Samsung и LG объединили усилия в противостоянии с Whirlpool на рынке США

Техногиганты Samsung и LG будут работать совместно над проблемой, связанной с американским протекционизмом на рынке стиральных машин.
В июне текущего года правительство США приступило к проведению расследования в отношении зарубежных производителей (в основном южнокорейских) по требованию американского производителя бытовой техники Whirlpool, чтобы проверить, нанесли ли они ущерб американской промышленности.
Комиссия США по международной торговле намерена провести сегодня публичные слушания по вопросу секретного расследования, инициированного Вашингтоном.
Должностные лица Samsung и LG намерены присутствовать на заседании, чтобы подтвердить свою позицию: имеющее место расследование несправедливо, а импорт стиральных машин не нанёс существенного ущерба промышленности США, как утверждает Whirlpool.
Американский конкурент настаивает, что Samsung и LG намеренно перенесли производство во Вьетнам и Таиланд, чтобы обойти антидемпинговые тарифы, введённые правительством США на продукцию Whirlpool, которая производится в Мексике и Китае.
Whirlpool обратилась к торговому регулятору с просьбой о снижении антидемпинговых тарифов на свои продукты, произведённые за пределами США.

Samsung, LG to work together in US washer probe

Korean home appliance giants Samsung Electronics and LG Electronics will work together to deal with a US safeguard probe of their washing machines, sources said on Sept. 7.
In June, the US government started a safeguard investigation into foreign washers, mostly made by Korean companies, at the request of Whirlpool to determine whether they have hurt the American industry.
The US International Trade Commission is slated to hold a public hearing on the safeguard investigation in Washington on Sept. 7. 
Officials of Samsung and LG are slated to attend the hearing to argue that the ongoing investigation is unfair and US imports of their washers have not caused serious injury to the American industry as alleged by Whirlpool. 
Whirlpool insists Samsung and LG have relocated production to Vietnam and Thailand, respectively, to circumvent anti-dumping tariffs imposed by the US government on their washers manufactured in Mexico and China each.
Whirlpool has asked the US trade body to slap anti-dumping tariffs on the imported washers beyond a certain amount.