понедельник, 31 июля 2017 г.

Продукция конгломерата Harman появится в фирменных магазинах Samsung



В сегодняшнем пресс-релизе Samsung Electronics сообщается, что продукция американского конгломерата Harman International будет доступна с 1 августа в фирменных магазинах южнокорейского техногиганта. Samsung завершил сделку по приобретению Harman International Industries в марте текущего года, после чего поставщик многочисленных аудиопродуктов и автомобильной электроники стал одним из подразделений Samsung.
Уже совсем скоро девайсы под марками Harman Kardon, JBL и AKG появится в фирменных магазинах Samsung, а затем и в других магазинах электроники, где расположены секции Samsung. Продажи аудиотехники от Harman уже начались в южнокорейских салонах Samsung Digital Plaza, что расположены по всей стране. Кроме того, в Южной Корее откроется фирменный магазин Harman, где будут представлены все основные брэнды Harman.
Напомним, что конгломерату Harman International Industries принадлежат такие марки, как уже упомянутые Harman Kardon, JBL, AKG, а также Studer, Mark Levinson, Infinity, Crown, Arcam, Soundcraft, Lexicon, Revel, AMX, Martin, BSS Audio, DiciTech, dbx.   
Поскольку Harman стал частью Samsung, гарантийное обслуживание продукции Harman также будет осуществляться в фирменных сервис-центрах южнокорейского гиганта.
Несмотря на то, что Samsung и Harman ведут свои бизнесы раздельно, представители южнокорейского техногиганта отметили, что оба партнёра будут объединяться для создания новых проектов, когда в этом будет необходимость.
Samsung приобрёл Harman потому, что интересы последнего распространяются на такие важные сегменты как автомобильная электроника, розничная торговля, гостиничный бизнес и образование.
13 июля Samsung и Harman объявили о совместном кинотеатральном проекте, когда был представлен первый в мире коммерческий кинозал с использованием уникального светодиодного экрана ультравысокого качества Samsung Cinema Screen (без применения традиционной проекционной установки) в сочетании с эксклюзивным аудиокомплектом от Harman/JBL. Первый в мире LED-кинотеатр был открыт в сеульском мультиплексе Lotte Cinema Tower.  

Samsung begins official distribution of Harman products

Samsung Electronics will start selling Harman International’s consumer audio products from Aug 1 through its local distribution channels, the company announced on July 31. 
It is the company’s first official business move since the South Korean tech titan completed its acquisition of the 70-year-old US-based audio system manufacturer for $8 billion in March.
Samsung will officially release 40 speaker, earphone and headphone products under the Harman Kardon, JBL and AKG brands that represent strong audio systems through 30 Samsung Digital Plaza shops across the country, with a plan to gradually expand distribution points. 
Within the year, Samsung plans to open exclusive Harman shops at malls, providing consumers with better experiences of enjoying sound. 
Harman products have been sold here through Harman Korea with limited distribution channels that are now to be expanded through Samsung. 
After-sales services for the Harman products will be available through Samsung’s service centers nationwide, the company said. 
Samsung took over Harman, which also specializes in automotive electronics, with an aim to expand into the transportation, retail, hospitality and education industries.  
While keeping Harman’s operations separate, Samsung said the two companies would team up for new projects when necessary.  
On July 13, they announced a collaborative theater project adopting Samsung’s light-emitting diode technology for cinema together with Harman’s JBL speakers at Lotte Cinema World Tower in Jamsil, southern Seoul.