацию с положением дел в странах 3-го мира, критикуя власти Техаса за недальновидность при разработке местной энергосети.

Samsung forced to halt chip production in Austin due to power outages

Samsung has temporarily halted chip production at its facilities in Austin, TX in response to the region’s power outages brought on by Winter Storm Uri, the Austin American-Statesman reports. “With prior notice, appropriate measures have safely been taken for the facilities and wafers in production,” Samsung said in a statement, “We will resume production as soon as power is restored.” On Tuesday, Austin Energy confirmed it had ordered its biggest customers to shut down, although it’s unknown how long they were without power.

The shutdowns were ordered as some 200,000 Austin homes were without power.

Other big Austin manufacturers, including NXP Semiconductors and Infineon Semiconductors, were also reportedly shut down.

The Statesman reports that the shutdown has the potential to cost Samsung millions, especially if manufacturing processes were suddenly interrupted. Tom’s Hardware notes that in March 2018 an unplanned 30 minute outage at one of Samsung’s plants in South Korea resulted in damage to tens of thousands of wafers, equivalent to 11 percent of its NAND flash output for the month. However, given Samsung had prior notice of the Austin shutdown, it presumably avoided any damage.

Samsung’s Austin factory started mass manufacturing memory chips in the late 90s, and over the years has produced DRAM, NAND, and mobile processors. Samsung’s website notes it’s primarily focused on producing chips with a 14nm process. A recent report said the company is considering building a new chipmaking plant in the region, capable of producing processors as advanced as 3nm.

Austin Energy General Manager Jackie Sargent said in comments reported by the Statesman that the energy company had initially asked industrial users to try to conserve energy, and had also tried using backup generators to help the situation. However, eventually Sargent says the manufacturers had to be asked to shut down completely. “We reached out to our largest customers, and in partnership with them, they shut down their facilities,” Sargent said.

Samsung получит существенную прибыль в случае расширения аутсорсинга у Intel

Южнокорейские СМИ прогнозируют, что Samsung извлечёт выгоду от партнёрства с американским полупроводниковым гигантом Intel в связи с ожидаемым расширением практики аутсорсинга в производстве чипов.

О том, что Intel может начать активнее использовать сторонние полупроводниковые фабрики для выпуска ″определённых видов продукции″, заявил вступающий в должность главы корпорации Пэт Гелсингер (Pat Gelsinger) на недавней пресс-конференции, посвящённой квартальным финансовым результатам.

Ранее в международной прессе уже появлялась информация о том, что Samsung получил заказ на производство так называемых ″южных мостов″ Intel - одного из двух главных компонентов материнских плат. По данным профильного ресурса SemiAccurate, Samsung, вероятно, будет производить их на своём предприятии в Остине (США, штат Техас), где работает линия по выпуску чипов с 14-нм процессом. Предполагается, что объём производства составит около 15.000 полупроводниковых пластин в месяц.

Кроме того, поступает информация, что Samsung может расширить свой завод в Остине, поскольку южнокорейский вендор активизировал покупку земли в этом районе.

От увеличения аутсорсинга у Intel, вероятно, выиграет и основной конкурент Samsung на мировом рынке контрактного производства чипов - TSMC. По информации аналитиков Trendforce, во 2-й половине 2021 года тайваньский вендор наладит выпуск CPU Intel Core i3 с использованием передового 5-нанометрового техпроцесса, а в 2022 году запустит производство процессоров с применением 3-нанометровой технологии.

Рыночные обозреватели полагают, что если сообщения о партнёрстве Samsung и Intel подтвердятся, то в дальнейшем компании будут его расширять.

″Это может быть началом [большого] сотрудничества Samsung и Intel. Если Samsung увеличит мощности на своём заводе в Остине, добавив 5-нанометровую линию, то производитель сможет выиграть контракты на выпуск чипсетов с высокой добавленной стоимостью″, - считает аналитик Meritz Securities Ким Сон Ву (Kim Seon-woo), мнение которого приводит The Korea Herald.

Samsung stands to benefit from Intel’s chip outsourcing plan

Samsung Electronics stands to benefit from US tech giant Intel’s chip outsourcing plan, industry sources said Friday.

Intel’s incoming CEO Pat Gelsinger said during an earnings call Thursday that the company is likely to increase use of outside chip factories “for certain technologies and products.”

