Samsung Electronics в рамках программы Galaxy Upcycling применяет старые смартфоны для офтальмологической помощи малообеспеченным людям по всему миру. Совместно с Международным агентством по профилактике слепоты (IAPB) и системой здравоохранения при Университете Ёнсе (YUHS) в Южной Корее, техногигант разработал медицинские устройства(1) для выявления заболеваний глаз с помощью смартфонов Galaxy.
Программа Galaxy Upcycling направлена на вторичное использование мобильных устройств с целью уменьшения вредного влияния на экологию. Пример такой программы – использование смартфонов предыдущих поколений в составе камер для медицинской диагностики во Вьетнаме, Индии, Марокко и Папуа-Новой Гвинее. В Samsung отмечают, что в глобальном масштабе такое применение позволит решить проблему 1 миллиарда случаев ухудшения зрения, которые можно предотвратить с помощью правильной диагностики на ранних стадиях заболеваний.
По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), на сегодняшний день по меньшей мере 2,2 миллиарда человек страдают нарушениями зрения, причём почти в половине этих случаев проблемы либо можно предотвратить, либо они ещё не диагностированы. Распространённость заболеваний глаз сильно различается в зависимости от финансовой доступности офтальмологических услуг и наличия соответствующей инфраструктуры. По оценке экспертов, эти болезни в 4 раза чаще встречаются в регионах с низким и средним уровнем доходов, чем в регионах с более высоким(2).
«Люди во всём мире сталкиваются со сложностями в доступе к базовой медицинской помощи, поэтому мы разработали инновационные решения на базе старых мобильных устройств. Это позволяет нам одновременно помогать экологии и оказывать положительное влияние на качество жизни людей», – отметил Сунг Ку Ким, вице-президент Офиса управления устойчивым развитием мобильного подразделения Samsung Electronics.
В рамках инициативы Samsung Galaxy Upcycling (стартовала в 2017-м году) бывший в употреблении Galaxy становится «мозгом» камеры глазного дна EYELIKE™(3): она подключается к насадке для объектива, а сам смартфон используется для съёмки. Затем устройство Galaxy применяет алгоритм искусственного интеллекта, чтобы анализировать изображения и диагностировать офтальмологические заболевания, после чего подключается к приложению, которое обрабатывает данные о пациентах и предлагает схему лечения. Такое устройство стоит в разы меньше, чем коммерческие приборы. Уникальная и доступная по цене камера для диагностики позволяет обследовать пациентов на предмет паталогических изменений, которые могут привести к слепоте, включая диабетическую ретинопатию, глаукому и возрастную дегенерацию жёлтого пятна.
«Мы искали решение для диагностики глаз, которое было бы экономичным и позволило бы предоставить помощь как можно большему числу людей, – рассказал д-р Сангчул Юн, сотрудник системы здравоохранения при Университете Ёнсе. – Сочетание нескольких оптических технологий и искусственного интеллекта с возможностями камеры смартфона Galaxy позволило создать доступный медицинский прибор, не уступающий по функциональности профессиональным камерам глазного дна. В результате решаются сразу две проблемы: диагностика заболеваний глаз и помощь окружающей среде».
С 2018 года Samsung сотрудничает с IAPB и Медицинским центром Ёнсе, чтобы, благодаря портативной ретинальной камере, помочь более 19.000 жителей Вьетнама сохранить зрение. Только в 2019 году вендор предоставил 90 портативных офтальмоскопов медицинским сотрудникам, работающим в отдалённых регионах страны, где нет доступа к поликлиникам. В дальнейшем Samsung также распространил программу на Индию, Марокко и Папуа-Новую Гвинею. Техногигант продолжает изучать возможности применения своих устройств для диагностики заболеваний, в том числе для создания портативных кольпоскопов для выявления рака шейки матки и улучшения доступа женщин к качественному медицинскому обслуживанию.
«По мере постепенного восстановления мира после пандемии COVID-19, становится особенно очевидно, что технологии могут применяться в качестве решения для поддержания здоровья глаз. Технологии EYELIKE тестируются в труднодоступных регионах, большими расстояниями и удалёнными населёнными пунктами – всё это способствует потребности в технологиях для оказания медицинской помощи, – прокомментировал Дрю Киз, координатор Международного агентства по профилактике слепоты (IAPB) в западном тихоокеанском регионе. – IAPB очень довольно тем, что Samsung тесно сотрудничает с организациями, состоящими в нашем агентстве, для тестирования этих решений. Работа с Samsung позволяет нам предоставлять технологические разработки и выстраивать конструктивные партнёрства в пилотных регионах проекта».
