Samsung C&T introduces robot technology for dangerous work at construction sites

Samsung C&T has introduced robot technology for high-risk work for the safety of field workers.

Samsung C&T announced on April 15 that it will develop a technology that can replace fire-resistant work, which is classified as a representative high-risk work at construction sites, with robots and apply it to sites for the first time in Korea.

Fire resistance coating is a must-have work that can withstand high heat by adding fireproof materials to the steel columns and beams of buildings.

It is classified as a representative high-risk work because workers can be exposed to toxic substances and there are many situations where they have to work at high-risk places.

The technology, developed by Samsung C&T on its own, applies robot arms to spray fire resistance materials on the upper part of the work table, and integrates raw material mixers and storage facilities on the lower part. In particular, the mobile platform is applied to make it easy to use in the field.

This technology will first be applied to construction sites of semiconductor factories composed of large steel columns. Above all, it is meaningful that field workers can work in a safe environment without being exposed to hazards such as harmful substances or high place work.

In addition, Samsung C&T is conducting research to allow robots to replace various high-risk tasks at construction sites. It is developing various robot technologies, including drilling robots that drill holes in reinforced concrete, and automatic welding robots that can automatically weld pipes while rotating 360 degrees, and is pushing to apply them to actual sites.

"Construction automation technology also has the advantage of enabling fast and effective work, but ultimately means more to protect workers' safety," a Samsung C&T official said. "We will take the lead in developing technologies that put workers' safety first."

Samsung C&T представляет робототехнику, которая будет использоваться в условиях повышенной опасности на стройплощадках

Samsung C&T показало робототехнику, которая будет применяться строителями в условиях повышенного риска.

15 апреля строительно-конструкторское подразделение Samsung C&T объявило, что разработает технологию, которая может заменить людей на стройплощадках при проведении работ, имеющих классификацию "повышенный риск". В частности, такое оборудование желательно применять при нанесении огнестойких покрытий внутри помещений. Технопортал Korea IT Times сообщает, что этот метод будет применяться на территории страны впервые.

Наличие огнестойкого покрытия сегодня является обязательным условием при строительстве любых сооружений в Южной Корее. Такое покрытие может выдерживать высокие температуры за счёт добавления огнезащитных материалов к стальным колоннам и балкам зданий.

Этот тип работ относится к деятельности с высоким риском, поскольку рабочие могут подвергаться воздействию токсичных веществ. При нанесении огнестойкого слоя требуется особая осторожность и применение высококачественных защитных масок, но это не даёт полной гарантии от случайного попадания агрессивных химических веществ в дыхательную систему человека.

Собственная разработка Samsung C&T представляет собой робота-манипулятора, который используется для распыления огнестойких материалов на верхние металлические балки. В нижней части автоматизированной системы установлены смесители компонентов. Такая мобильная платформа может применяется для упрощения и ускорения строительных работ в любых условиях.

Новая технология сначала будет применяться на строительных площадках заводов по выпуску полупроводников, где элементы конструкции состоят из больших стальных колонн. Конструкторы автоматизированного манипулятора изначально поставили перед собой задачу решить вопросы безопасности сотрудников, которые работают с токсичными химреактивами на большой высоте.

Также сообщается, что Samsung C&T проводит исследования, направленные на замену людей роботами в случаях проведения строительных работ, связанных с повышенным риском. Компания намерена использовать роботизированные технологии различных типов, в том числе "буровых роботов", которые сверлят отверстия в железобетоне, а также роботов для автоматической сварки, которые могут соединять трубы, вращаясь на 360 градусов.

«Технология автоматизации строительства обеспечивает быструю и эффективную работу, но, в конечном итоге, это направлено на обеспечение безопасности сотрудников», - сказал представитель Samsung C&T. «Мы возьмём на себя ведущую роль в разработке технологий, которые ставят безопасность людей на первое место».