The CEO’s remarks came after a news report that Samsung had bagged an order to produce Intel’s Southbridge chipset, one of two controlling chips in the core logic chipset on a personal computer motherboard.

Samsung is likely to produce them at its foundry plant in Austin, Texas, which has a line equipped with 14-nanomter process technology, the report by SemiAccurate said. It said the order volume would be equivalent to 15,000 wafers per month.

There were speculations that Samsung would expand the Austin plant as the Korean tech giant had increased its purchase of new land there.

Intel’s outsourcing scheme appears to include Samsung’s rival, TSMC, as well. Other reports suggested that the Taiwanese company’s 7-nm process node will produce Intel’s graphics units.

The reported deal, if true, would raise the likelihood of Samsung getting additional orders from Intel, market watchers say.

“It could be the beginning of cooperation between Samsung and Intel,” said Kim Seon-woo, analyst at Meritz Securities. “If Samsung ramps up its Austin plant with 5-nm process, it could win high-value added chipset orders.”

Наследник империи Samsung встретился с экс-президентом США Джорджем Бушем

Наследник семейного бизнеса Samsung Electronics Ли Джей-ён, который также занимает должность вице-президента корпорации, встретился сегодня с бывшим президентом США Джорджем Бушем в Сеуле. 
Как сообщает газета The Korea Times, они встретились в отеле, расположенном в центре южнокорейской столицы, в первый день визита экс-президента США в Сеул. 
Как сообщается, Ли попросил консультации у высокого гостя, учитывая меняющуюся глобальную экономическую среду, и поделился с Бушем своим видением роста Samsung во ходе 30-минутной встречи за закрытыми дверями.
Джордж Буш прибыл в Сеул около 15 часов по местному времени. 
Samsung и семья Бушей установили тесные отношения после того, как южнокорейский техногигант инвестировал большие средства в Остин (штат Техас), где в 1996 году построил фабрику своего подразделения Samsung Semiconductor, выпускающей такие востребованные продукты как system-on-chip. В то время Буш был губернатором Техаса и посещал завод во время церемонии завершения строительства.

Samsung heir meets former US President George W. Bush

Samsung Electronics heir apparent and Vice Chairman Lee Jae-yong met former US President George W. Bush, in Seoul on Wednesday. 
They met at a hotel in central Seoul on the first day of the former American president’s visit to Seoul. 
Lee reportedly asked for advice given the changing global economic environment and shared his vision for Samsung’s growth with Bush during a 30-minute closed-door meeting.
Bush arrived in Seoul at around 3 p.m. 
Samsung and the Bush family built close relations after the South Korean tech giant invested in Austin, Texas, to construct a system-on-chip factory in 1996. Bush was the governor of Texas and attended the plant’s completion ceremony. 
The two met at a golf tournament in Korea in 2015.

Samsung и AT&T создадут первую в мире призводственную экосистему на базе технологий 5G

Samsung Electronics America и Samsung Austin Semiconductor (SAS) работают с оператором связи AT&T, чтобы создать первую в США производственную зону, опирающееся на технологии 5G. Подразделения Samsung обеспечат поставку комплексного решения 5G, а компания AT&T предоставит соответствующие услуги связи 5G. Таким образом, партнёры создадут экосистему для “умного производства”.
Построенная экосистема станет основой для предприятий грядущей эпохи “4-й промышленной революции”, когда 5G станет одним из ключевых факторов, наряду с дополненной реальностью, машинным обучением, использованием AI-приложений (искусственного интеллекта) и интеллектуальной робототехники.
Некоторые из новых технологий и пользовательских сценариев, разрабатываемых в Samsung, как ожидается, будут задействованы в SAS Innovation Zone - 4K видео и интеллектуальные сенсоры, которые должны повысить безопасность предприятия, AR и VR для обучения персонала. Цель демонстрации - показать, что 5G - это далеко не только “технология связи” нового поколения, но куда более мощная основа, необходимая для дальнейшего технологического развития человечества.