Осмысленные инновации и уменьшение влияния на экологию – ключевые направления корпоративной социальной ответственности Samsung. К 2030 году крупнейший производитель электроники намерен собрать 7,5 миллиона тонн электронных отходов и перейти на использование переработанного пластика весом до 500.000 тонн. Превращая смартфоны Galaxy в доступное портативное оборудование для диагностики зрения, Samsung помогает повторно использовать мобильные устройства, одновременно предоставляя инновационные медицинские решения малообеспеченным слоям населения планеты. Кроме того, оборудование для диагностики состояния глазного дна на 35% изготовлено из переработанных материалов и рассчитано на многократное использование. Проект получил награду Агентства по охране окружающей среды США (EPA) «Sustainable Materials Management Cutting Edge Champion Award». Программа Galaxy Upcycling – часть неизменного стремления Samsung следовать 17 целям в рамках Программы в области устойчивого развития на период до 2030 года.
Благодаря таким программам, как Galaxy Upcycling, Samsung не только предоставляет инновационные технологии, которые меняют взаимодействие пользователей с окружающим миром, но и даёт им возможность играть ключевую роль в популяризации экологически сознательного поведения.
О Международном агентстве по профилактике слепоты
Организация Global Peak Body in Eye Health была создана в 1975 году и включает более чем 180 подразделений по всему миру. В своей работе IAPB ориентируется на рекомендации, содержащиеся во Всемирном докладе о видении и целях в области устойчивого развития.
О системе здравоохранения при Университете Ёнсе
Университет Ёнсе (YUHS) – первое медицинское учреждение современного типа в Южной Корее, которое уже более 130 лет носит звание ведущего в стране. В систему здравоохранения Университета Ёнсе входят больница Северанс и Медицинский колледж Университета Ёнсе. Госпиталь Северанс включает около 2.437 коек в 5-ти клиниках общего профиля: онкологической клинике Ёнсе, реабилитационной клинике, сердечно-сосудистой клинике, глазной клинике и детской клинике. YUHS постоянно делится накопленными знаниями и опытом с мировым сообществом в области здравоохранения и медицинского обслуживания. Входящий в YUHS Институт глобального здоровья Ёнсе тесно сотрудничает с мировыми отраслевыми организациями для повышения доступности качественной медицинской помощи во всех уголках планеты.
(1) EYELIKE сертифицирован South Korea’s Ministry of Food and Drug Safety
(2) Группа экспертов по потере зрения Глобального исследования последствий болезней. Причины слепоты и ухудшения зрения в 2020 году и тенденции за 30 лет: оценка распространённости предотвратимой слепоты в связи с «VISION 2020: Право на зрение». Lancet Global Health 2020. https://www.thelancet.com/journals/langlo/article/PIIS2214-109X(20)30489-7/fulltext
(3) Зарегистрированный товарный знак во Вьетнаме, Корее, Бангладеш и Индии.
Samsung’s EYELIKE™ Fundus Camera Repurposes Galaxy Smartphones To Improve Access To Eye Care
Samsung Electronics is repurposing older smartphones to enable greater access to ophthalmic health care in underserved communities around the world. Samsung partnered with the International Agency for the Prevention of Blindness (IAPB) and Yonsei University Health System (YUHS) in Korea to create medical devices(1) that screen for eye disease by upcycling Galaxy smartphones that are no longer of use. This Galaxy Upcycling program is helping to address approximately 1 billion global cases of vision impairment that are preventable with proper diagnosis.
According to the World Health Organization (WHO), at least 2.2 billion people have a form of vision impairment and almost half of these cases were preventable or have yet to be addressed. There is a large disparity in the prevalence of vision impairment depending on the affordability and availability of eye care services. This is estimated to be four times more common in low- and middle-income regions as compared to high-income regions.(2)
“People around the globe face barriers to accessing fundamental health care, and we saw an opportunity to engineer smart, innovative solutions that reuse products to drive more sustainable practices and make a positive impact in our communities,” said Sung-Koo Kim, VP of Sustainability Management Office, Mobile Communications Business at Samsung Electronics. “This program embodies Samsung’s belief that technology can enrich people’s lives and help us build a more equitable and sustainable future for all.”
In 2017, Samsung created the Galaxy Upcycling program to introduce innovative ways that Galaxy devices can make a positive impact. Through the program, an older Galaxy smartphone can become the brain of the EYELIKE™(3) handheld fundus camera, which connects to a lens attachment for enhanced fundus diagnosis, while the smartphone is used to capture images. The Galaxy device then utilizes an artificial intelligence algorithm to analyze and diagnose the images for ophthalmic diseases, and connects to an app that accurately captures patient data and suggests a treatment regimen at a fraction of the cost of commercial instruments. The unique and affordable diagnosis camera can screen patients for conditions that may lead to blindness, including diabetic retinopathy, glaucoma, and age-related macular degeneration.
