Samsung и LG порадуют американских покупателей крупными скидками в "чёрную пятницу"

Samsung Electronics Co. и LG Electronics Inc. намерены предложить крупные скидки на свои высококачественные телевизоры в США, отметив таким образом традиционную "чёрную пятницу", сообщили сегодня представители обеих корпораций.
В Samsung заявили, что предложит крупномасштабные скидки для 14 моделей смартфонов и 4K QLED телевизоров. Например, цена 75-дюймововой QLED-модели Q6FN составит 2000 долларов США, что на 43% ниже первоначальной цены в 3.500 долларов. 82-дюймовая модель той же линейки получит скидку 33%.
Тем не менее южнокорейский техногигант не предложил скидок на недавно выпущенный 8K QLED TV Q900R с диагональю экрана 85 дюймов, который на сегодняшний день считается эталонным образцом совершенства в телевизионной отрасли.
Напомним, что буквально на днях такой вердикт вынес авторитетный немецкий журнал по оценке качества потребительской электроники Video, присвоив Samsung 8K QLED TV максимальную оценку за всю историю тестирования подобных продуктов.  
Офис LG Electronics также пообещал обеспечить значительное снижение цен на 10 различных моделей телевизоров премиум-класса, говорится в сообщении информагентства Yonhap.
Тем временем рыночные наблюдатели отметили, что, несмотря на растущее число южнокорейцев, совершающих покупки в интернет-магазинах США, они должны учитывать расходы, связанные с доставкой и таможенными услугами, а также тем фактом, что они могут столкнуться с проблемами при установке сложных устройств, поскольку сервисные услуги американских продавцов не распространяются на зарубежные страны.

Samsung, LG to offer major discounts in U.S. to mark Black Friday

Samsung Electronics Co. and LG Electronics Inc. plan to offer major discounts for their high-end televisions in the United States to mark Black Friday, the companies said Thursday.
Samsung Electronics said it will offer large-scale discounts for 14 different models of 4K QLED smart TVs in the U.S., with the price tag on the 75-inch QLED Q6FN TV standing at US$2,000, down 43 percent from the original price of $3,500. The 82-inch model of the same product will boast a discount of 33 percent.
The South Korean tech giant, however, did not offer a discount for the newly released 8K 85-inch QLED smart TV.
LG Electronics' U.S. office also vowed to provide big price cuts for some 10 different premium TVs.
The 4K 55-inch OLED C8 TV, equipped with LG's artificial intelligence platform AI ThinQ, is available for $1,700, down 32 percent from the original price. The 65-inch and 77-inch versions will be sold with more than 20 percent discounts for $2,700 and $7,000.
The 55-inch LG Super Ultra HD TV SK9000 is available for $900, down 40 percent from the original price tag, the company said.
Industry watchers, meanwhile, said that despite a rising number of South Koreans making purchases from U.S. online shopping malls, they need to consider costs involving shipping and customs, as well as the fact that they may face troubles in receiving assistance during installation.

Италия стала 21-й страной, где доступен сервис Samsung Pay

Самая технологически продвинутая и распространённая мобильная платёжная система Samsung Pay с 22 марта стала доступна на территории Италии. Это уже 21-я страна в послужном списке южнокорейской корпорации, где запущена её весьма популярная услуга. Как сообщается в официальном пресс-релизе, простые и безопасные платежи теперь могут использовать и многочисленные туристы, посещающие Италию (при условии наличия совместимого устройства марки Samsung и платёжной карты международного образца).
Напомним, что российским владельцам мобильных (Android) и носимых (TIZEN) устройств Samsung фирменный платёжный сервис предоставляет свои услуги с осени 2016 года. Недавно совместно с российским оператором Megafon и MasterCard южнокорейский электронный гигант запустил программу подключения к Samsung Pay тех клиентов, которые не имеют банковского счёта и не намерены открывать его в дальнейшем. Теперь вам достаточно положить деньги на обычный счёт смартфона, чтобы воспользоваться всеми преимуществами бесконтактного мобильного сервиса. Система самостоятельно оформит виртуальную платёжную карту и клиенты смогут применять Samsung Pay наравне с владельцами физических банковских карт.
Огромными преимуществами Samsung Pay относительно конкурирующих систем является потрясающая универсальность (с ней работают платёжные терминалы почти любого типа, что покрывает до 90% торговых точек), широкое территориальное покрытие (Samsung Pay в первую очередь был запущен в крупнейших странах мира, включая США, Россию, Китай, Мексику, Бразилию и Австралию) а, кроме того, Samsung не взимает никаких комиссионных сборов за использование своего фирменного платёжного сервиса. На территории России пользователи сервиса Samsung Pay периодически получают различные бонусы в ходе действия программ поощрения клиентов - начиная от значительных скидок на транспортные услуги и заканчивая акциями различных торговых сетей по увеличению кэшбэка.
Приверженность Samsung преобразованию мобильной индустрии была признана на ежегодной выставке Global Mobile Awards (GLOMO Awards) в ходе проведения Mobile World Congress (MWC 2018), которая присудила Samsung Pay награду «Лучшие мобильные инновации для оплаты». Сервис был высоко оценён не только за новаторство, но и за то, что принёс потребителям первую в мире интегрированную программу вознаграждений: каждый раз, когда пользователи совершают покупки с помощью Samsung Pay, они могут зарабатывать баллы для обмена на различные призы (* такая программа поощрения действует на отдельных территориях, включая США, Южную Корею, Сингапур, Малайзию, Вьетнам, Тайвань, Бразилию и Испанию). Подобные бонусные программы Samsung Pay будут запущены и в Италии. Например, уже объявлено, что пользователи Samsung Pay получат скидки до 20% на такие популярные брэнды как Daybreak Hotel, EF Education, Leroy Merlin и Moleskine.      