Samsung and AT&T Create America’s First 5G Manufacturing “Innovation Zone”

AT&T, Samsung Electronics America and Samsung Austin Semiconductor Test for Industry 4.0 and the Future of Smart Factories

AT&T* is working with Samsung Electronics America, Inc. (SEA) and Samsung Austin Semiconductor, LLC, (SAS) to create America’s first manufacturing-focused 5G “Innovation Zone” in Austin, Texas. The goal of the testbed will be to provide a real-world understanding of how 5G can impact manufacturing and provide insight into the future of a Smart Factory.
The Innovation Zone will sit within Samsung Austin Semiconductor, one of the world’s most advanced semiconductor fabrication facilities. It will feature AT&T’s 5G wireless technology with Samsung’s 5G network equipment.
“This is a first. We’ll be testing the real-world impact 5G will have on the manufacturing industry,” said Mo Katibeh, chief marketing officer, AT&T Business. “Ultimately, we plan to use what we learn from this 5G Innovation Zone to help create better technology experiences and improvements in Samsung Austin Semiconductor’s plant along with creating a future blueprint for people and businesses across all industries.”
“As we evolve into a Smart Factory, Samsung Austin Semiconductor is continuously focused on leveraging data and automation to increase system performance,” said Dr. Sang-Pil Sim, president, Samsung Austin Semiconductor. “This collaboration with Samsung Electronics America and AT&T will help us test how a 5G network can improve mobility, performance and efficiencies within our plant.”
“We’re hard at work deploying our commercial mobile 5G network for people and businesses in parts of a dozen cities by the end of this year,” said Igal Elbaz, senior vice president, Wireless Technology, AT&T Communications. “Seeing a number of technologies enhanced and improved by 5G at a large manufacturing plant will give us an exciting glimpse into a 5G world, which is closer than ever.”
We will work together and may explore many different use cases and technologies in the Innovation Zone, such as:

* 4K video as a sensor with analytics to improve plant security and detection response
* Industrial IoT sensors that monitor for environmental and equipment conditions, like vibration, temperature and speed
* Location services to improve safety

“This testbed demonstrates Samsung’s expertise in innovation spanning chipsets to devices to network technology,” said Wilf Norrlinger, vice president, Networks Division, Samsung Electronics America. “We’re excited to expand upon our recent commercial networks agreements with AT&T to bring 5G technologies to the forefront of industry, and advance specific use cases to accelerate new market opportunities.”
5G promises to someday have a significant impact on Industry 4.0 connected manufacturing. It has the power to unlock new experiences in AR, powerful machine learning and AI applications, intelligent robotics and better predictive maintenance. Combined with compute power at the Edge, this Innovation Zone will strive to show how
Smart Manufacturing can evolve even further and strengthen the overall industry.
AT&T works to bring all the right components together for our customers – edge-to-edge – from the premise, to the cloud and the endpoints wrapped in security.

About AT&T Communications

We help family, friends and neighbors connect in meaningful ways every day. From the first phone call 140+ years ago to mobile video streaming, we innovate to improve lives. We have the nation’s largest and most reliable network and the nation’s best network for video streaming.** We’re building FirstNet just for first responders and creating next-generation mobile 5G. With DIRECTV and DIRECTV NOW, we deliver entertainment people love to talk about. Our smart, highly secure solutions serve over 3 million global businesses – nearly all of the Fortune 1000. And worldwide, our spirit of service drives employees to give back to their communities.

AT&T Communications is part of AT&T Inc. Learn more at http://att.com/CommunicationsNews.

**Coverage not available everywhere. Based on overall coverage in U.S. licensed/roaming areas. Reliability based on voice and data performance from independent 3rdparty data.

Samsung вложит в американское полупроволдниковое отделение ещё миллиард долларов и построит звод в Южной Каролине

