Холодильники Samsung Family Hub получили новые смарт-функции

Корпорация Samsung внедрит расширенные функции распознавания голоса и приложение для «умного дома» Samsung Connect, а более 100 компаний-партнёров откроют новые возможности для пользователей

Samsung Electronics объявляет о новых возможностях функции распознавания голоса с помощью вычислительных модулей холодильников Family Hub: опция будет доступна в Европейских странах во второй половине года. Кроме того, вендор представил новый функционал для «умного дома» в приложении Samsung Connect на IFA 2017 в Берлине.
Облачные голосовые сервисы Samsung в настоящее время доступны на холодильниках Family Hub в Южной Корее и США. До конца 2017 года корпорация поэтапно запустит поддержку европейских языков, начиная с британского английского, немецкого, французского и итальянского.
“Samsung продолжает расширять возможности холодильников Family Hub со дня их презентации на CES 2016, – заявил Джей Сун Пак, исполнительный вице-президент подразделения Digital Appliances Samsung Electronics. – Наши усилия по развитию смарт-функций бытовой техники всегда были тесно связаны с главной задачей – положительно воздействовать на жизнь владельцев продукции Samsung и их семей благодаря инновационным технологиям.”
Вместе с сенсорным управлением на встроенном дисплее, голосовые возможности Family Hub являются новым способом взаимодействия пользователя и холодильника. При помощи голосовых запросов можно узнать время и прогноз погоды, найти нужную информацию в интернете, читать новости, слушать музыку и радио, составить список покупок и даже посмотреть, что находится внутри холодильника, не открывая дверцы.
Family Hub находится в центре «умного дома» Samsung, помогая управлять остальной смарт-техникой Samsung. Приложение Samsung Connect, интегрированное в Family Hub, расширяет эти возможности: платформа на базе TIZEN OS способна объединять и контролировать устройства «интернета вещей» (IoT), вне зависимости от того, на какой операционной системе они работают (например, Android или iOS). Не отрываясь от готовки или общения на кухне, через дисплей Family Hub пользователи смогут включать и управлять своей стиральной машиной AddWashTM или дать команду роботу-пылесосу POWERbotTM начать уборку в гостиной.
Для того, чтобы владельцам бытовой техники Samsung во всём мире было доступно как можно больше возможностей, вендор продолжает развивать партнёрскую сеть Family Hub, заключая соглашения с новыми инновационными сервисами. Более 100 компаний уже присоединились к экосистеме Samsung Family Hub в Северной Америке, Европе и Азиатско-Тихоокеанском регионе. Например, Instacart, Shoprite и FreshDirect позволяют американским пользователям легко и просто совершать онлайн-покупки. В число партнёров Samsung Family Hub в Европе входят такие местные ритейлеры как Supermercato24 и Eataly.
Что касается новостей и развлечений, пользователи во всём мире смогут наслаждаться любимыми песнями или музыкой, доступной на стриминговых сервисах, например, Spotify, и быть в курсе последних новостей благодаря NPR или upday. Наконец, фанаты изысканных блюд смогут найти вдохновение в электронных кулинарных книгах типа Allrecipes, Whisk! Или Samsung Club dee Chefs.
С 1 по 6 сентября посетители стенда Samsung на выставке IFA 2017 в Берлине могут протестировать новую функцию распознавания речи Samsung Hub, а также «умный дом» Samsung и устройства интернета вещей под управлением  Samsung Connect.

Samsung Electronics Expands the Smart Features of the Family Hub Refrigerator

Voice recognition and the “Samsung Connect” smart home service will be introduced, and more than 100 partnership services worldwide will enhance the consumer experience

Samsung Electronics announced today that it will expand the voice recognition function of the Family Hub refrigerator to European countries in the second half of this year. It will also introduce the “Samsung Connect” smart home feature for the first time at IFA 2017.
Samsung has already applied cloud-based voice features to the Family Hub in Korea and the U.S., and will add European languages on a phased basis this year, starting with British English, German, French, and Italian.
“Samsung has continuously enhanced the Family Hub since its first introduction at CES 2016, focusing on improving consumer lifestyles,” said JS Park, Executive Vice President of the Digital Appliances Business at Samsung Electronics. “Our endeavor to advance the smart features of home appliances has always been closely tied to our mission to make a meaningful difference in the lives of individual consumers and families with innovations that matter.”
In addition to touch command, the Family Hub’s voice capabilities provide a new way to interact with the refrigerator. Users can ask for the time and weather updates, search the internet, read news articles, play music and radio, add items to their shopping list, and even view inside of the refrigerator without opening the door.
Standing at the center of the home, Family Hub is now ready to help households take control of their various Samsung smart devices. Samsung Connect enhances this as a platform capable of connecting and controlling IoT devices regardless of their operating system, such as Android or iOS. Samsung Connect is now integrated into the Family Hub.
Users will be able to turn on and monitor their AddWashTM washing machine, or tell their POWERbotTM vacuum cleaner to begin cleaning up the living room from Family Hub’s interactive screen while cooking or entertaining in the kitchen.
Furthermore, Samsung continues to grow Family Hub’s partner ecosystem with innovative new services and content. More than 100 partner companies collaborate with Samsung’s Family Hub platform across North America, Europe, and Asia/Pacific. As an example, Instacart, Shoprite and FreshDirect provide consumers in the U.S. with seamless e-Commerce shopping experiences. European versions of the Samsung Family Hub feature European retailers like Supermercato24 and Eataly to provide grocery shopping.
For news and entertainment, consumers around the world can enjoy their favorite music on various music streaming services like Spotify, or stay up-to-date with the latest news via NPR or upday. Lastly, cooking enthusiasts can find daily inspiration from recipe apps like Allrecipes, Whisk!, and Samsung Club des Chefs.
Visitors to Samsung’s exhibition booth at IFA 2017 in Berlin, beginning on September 1, can experience the Family Hub’s new voice recognition feature as well as Samsung’s smart home and IoT services implementing with Samsung Connect.