среда, 24 октября 2018 г.

Италия решила дополнительно подзаработать на скандале с замедлением ПО смартфонов Apple, обвинив в тех же грехах Samsung





Громкий скандал, разразившийся в конце 2017 года вокруг американской корпорации Apple, которая намеренно замедляла работу операционной системы старых смартфонов iPhone посредством обновления ПО с целью стимулирования спроса на новые модели, послужил поводом для итальянских властей для "масштабного расследования и последующего наказания всех виновных" (не только Apple).
Сразу же было объявлено о возбуждении дела по тому же обвинению в отношении Samsung, которого ни один эксперт не уличал в подобных махинациях. Более того, представители Samsung Ilalia заявили, что южнокорейский техногигант никогда не занимался чем-то подобным.
Тем не менее, плачевное состояние бюджета Италии заставляет различные государственные ведомства этой страны искать "дополнительные источники доходов", поэтому крупные корпорации оказались подходящими "клиентами для доения".
Сегодня стало известно, что итальянское антимонопольное ведомство решило оштрафовать не только Apple, но и её главного конкурента. Купертиновцы за свои махинации должны заплатить 10 миллионов евро, а с Samsung итальянцы потребовали 5.
Причиной, по которым был наложен штраф на Samsung, послужило обновление операционной системы на старом фаблете Galaxy Note4, которому производитель подарил ПО, предназначенное для Galaxy Note7, что сделело его работу "вялой" (именно так говорится в постановлении антитрастового органа).
На самом же деле для специалистов этот факт вовсе не кажется очевидным желанием Samsung заставить владельцев Note4 перейти на более поздние модели. Всё дело в том, что после изъятия из продажи Glaxy Note7 из-за проблем с возгоранием аккумуляторов, в Samsung решили сделать доброе дело, продлив жизнь своей старой модели Galaxy Note4, поскольку в выпуске этой линейки произошёл незапланированный перерыв. Однако для этого смартфона новая версия ОС Android оказалось тяжеловатой, хотя вовсе не критичной. Но итальянцы поспешили приписать Samsung те же грехи, за которые пришлось краснеть Apple (причём вполне обоснованно). В результате карманы удачно "провернувших дело" итальянских чиновников наверняка пополнятся солидными премиями "за эффективную службу на благо родины".
Между тем, в США судебные тяжбы против Apple продолжает вести группа недовольных потребителей, подавших коллективный иск о преднамеренном замедлении работы iPhone. Подобные же судебные процессы ведутся против Apple во Франции, Южной Корее и некоторых других странах.    

Italy fines Apple, Samsung millions for slowing phones

Italy's competition authority on Wednesday (Oct 24) said it was fining Apple and Samsung €10 million (S$15.73 million) and €5 million, respectively, for the "planned obsolescence" of their smartphones.
The ruling is believed to be the first against the manufacturers following accusations worldwide that they encourage operating system updates for older phones which slow them down, thereby encouraging the purchase of new phones.
An investigation by the anti-trust authority revealed that "Apple and Samsung implemented dishonest commercial practices", a statement said.
Operating system updates "caused serious malfunctions and significantly reduced performance, thus accelerating phones' substitution".
Samsung told owners of its Note 4 phone to install a new version of Google's Android operating system intended for the more recent Note 7, but which rendered the old model sluggish.
Likewise, Apple told iPhone 6 owners to install an operating system designed for the iPhone 7, leading to problems for owners of the older model.
Apple was also found to have failed to tell customers about "essential" characteristics of its phones' lithium batteries, including their average life and how to prolong that life, resulting in a bigger fine than for Samsung.
The Italian anti-trust authority opened its investigation in January following customer complaints around the same time as a similar probe in France.
The US company was forced to admit last year that it intentionally slowed down older models of its iPhones over time, sparking concerns it was unfairly nudging consumers to upgrade.
At the time, Apple denied it intentionally shortened the life on any of its products. It said it slowed models to extend the performance of the phone, which uses less power when running at slower speeds, and prevent unexpected shutdowns.
The California-based group also faces a class-action suit in the United States.