четверг, 15 октября 2020 г.

США призывают Южную Корею присоединиться к бойкоту Huawei





Соединённые Штаты попросили Южную Корею не использовать продукцию китайских технологических компаний, таких как Huawei.
Власти Южной Кореи ответили, что не могут вмешиваться в работу частного бизнеса и требовать от него запрета определённых брэндов, но Сеул и Вашингтон продолжат переговоры, чтобы снять вопросы относительно безопасности технологии 5G.
Вице-министр иностранных дел Ли Тэ Хо и заместитель госсекретаря США по вопросам экономического роста, энергетики и окружающей среды Кейт Крач провели в среду корейско-американский экономический диалог в рамках телеконференции, сообщает вещательная корпорация KBS World.
Согласно пресс-релизу МИДа Республики Корея, стороны обсудили вопросы, связанные с экономической безопасностью, включая инициативу «Чистая сеть», выдвинутую Вашингтоном. 
«Чистая сеть» - это политическая инициатива США, направленная на исключение продуктов скомпрометировавших себя китайских компаний, таких как Huawei и ZTE, из критически важных областей, таких как сети 5G, мобильные приложения, подводные кабели и облачные вычисления.
Вашингтон приглашает к участию в этой программе и другие страны.
Государственный департамент США разместил на своём вэб-сайте список стран и компаний, которые решили бойкотировать Huawei, и охарактеризовал южнокорейские SKT и KT как «чистых операторов связи» за решение прекратить сотрудничество с Huawei.
Напомним, что SKT и KT являются ведущими мобильными операторами Южной Кореи, обслуживающих, среди прочего, государственные структуры и военных. Они используют программно-аппаратные решения от Samsung, Ericsson и Nokia. Самый мелкий игрок в этом бизнесе - LG U+, частично всё ещё использует оборудование Huawei, однако он взял на себя обязательство удалить китайские передатчики из районов расположения американских военных баз на Корейском полуострове.

US Asks South Korea to Join Huawei Ban

The United States has asked South Korea not to use products made by Chinese tech firms such as Huawei.
South Korea responded that it cannot interfere in private companies' use of certain brands, but Seoul and Washington will continue talks to defuse security concerns over 5G technology.
Vice Foreign Minister Lee Tae-ho and U.S. Undersecretary of State for economic growth, energy and the environment Keith Krach held the Korea-U.S. Senior Economic Dialogue via teleconference on Wednesday.
According to Seoul's foreign ministry, the two sides discussed issues related to economic security including the Clean Network initiative pushed by Washington. 
Clean Network is a U.S. policy push to exclude products by Chinese companies, such as Huawei and ZTE, which the U.S. finds unreliable, from such areas as 5G networks, mobile apps, undersea cables and cloud computing.
Washington is soliciting the participation of other countries as well.
The State Department has posted on its website a list of nations that have decided to boycott Huawei and described South Korea's SKT and KT as "clean carriers" for deciding to halt trade with the Chinese company.
Recall that SKT and KT are the leading mobile operators in South Korea, serving, among other things, government agencies and the military. They use software and hardware solutions from Samsung, Ericsson and Nokia.
The smallest player in this business, LG U+, still partially uses Huawei equipment, but it has pledged to remove Chinese transmitters from districts of US military bases on the Korean Peninsula.