четверг, 21 мая 2020 г.

Samsung Display приостанавливает расширение производственного комплекса в Асане



Samsung Display Co., подразделение крупнейшего южнокорейского конгломерата Samsung Group, временно приостановило проект расширения на своём главном объекте в Асане из-за пандемии COVID-19, сообщает портал Pulse News.
По сообщениям отраслевых источников, Samsung Display недавно прекратил строительные работы второго завода в своём кампусе в Асане (Южная провинция Чхунчхон, Корея), занимающем площадь около 2,1 миллиона квадратных метров.
Проект испытывал сложности и ранее. Строительство началось в июле 2017 года, как и было обещано местными органами власти, но было остановлено в 2018 году из-за ухудшения условий ведения бизнеса. Производитель возобновил строительство в октябре 2019 года, но снова столкнулся с проблемами.
«У нас нет другого выбора, кроме как скорректировать план расширения из-за ухудшения ситуации на рынке из-за пандемии», - сказал представитель Samsung Display. «Мы будем следить за динамикой спроса, чтобы решить, когда возобновить работу». Samsung Display не раскрывает предназначение нового предприятия.
Тем не менее, Samsung Display не остановит инвестиционный план по запуску в производство дисплеев с квантовыми точками следующего поколения. В прошлом году вендор пообещал в течение следующих 6-ти лет вложить 13,1 триллиона вон (10,6 миллиарда долларов США) в строительство крупных производственных линий QD-OLED для телевизионных дисплеев на площадке в Асане.
В 2019-м году операционная прибыль Samsung Display составила 1,47 триллиона вон, что на 41,8% меньше, чем годом ранее. Чистая прибыль сократилась почти вдвое до 1,14 триллиона вон, а продажи сократились на 4,2%, до 31 триллиона вон. За первые 3 месяца текущего года подразделение понесло операционные убытки в размере 290 миллиардов вон из-за общего замедления на рынке дисплеев на фоне глобальной пандемии.

Samsung Display temporarily stops expansion in Asan complex

Samsung Display Co., the display unit of South Korea’s top conglomerate Samsung Group, has temporarily suspended expansion project at its major Asan site in the face of setbacks from COVID-19 pandemic. 
According to industry sources on Wednesday, Samsung Display recently halted construction work for the second plant at its Asan display campus spanning over a space of about 2.1 million square meters (22.6 million square feet) in Asan, South Chungcheong Province, Korea. 
The project has had hiccups. Construction started in July 2017 as promised with local governments but stopped first in 2018 due to worsening display business conditions. The company resumed construction in October 2019, but let down the tools again.
“We have no choice but to adjust expansion plan due to worsening market conditions from pandemic,” said a company official. “We’ll keep an eye on the market to decide when to resume the work.” 
Samsung Display has not disclosed the function of the new plant. 
Samsung Display nevertheless won’t stall in investment plan for next-generation quantum-dot displays. Last year, it vowed to inject 13.1 trillion won ($10.6 billion) over the next six years to build large-sized QD-OLED TV display production lines at the Asan site. 
Samsung Display delivered an operating profit of 1.47 trillion won in 2019, down 41.8 percent from a year earlier. Net profit nearly halved to 1.14 trillion won, with sales down 4.2 percent to 31 trillion won. In the first three months, the company incurred an operating loss of 290 billion won due to the overall slowdown in the display market from the global pandemic.

Комментариев нет:

Отправить комментарий