Samsung выпускает Lifestyle-серию саундбаров с текстильной отделкой Kvadrat

Новинки серии S (HW-S60T/HW-S61T/HW-S40T/HW-S41T) пополнили ряды модной в этом году линейки, получившей обозначение Lifestyle. Эти звуковые панели отделаны текстилем культовой марки Kvadrat (Дания) и должны стать хорошей альтернативой традиционным саундбарам чёрного цвета, который производители применяют чаще всего.
Серия S по дизайну похожа на саундбары Citation от родственного брэнда Harman/Kardon (с марта 2017 года принадлежит Samsung). Они также используют премиальный текстиль Kvadrat. Благодаря своей отделке и закруглённым углам эти звуковые панели удачно вписываются в любой интерьер. В дополнение к белой версии (HW-S61T) имеется также панель с тёмной расцветкой (HW-S60T).
Что касается технических характеристик, то звуковые панели серии Samsung HW-S оснащены 6-ю динамиками и поддерживают 4-канальные саундтрэки для создания объёмного эффекта. Часть этих громкоговорителей имеют специальные рупоры, которые направляют звуковые волны вверх (Acoustic Beam) и, таким образом, обеспечивают более реалистичный звук.
Отдельный сабвуфер не входит в комплект поставки, так как он встроен непосредственно в акустическую систему. Те, кто желает получить ещё более впечатляющий эффект от просмотра блокбастеров, могут дополнить это решение двумя тыловыми динамиками и беспроводным сабвуфером для создания полного эффекта объёмного звучания. Для этого вы можете приобрести отдельный комплект SWA-8500S. Примечание: комплект имеет другой дизайн и отличается от основной звуковой панели.
Модели HW-S60T и S61T оснащены всеми вариантами подключения, такими как Bluetooth, WiFi и Spotify Connect. Подключение к телевизору осуществляется через кабель HDMI.
Две другие, более простые модели серии S, HW-S40T и HW-S41T, появятся в продаже чуть позже. Эти звуковые панели также имеют отделку текстилем Kvadrat, встроенный сабвуфер, но лишены таких опций как Spotify Connect и Acoustic Beam. Указанные звуковые панели не предусматривают дополнительного расширения, но они более компактны и ограничиваются поддержкой 2-канального стереозвука.

Цены в Европе:

HW-S60T - 399 евро 
HW-S61T - 399 евро 
HW-S40T - 229 евро 
HW-S41T - 229 евро

Samsung launches a series of soundbars with trim from Kvadrat

The new S series (HW-S60T/HW-S61T/HW-S40T/HW-S41T) joined the ranks of this year's fashionable line with textile designs from the iconic Danish brand Kvadrat. These soundbars should be a good alternative to the traditional black soundbars that manufacturers use most often.
The S series is similar in design to the Citation soundbars from its sister brand Harman/Kardon (owned by Samsung since March 2017). They also use premium Kvadrat textiles. Thanks to its finish and rounded corners, these sound panels fit well into any interior. In addition to the white version (HW-S61T), there is also a dark-colored panel (HW-S60T).
As for the technical characteristics, the sound panels of the Samsung HW-S series are equipped with 6 speakers and support 4-channel soundtracks to create a surround effect. Some of these speakers have special horns that direct sound waves upward (Acoustic Beam) and thus provide a more realistic sound.
A separate subwoofer is not included, as it is integrated directly into the speaker system. Those who want an even more impressive effect from viewing blockbusters can complement this solution with two rear speakers and a wireless subwoofer to create the full surround sound effect. To do this, you can purchase a separate kit SWA-8500S. Note: the kit has a different design and is different from the main soundbar.
The HW-S60T and S61T are equipped with all connectivity options such as Bluetooth, WiFi and Spotify Connect. Connection to the TV is via an HDMI cable.
Two other, simpler models of the S series, the HW-S40T and HW-S41T, will be available a bit later. These soundbars also feature Kvadrat textile finishes, an integrated subwoofer, but lack options like Spotify Connect and Acoustic Beam. These sound panels do not provide additional expansion, but they are more compact and are limited to support for 2-channel stereo sound.

Prices in Europe:

HW-S60T - 399 Euro
HW-S61T - 399 Euro
HW-S40T - 229 Euro
HW-S41T - 229 Euro

Samsung и Kvadrat способствуют развитию экологичного производства путём выпуска специальной линии аксессуаров для устройств Galaxy