Конгломерат Samsung инвестирует ещё порядка 1 миллиарда долларов в свои производственные объекты в Остине (США, штат Техас). Наращивание производства связано с "четвёртой промышленной революцией", поскольку южнокорейский техногигант уверен, что спрос на полупроводники будет взрывным из-за бурного развития IoT-экосистем (интернета вещей).
Завод в Остине занимается производством новейших однокристальных систем для различных электронных устройств. С момента запуска американского полупроводникового подразделения Samsung вложил в него 16 миллиардов долларов.
Помимо этого, Samsung увеличивает производство флэш-памяти NAND. В ближайшие дни будет открыт крупнейший в мире завод по производству такой продукции в Пхёнтайке (Южная Корея). До конца 2017 года Samsung намерен довести свою долю на глобальном рынке памяти V-NAND до 50%.
Одновременно Samsung официально объявил о начале строительства нового завода по производству бытовой техники стоимостью $380 миллионов в Ньюберри (штат Южная Каролина, США). Подписание документов состоялось накануне визита недавно избранного президента Южной Кореи Мун Джей-ина в США. Таким образом южнокорейский бизнес даёт понять, что готов вкладывать в американскую экономику в свете решений новой американской администрации во главе с президентом Трампом, пообещавшем избирателям "вернуть рабочие места в страну".
Как сообщают местные СМИ, южнокорейские компании уже объявили, что намерены вложить в развитие своего бизнеса на территории Соединённых Штатов не менее  35 миллиардов долларов в течение ближайших пяти лет.

Samsung boosts investment in Austin chip plant for 4th industrial revolution

South Korea’s tech giant Samsung Electronics is preparing for the “fourth industrial revolution” by mass producing faster and more efficient chips for smart and connected devices with always-on displays, cementing its leadership in the global memory market.
As part of its latest move, the Korean chipmaker made around $1 billion worth of investments in its production facilities in Austin, Texas, as of this month. The facilities are operated for advanced system-on-chip products, which are supplied for mobile and other electronic devices.
Samsung Austin Semiconductor, the operator of Samsung’s chip production in the US, contributed $3.6 billion into the regional economy of central Texas in 2015, according to a local study there. The company also supported 10,755 jobs in the area and $498 million in annual salaries. Since its establishment in 1997, Samsung has invested more than $16 billion on the expansion and maintenance of its Austin facility.
The newest investment is interpreted as Samsung’s intention to enhance its system LIS chip business along with its powerful memory chip business, as it foresees growth in demand for various System-on-Chip products in the era of the fourth industrial revolution. 
In order to support the production of faster and more efficient chips and processors, Samsung has unveiled a roadmap for a comprehensive foundry process technology, which aims to improve the process technology to more sophisticated levels. 
Beyond the current second-generation 10-nanometer Fin FET process technology, Samsung plans to further develop an 8-nanometer process technology by this year, a 7-nanometer by 2018 and a 4-nanometer by 2020. The smaller the nanometer size, the more advanced chips with larger storage space will be.  
“The inclusion of the process technologies above will enable an explosion of new devices that will connect consumers in ways never seen before,” said Yoon Jong-shik, executive vice president of the foundry business at Samsung Electronics at the Samsung Foundry Forum held in Santa Clara, US, in May. 
US-based Qualcomm’s Snapdragon 835 processor is produced on Samsung’s 10-nanometer Fin FET process technology.  
While continuing to invest in advancing the process technologies, Samsung is ramping up efforts to reinforce its No. 1 position in the memory market as well.
It announced earlier this month it had begun the mass production of 64-layer, 256-Gigabit V-NAND flash memory chips and would apply the cutting-edge technology to the company’s lineup of storage solutions for servers, PCs and mobile applications. 
The Samsung 64-layer 3-bit 256-GB V-NAND features a data transfer speed of 1 gigabits per second, which is the fastest among currently available NAND flash memory. The new 64-layer V-NAND provides a more than 30 percent productivity gain compared to the 48-layer 256 GB V-NAND that preceded it.
Global demand for 3-D NAND flash chips is on the rise as the consumption of data on mobile devices is growing at an explosively rate. The global NAND flash market is forecast to rise 6.1 percent on average annually by 2020, according market researcher IHS Markit. Samsung is already the world’s largest NAND chip provider with a 36.7 percent market share. 
The company will start operation of a new NAND chip plant in Pyeongtaek, Gyeonggi Province, at the end of this month, in order to respond to the growing demand and help ease the current short supply.  
To solidify its leadership in the memory market, Samsung intends to expand production of the latest V-NAND chips to above 50 percent of its monthly NAND production by the end of the year, the company said. 
Samsung also started mass-producing a processor designed exclusively for Internet of Things platforms, another major area of the upcoming fourth industrial revolution.  
The tech giant’s processor is named “Exynos i T200,” designed to support secure mobile communications among IoT platforms. Samsung hopes to expand its presence in the global IoT industry with the new processor. 
“The latest announcements of the mass production of the Exynos processor and 64-layer V-NAND flash chips are part of Samsung’s moves toward the next industrial revolution, considering growing consumption of massive data,” a Samsung official said.