“We were looking for an eye health diagnosis solution that was cost-effective to reach as many people as possible, and when we saw the performance of Samsung’s Galaxy smartphones, we wanted to integrate their upcycling efforts into our research,” said Dr. Sangchul Yoon of Yonsei University Health System. “The combination of using multiple optical technologies and artificial intelligence, coupled with camera performance of a Galaxy smartphone, created an affordable medical device that was just as capable as a fundus camera used by medical professionals. This not only solved a health issue, but a growing environmental concern as well.”
Since 2018, Samsung has partnered with IAPB and Yonsei University Health System to benefit the lives and vision of more than 19,000 residents in Vietnam with its portable retinal camera. In 2019 alone, it supplied 90 portable ophthalmoscopes to health professionals operating in remote regions of the country without access to walk-in clinics. Now, Samsung has expanded the program to India, Morocco and Papua New Guinea. Samsung is also broadening its capabilities to new screening areas, including using upcycled Galaxy devices to create smartphone-based portable colposcopes to screen for cervical cancer and improve women’s accessibility to quality health care.
“As the world slowly recovers from the COVID-19 pandemic, it is more evident than ever that technology can be deployed as an eye health solution. In the countries where the EYELIKE Platform is trialed, difficult terrain, long distances and remote populations all contribute to the need for technology to help us connect and improve access to care,” said Drew Keys, Western Pacific Region (WPR) Coordinator at the International Agency for the Prevention of Blindness (IAPB). “IAPB is very pleased that Samsung is working closely with its member organizations to pilot these solutions. Working with Samsung allows our member organizations to deliver technology in pilot countries and build cooperative and constructive relationships in these regions.”
In addition to its commitment to purposeful innovation, Samsung is building environmental sustainability into everything we do. This includes working towards our goal of collecting 7.5 million tons of e-waste and making use of 500,000 tons of recycled plastic by 2030. By transforming Galaxy smartphones into low-cost, portable eye diagnosis equipment, Samsung helps divert e-waste from landfills while providing innovative medical solutions to underserved communities. Additionally, the fundus camera diagnosis equipment is made with 35% recycled content and is designed for easy reuse. It has been recognized by the United States Environmental Protection Agency (EPA) with a Sustainable Materials Management Cutting Edge Champion Award. The Galaxy Upcycling program is part of Samsung’s continued commitment to support the 2030 Agenda for Sustainable Development through 17 Sustainable Development Goals.
Through programs like Galaxy Upcycling, Samsung is not only providing innovative technologies that reshape our experiences with the world, but it is also empowering consumers to play a key role in promoting more environmentally conscious behaviors.
About International Agency for the Prevention of Blindness.
The Global Peak Body in Eye Health, established in 1975 with over 180 member organizations operating worldwide. IAPB focuses on advocacy efforts to unite the sector behind the recommendations of the World Report on Vision and the Sustainable Development Goals.
About Yonsei University Health System.
Yonsei University Health System (YUHS) is the first modern medical institution in South Korea, and it has been a leading medical institution in the country for more than 130 years. Severance Hospital and Yonsei University College of Medicine are part of the Yonsei University Health System. Severance Hospital operates around 2,437 beds across five general hospitals: the Yonsei Cancer Hospital, Rehabilitation Hospital, Cardiovascular Hospital, Eye Hospital, and Children’s Hospital and pursues to be the world No.1 leader of medical treatment and patient care. And, YUHS continuously spreads the knowledge and experience to the global society in the field of healthcare and medical service. Accordingly, Yonsei Institute for Global Health, a department dedicated to global health at YUHS, is intimately communicating and collaborating with global society based on their professional knowledge and experience to guarantee universal health and improve health inequalities around the world.
(1) EYELIKE is cleared by South Korea’s Ministry of Food and Drug Safety.
(2) Vision Loss Expert Group of the Global Burden of Disease Study. Causes of blindness and vision impairment in 2020 and trends over 30 years: evaluating the prevalence of avoidable blindness in relation to “VISION 2020: the Right to Sight”. Lancet Global Health 2020. https://www.thelancet.com/journals/langlo/article/PIIS2214-109X(20)30489-7/fulltext
(3) Trademark registered in Vietnam, Korea, Bangladesh and India.