Следуя своей философии, Samsung внедряет инновации, которые меняют жизнь людей к лучшему. Речь идёт не только о создании технологий и гаджетов, которые облегчают выполнение повседневных задач, но и о возможности дать пользователям уверенность в правильном, осознанном отношении к окружающей среде.
Новые аксессуары Samsung для Galaxy S20+ и Galaxy Watch Active2, созданные в партнёрстве с датским текстильным брэндом Kvadrat, стали тому подтверждением.
Специальный чехол для смартфона Samsung Galaxy S20+ cделан из повторно используемых пластиковых бутылок объёмом 500 мл, которые расплавляются и переплавляются в текстильные волокна. Такое “креативное вторичное использование” привычных материалов, представляет собой процесс преобразования продуктов с истекшим сроком службы в новые, которые становятся не только лучше по качеству в сравнении с оригиналом, но и приносят пользу окружающей среде. При изготовлении волокна вторсырья Kvadrat, одна пластиковая бутылка может быть использована для производства двух чехлов для Galaxy S20+.
Такие материалы помогают решать проблему переработки пластика. Кроме того, количество углекислого газа, выделяемого при производстве, уменьшается по сравнении с традиционным производством. Создание волокон из пластиковых бутылок – это экологически чистый процесс, который происходит без участия тяжёлой машинерии, тем самым способствуя сохранению невозобновляемых источников энергии.
В дополнение к производству линейки чехлов для Galaxy S20+, Samsung также выпустит ремешки для Galaxy Watch Active2, изготовленные из текстиля Kvadrat и других экологически чистых материалов. Корпорация стремится не только создавать продукты с устойчивым жизненным циклом, но и давать людям возможность делать выбор в соответствие с заботой об экологии. Среди крупных брэндов мобильной индустрии, Samsung первым произвёла чехол из переработанных материалов для своего флагманского устройства.
В прошлом году Samsung анонсировал партнёрство с Программой развития ООН (ПрООН), чтобы поддержать Цели Устойчивого Развития, которые направлены на решение крупнейших мировых проблем, включая борьбу с изменением климата. В соответствии с этим, часть выручки от продажи чехлов Samsung Global Goals edition для Galaxy S20+, изготовленного из текстиля Kvadrat, будет передана ПрООН в поддержку 17 глобальных целей.
Купив чехол из этой коллекции, пользователи Galaxy могут также установить приложение Samsung Global Goals, чтобы принять участие в инициативе Samsung Global Goals. В приложении можно ознакомиться с информацией, фактами и цифрами по каждой из глобальных целей и о проблемах, на решение которых они направлены. Через приложение предусмотрена возможность поддержать эту инициативу: пожертвованием на сайте ПрООН или, просмотрев рекламу, доход от которой будет направлен в фонд ПрООН.
Компания Kvadrat также придерживается принципов осознанного потребления природных ресурсов и скандинавских традиций дизайна, а её работы отмечены сертификатом Ecolabel Европейского Союза.


Upcycling for Good: Samsung and Sustainable Textile Brand Kvadrat’s Eco-Friendly Accessory Line

As a company that looks to the future, Samsung innovates to change people’s lives for the better. Not only does this mean creating technologies and devices that allow users to better navigate their daily lives, but it also takes the form of allowing consumers to feel confident that, with a Samsung product, they have made an environmentally-friendly choice.
Thanks to a partnership with premium Danish textile brand Kvadrat, the latest Samsung accessories for the Galaxy S20+ and Galaxy Watch Active2 are no exception.

Accessories for Good

When developing accessories for the Galaxy S20 series and other of the company’s latest products, Samsung made the decision to partner with Kvadrat, a company rooted in Scandinavian design tradition that has acquired the European Union’s Ecolabel certification – a certification known for its strict judgment criteria.
Following the sustainable practice of upcycling, the special Galaxy S20+ phone case is made up of re-purposed 500ml plastic bottles that are melted and reformulated into textile yarns. Upcycling, also known as ‘creative reuse’, is the process of transforming end-of-life products into new materials that not only are of better quality than the original, but also benefit the environment. In the case of Kvadrat’s yarn-making process, one plastic bottle can be repurposed to produce 2 Galaxy S20+ phone cases.
These recycled yarns help to reduce the number of plastic bottles found in landfills and are produced in a way that reduces the amount of carbon dioxide emitted during manufacturing as compared with traditional material processes. The plastic bottle-sourced yarn is formed in an eco-friendly process that preserves non-renewable energy resources. Samsung is the first company among major brands in the mobile industry to have produced a phone case for its flagship device using recycled materials.
The Galaxy S20+ phone case made with textiles by Kvadrat follows the sustainable practice of upcycling by transforming end-of-life plastic bottles into recycled polyester yarns, from which cases can then be fashioned.
These recycled yarns are eco-friendly because they reduce the amount of PET bottles in landfills; in the U.S. alone, it is estimated that over 60 million of these bottles end up in landfills every single day. Each recycled 500ml plastic bottle can create 2 phone cases, allowing users the peace of mind that with the purchase of this special phone case, they are actively contributing to the reduction of plastic pollution.
The recycled yarns are also manufactured in a way that reduces carbon dioxide emissions as compared to traditional processes. Compared to conventional polyester production methods, Kvadrat’s recycled yarns are formed in a process that consumes less energy and preserves precious oil resources.
Last year, Samsung announced a partnership with the UN Development Programme to support the Sustainable Development Goals (also known as the Global Goals) which address some of the biggest challenges faced around the world, including the fight for climate action. In line with this, a portion of revenue from sales of the Samsung Global Goals edition of the Galaxy S20+ case made with Kvadrat textiles will be donated to UNDP in support of the 17 Global Goals(1).
As well as purchasing the Samsung Global Goals edition case, Galaxy users can also download the Samsung Global Goals app in order to discover more ways to get involved with the Samsung Global Goals initiative. With the app, users can learn more about each of the Global Goals and the issues they seek to tackle with detailed information, facts and figures on each Goal available. The app also helps raise money for the Global Goals, firstly by allowing users to donate directly to the Global Goals on the UNDP website and secondly by collecting ad revenue for the UNDP whenever users interact with ads on the app.
In addition to producing a line of cases for the Galaxy S20+, Samsung will also be releasing straps for the Galaxy Watch Active2 made out of Kvadrat textiles and other sustainable materials for those eco-minded Watch users.
Samsung is looking to not only promote sustainable product cycles but also to provide users with more options than ever when looking to make eco-friendly choices for the future.

1 The Samsung Global Goals edition of the Galaxy S20+ phone case made with Kvadrat textiles will be available in select markets only.