Samsung Pay Continues Global Expansion with Launch in Italy

The world’s most widely accepted mobile payment service now available in 21 markets

Samsung Electronics announced today that Samsung Pay is now available in Italy, marking its ongoing commitment to bringing payment innovation to users around the globe. With the addition of Italy, Samsung Pay now enables users in 21 markets to benefit from simple and secure payments almost anywhere*1.
Samsung’s commitment to transforming the mobile industry was recognized at the annual Global Mobile Awards (GLOMO Awards) during Mobile World Congress 2018, which awarded Samsung Pay ‘Best Mobile Innovation for Payment’. The service was praised not only for being innovative, but also for bringing consumers the world’s first integrated rewards program*2; each time users purchase with Samsung Pay, they can earn points to be exchanged for a variety of prizes.
“We strive to deliver the best experiences to our customers. The rapid growth of Samsung Pay has been made possible by Samsung’s commitment to an open model of collaboration around the world, resulting in over 1,700 partnerships, including payment providers Visa and Mastercard®,” said Yongje Kim, Executive Vice President of Service Business Office, Mobile Communications Business at Samsung Electronics. “Its continued support for both MST and NFC payments has also enhanced adoption, enabling market access in countries that support either payment option.”
Samsung Pay is a simple and secure mobile payment service that is available almost anywhere you can swipe or tap your eligible payment card*3. By combining Near Field Communication (NFC) technology and its proprietary Magnetic Secure Transmission (MST) technology, Samsung Pay is the most widely accepted mobile payment solution on the market.
Samsung Pay operates with three levels of security: fingerprint or iris*4 authentication, card tokenization and Samsung’s defense-grade mobile security platform, Samsung Knox. Additionally, Samsung Pay makes mobile payments easy – to launch, a user needs to swipe up on an eligible Samsung Galaxy smartphone, select the card, authenticate using a fingerprint, iris scanning or PIN and bring the phone near the point-of-sale terminal.
Starting today, Samsung Pay is available to users in Italy with compatible Samsung devices, including wearables like the Samsung Gear S3 and Gear Sport, and the new Galaxy S9 and S9+*5. Samsung Pay works at almost all existing payment locations in Italy that accept credit or debit cards. It also expands the digital wallet experience by allowing customers to use membership cards and providing promotional coupons.
Aligned with Samsung’s approach of building tailored products and services customized to meet the needs of users in each market, several value-added features will be available exclusively to consumers in Italy. These include discounts up to 20% on popular brands, including Daybreak Hotel, EF Education, Leroy Merlin and Moleskine.

About Samsung Pay

Samsung Pay, a mobile payment service from Samsung Electronics, is simple, safe and available almost anywhere you can swipe or tap your card. Combining NFC (Near Field Communication) with Samsung’s proprietary MST (Magnetic Secure Transmission) technologies, Samsung Pay provides consumers a way to pay almost anywhere you can swipe or tap a card at millions of merchant locations. Samsung continues to strategically expand its partnership ecosystem for Samsung Pay to provide greater flexibility, access, and choice for customers while enabling an easy and safe payment experience. Samsung Pay is compatible with select cards and Samsung devices, and leading wireless providers. Please visit www.samsung.com/pay to learn more.

*1 Available almost anywhere, subject to Samsung Pay’s compatibility with MST and/or NFC payment terminals. Card readers on certain payment terminals could require a software update to become fully compatible with Samsung Pay.
*2 Samsung Pay reward program is available in the U.S., Korea, Singapore, Malaysia, Vietnam, Taiwan, Brazil and Spain.
*3 Applicable card type varies depending upon issuer.
*4 Iris authentication is available for Galaxy S9 and S9+, Galaxy Note8, Galaxy S8 and S8+
*5 Other compatible devices include the Galaxy Note8, Galaxy S8 and S8+, Galaxy S7 and S7 Edge, Galaxy A8, Galaxy A5(2017), Galaxy A5(2016), and the Gear S3 and Gear Sport in Italy.