вторник, 13 февраля 2018 г.

Samsung намерен инвестировать в Литву



Находящаяся в Южной Корее президент Литвы Даля Грибаускайте встретилась с представителями техногиганта Samsung и обсудила возможности инвестиций – её радуют планы корпорации инвестировать в местные образовательные проекты.
В минувшую субботу президентское ведомство информировало, что на встрече с вице-президентом Samsung Вон Кьён Кимом и главой подразделения по странам Балтии Бьюн Хи Чоем обсуждались возможности инвестиций в Литве через создание научно-исследовательских и инженерных центров и производственных подразделений.
После встречи Д. Грибаускайте сказала журналистам, что также обсуждались инициативы корпорации поощрять цифровые навыки детей в Литве, другие проекты в области социальной ответственности бизнеса.
“Меня очень радует, что Samsung намерен менять профиль и будет всё больше инвестировать не только в технологии, но также и в наши неправительственные организации, наше образование, в школы – готовится программа, в рамках которой будут сделаны капиталовложения в обучение маленьких детей. Меня очень радует, что компания думает о своём социальном имидже, социальной деятельности в странах, где она работает”, – сказала журналистам Д. Грибаускайте.
Samsung – одна из ведущих технологическийх корпораций мира, у которой насчитывается более 300.000 сотрудников в 79 странах. Ею создано 34 научно-исследовательских центра, в которые только в 2016 году инвестировано 13 миллиардов долларов США.

Samsung to invest in Lithuania's education

Lithuania's President Dalia Grybauskaite currently on a visit in South Korea met with representatives of Samsung technologies company and discussed investment possibilities, applauding Samsung's plans of investing in Lithuania's education.
At a meeting with Samsung's executive vice-president Won-Kyong Kim and head of Samsung Electronics Baltics Byung Hee Choi on Saturday, investment possibilities through the establishment of research and development and engineering centers as well as manufacturing divisions in Lithuania were discussed, the President's Office said.
Grybauskaite told journalists after the meeting that other topics included Samsung's initiatives to promote children's digital skills and other corporate social responsibility projects.
"I am very happy that Samsung plans to change its profile and increase investment in technologies and our non-governmental organizations, our education and our schools – they are drafting a program to invest in training of small children. I am very happy that the company is thinking about its social image and the social activities in the countries it operates in," said the president.
Samsung is the world's second largest tech company, with over 300,000 people working in 79 countries. Samsung has established 34 scientific research centers, with investment reaching 13 billion US dollars in 2016 alone.