Samsung inks deal for US$380m appliance plant in South Carolina

Samsung Electronics officially announced on June 28 that the company will build a home appliance factory with US$380 million worth of investment in South Carolina, marking the company’s first major investment in the US since it relocated production facilities for US exports to Mexico in the early 1990s. 
The announcement was made during South Korean President Moon Jae-in’s visit to Washington for his first summit with US President Donald Trump. 
Yoon Boo-keun, president of the consumer electronics division of Samsung Electronics, flew to Washington, as part of a group of business leaders who accompanied the president, with the intention of making the announcement. 
Yoon held a ceremony with South Carolina State Gov. Henry McMaster at a hotel in Washington to sign a letter of intent for the construction of the $380 million plant in Newberry County of South Carolina. 
Samsung said it had been examining several sites to build a home appliances factory in the US for the past three years in order to secure a production stronghold for the world’s largest home appliances market.   
Samsung topped the US home appliances market with a 17.3 percent share last year, beating its US rival Whirlpool, according to market researcher Traqline. 
It is not the first factory to be run by Samsung in the US. The Korean electronics giant had operated small production facilities for color TVs and microwave ovens in New Jersey from 1984 through 1990. The facilities were shut down due to the completion of a larger factory in Mexico in 1991, where a majority of the company’s home appliances exported to the US market are produced. 
Samsung has also been operating a production line for built-in products, which the Korean company took over from California-based Dacor last September. 
The new South Carolina plant is expected to help ease mounting pressure on Korean manufacturers from the Trump administration, amid its protectionist moves. 
Since early this year, rumors had been circulated that Samsung would make a move to build a new factory for home appliances in the US. 
In February, US President Trump bewildered Samsung by tweeting a message, which read “Thank you, @Samsung! We would love to have you!” At the time, Samsung did not make an official response. 
According to the company, it finally picked South Carolina during the second half of 2016 due to its wide pool of seasoned workers, advanced supply chains and outstanding logistical infrastructure. 
By having a local production base, Samsung would be able to avoid accusations by American manufacturers like Whirlpool, which filed a petition last month to impose safeguard tariffs on Samsung products that are being produced outside the country. 
Samsung aims to start operating the factory by producing washing machines early next year. 
Once the facility begins full operations, it will create an estimated 950 new jobs, according to the company. 
“Samsung will strengthen its 40-yearlong presence in the US by securing this new production hub,” as well as enhancing ties with American consumers, engineers and businesses,” Yoon said.  
“Samsung’s investment is great news for South Carolina and the United States, and it is a direct reflection of the fact that America is becoming an even stronger destination for global businesses looking to grow,” said United States Commerce Secretary Wilbur Ross. “I congratulate Samsung on its expansion in the United States and wish the company success as it starts up its new facility in South Carolina.”

Korean firms announce US$35b investments in US before president’s visit

Major Korean corporates including Samsung Electronics, Hyundai Motor, SK and LG pledged to spend more than US$35 billion in the US in five years, prior to President Moon Jae-in’s first visit to the US, according to Korea Chamber of Commerce and Industry on June 29.
Samsung Electronics announced that it will invest US$380 million to build a home appliance factory in South Carolina, its first in the US. The tech giant has also earmarked US$1.5 billion for its semiconductor plant in Austin, Texas, by 2020. 
LG Electronics is building a US$250 million home appliance factory in Tennessee with capacity to manufacture 1 million washing machines a year, and US$300 million headquarters in New Jersey, both by 2019.
SK plans to spend US$4.4 billion in the coming five years to further expand into the energy sector where it already has shale gas and LNG projects in Oklahoma and Texas. It has inked an MOU with GE and Continental Resource. 
Hyundai Motor Group pledged that to spend US$3.1 billion to develop new automobiles and engines and advanced technologies including those for self-driving. 
Doosan, CJ, LS and GS groups also unveiled plans to expand investments in the US while small and medium tech firms, such as CrucialTec and Exicon will further accelerate their foothold in the market, either through advancing technologies or securing labs and manufacturing facilities.