понедельник, 25 ноября 2019 г.

Samsung Heavy Industries выиграл очередной крупный заказ на поставку танкеров-перевозчиков СПГ



Samsung Heavy Industries (SGI), второй по объёму заказав судостроитель в мире, объявил, что 25 ноября подписал контракт на производство танкеров по перевозке сжиженного природного газа (СПГ) на сумму 1,5 миллиарда долларов США. 
В соответствии с соглашением с неназванным клиентом из евразийского региона (некоторые отраслевые специалисты полагают, что это Россия), Samsung сдаст суда в эксплуатацию к сентябрю 2022 года, говорится в заявлении государственного регулятора Южной Кореи.
В SHI не стали предоставлять дополнительную информацию, сообщает бизнес-портал The Investor. 
С начала текущего года SHI получил заказов на сумму 6,9 миллиарда долларов, достигнув 88% от запланированного объёма, который оценивается в 7,8 миллиарда долларов. В прошлом году судостроительное отделение конгломерата Samsung получило заказы на сумму $6,3 миллиарда.

Samsung Heavy wins $1.5b LNG ship order

Samsung Heavy Industries, the world’s second-biggest shipbuilder by orders, said Nov. 25 it has received a $1.5 billion LNG carrier order.
Under the deal with an unidentified client in the Eurasian region, Samsung will build the LNG carrier by September 2022, the company said in a regulatory filing. 
The company didn’t provide further details. 
The shipbuilder has bagged $6.9 billion worth of orders so far this year, achieving 88 percent of this year‘s order target of $7.8 billion, it said. It won $6.3 billion worth of orders last year.