Прокуратура совершила очередной рейд в офис Samsung Electronics

Совсем распоясавшиеся после прихода к власти в Южной Корее кабинета левых популистов так называемые "независимые прокуроры" совершили очередной налёт на офис Samsung Electronics. На сей раз корпорацию подозревают в "препятствовании созданию профсоюзов" в её сервисном подразделении.
По этому случаю был арестован Чой Пён-сок, исполнительный директор Samsung Electronics Service, из которого теперь местные силовики пытаются выбить показания о причастности к "организации саботажа профсоюзного движения".
Чой подозревается в том, что он "курирует организованную схему, призванную нарушить профсоюзную деятельность среди работников". Якобы он поручил субподрядчикам препятствовать созданию профсоюза и его деятельности, а также "докладывать о прогрессе" в этом деле.
Исполнительный директор Samsung Electronics Service также подозревается "в профилировании сотрудников, которые занимаются профсоюзной деятельностью и предоставляет денежные стимулы, чтобы заставить рабочих отказаться от членства в профсоюзе", сообщает бизнес-портал The Investor.
Приглашённый эксперт блога Samsung World Николай Изнов говорит, что профсоюзное движение в Южной Корее весьма агрессивно и наносит большой урон компаниям, постоянно шантажируя их руководство длительными забастовками и массовыми акциями протеста. Из-за этого многие зарубежные брэнды отказываются строить свои предприятия в этой стране, а те, что уже действуют, подумывают о сворачивании там своей деятельности. Недавний пример - ситуация с местным подразделением американского автоконцерна General Motors (GM), который был вынужден остановить одно из своих предприятий из-за потери рентабельности вследствие действий профсоюзных активистов, постоянно требующих повышения заработных плат и социальных льгот. Забастовки также подорвали позиции южнокорейского автопроизводителя Hyundai Motor в 2017-м году, когда из-за простоев сократились поставки продукции на внешний рынок.
В конце 90-х годов прошлого века столь бурная деятельность профсоюзов сыграла не последнюю роль в экономическом коллапсе, постигшем страну в разгар азиатского финансового кризиса (1997). Тогда пошли ко дну многе предприятия, в том числе финансово-промышленный конгломерат DAEWOO, который был одним из 3-х крупнейших чеболей наравне с Samsung и LG (бывший GoldStar). И только решительная либерализация с опорой на крупный бизнес вкупе с ограничением власти профсоюзов и финансовой помощью МВФ (Международного валютного фонда) помогли Южной Корее выбраться из пропасти.
С приходом левопопулистов роль профсоюзов вновь усиливается, что в перспективе может обернуться новыми проблемами.

Prosecutors raid Samsung Electronics

Prosecutors raided the offices of Samsung Electronics this morning on charges that the unit took part in an attempt allegedly led by Samsung Group to sabotage labor union activities. 
The search comes about a week after a senior official of Samsung Electronics’ after-services unit was arrested on suspicion of playing a leading role in the scheme. Choi Pyeong-seok, the executive of Samsung Electronics Service in charge of human resources division, was taken into custody after the Seoul Central District Court issued a warrant for his arrest.
Choi is suspected of spearheading an organized scheme to disrupt labor union activities among workers. He allegedly instructed subcontractors to hamper the establishment of the labor union and its activities, and to regularly report to him about the progress. 
He is also suspected of profiling employees who engaged in union activities and providing cash incentives to get workers to drop out of the union.