четверг, 22 октября 2020 г.

Ericsson и Nokia уходят из Китая, в то время как южнокорейские компании наращивают мощности за пределами Поднебесной




Мировые телекоммуникационные гиганты Ericsson и Nokia сокращают производство оборудования связи в Китае.
Поставщики важных компонентов для этих европейских компаний, южнокорейские  KMW и Ace Technologies, уже разрабатывают и производят свои продукты за пределами Китая, например, во Вьетнаме, сообщает портал TheElec.
Этот шаг Ericsson и Nokia открывает дополнительные возможности для южнокорейских поставщиков компонентов и материалов, сказал отраслевой источник, знакомый с этим вопросом. По его словам, для производства радиопередатчиков в Китае обычно использовали местных поставщиков.
В настоящее время KMW и Ace Technologies поставляют свою продукцию для Nokia и Ericsson соответственно.
Эти две компании также поставляют компоненты своей соотечественнице, корпорации Samsung Electronics, которая расширяет собственный сетевой бизнес.
Подразделение Samsung Networks закрыло свой китайский завод в Шэньчжэне ещё в 2018-м году и перевезло производственное оборудование во Вьетнам.
В прошлом году Samsung Networks переместило штаб-квартиру из Гуми в Сувон, где находятся головные офисы Samsung Electronics. В том же году было начато массовое производство во Вьетнаме.
Большинство корейских поставщиков имеют хорошую базу во Вьетнаме, поскольку они последовали примеру таких крупных конгломератов, как Samsung, который начал больше инвестировать в эту страну Юго-Восточной Азии, сказал другой источник, знакомый с положением дел в коммуникационном бизнесе.
Вьетнам предлагает более дешёвую рабочую силу, чем Китай, и привлекателен не только для крупных, но и для вендоров средней величины.
В марте 2020-го Ace Technologies завершила строительство нового завода во Вьетнаме, что позволило в 3 раза увеличить производственные мощности по выпуску радиосистем и антенных фильтров. До конца года планируется произвести 100.000 передатчиков с большим радиусом действия для сетей 4G и 5G.
Следует отметить, что уход телекоммуникационных гигантов из Китая также связан с общей тенденцией в странах демократического альянса к максимальному ослаблению своей зависимости от китайцев в этом стратегически важном секторе экономики.

Korean telcom equipment makers shift production to Vietnam

Global telecom equipment giants Ericsson and Nokia are reducing production in China.
Their suppliers, South Korean companies KMW and Ace Technologies are also developing and producing their goods in Vietnam facilities instead of those in China in reaction to this.
The move by Ericsson and Nokia is becoming an opportunity for South Korean component and materials suppliers that have facilities in Vietnam, a person familiar with the matter said. Ratio stations made in China usually use local Chinese suppliers, they said.
KMW and Ace Technologies each supply their goods to Nokia and Ericsson, respectively.
The two also supply to their compatriot Samsung Electronics, which is expanding its network business.
Samsung Networks closed its Chinese factory in Shenzhen in 2018 and shifted its production equipment there to Vietnam. 
Samsung Networks moved its headquarters last year from Gumi to Suwon. It also began mass production in Vietnam that year.
Most Korean suppliers have a good foundation in Vietnam as they followed large conglomerates like Samsung when they began to invest more in the Southeast Asian country, another person familiar with the matter said.
Vietnam now offers cheaper labor cost than China, and is attractive to these mid-sized suppliers.
Ace Technologies in March completed its new factory in Vietnam, which tripled its production capacity for radio systems and antenna filter units. It is planning to produce 100,000 units of 4G and 5G remote radio heads.
It should be noted that the withdrawal of telecommunications giants from China is also associated with the general tendency in the countries of the democratic alliance to the maximum weakening of their dependence on the chinese in this strategically important sector of the economy.