Арест вице-председателя Samsung Group Ли Джей Ёна препятствует стратегическому развитию конгломерата

Samsung Electronics столкнётся с препятствиями в укреплении своей бизнес-стратегии из-за пролонгации ареста вице-президента конгломерата Ли Джей Ёна, говорят промышленные эксперты.
Ли был заключён под стражу на фоне его предполагаемой связи с политическим скандалом вокруг экс-президента Пак Кын Хи, приведшем к её отставке и последующему аресту.
В то время как текущие дела Samsung идут в обычном режиме, наблюдатели опасаются, что стратегическая политика корпорации находится под угрозой, так как фактический глава Ли Джей Ён ("наследный принц" семейной империи Samsung Group) принимает ключевые решения по приобретению и слиянию бизнесов, необходимых для дальнейшего развития крупнейшего южнокорейского конгломерата. В перспективе это может привести к отставанию в жёсткой конкурентной борьбе с главными соперниками.
Со времени прошлогодней ноябрьской сделки по покупке американской компании HARMAN International, Samsung больше не сделал никаких приобретений. Обычно за такой промежуток времени южнокорейский техногигант совершает не менее 2-3 подобных операций.

Samsung heir’s imprisonment hinders group strategies

Samsung Electronics will face hurdles in firming up business strategies as its top executive Vice Chairman Lee Jae-yong has remained behind bars for nearly four months, industry watchers said on June 15.
Lee has been imprisoned since February amid his alleged connection to a political scandal which led to the ouster of former President Park Geun-hye. 
While Samsung has been maintaining its routine businesses, releasing the Galaxy S8 smartphone earlier this year, industry watchers said the absence of Lee, who is involved in all key decisions, may emerge as a major drag in terms of future strategies amid intensifying challenges from industrial late-comers.
Samsung Electronics’ move to seek mergers and acquisitions as well as allocating major investment has been hindered by the imprisonment. There have been no new acquisitions made by Samsung since the company bought Harman International in November last year.