четверг, 9 мая 2019 г.

Samsung Galaxy Fold поступит в продажу в ближайшее время









Ко Донг-джин, глава подразделения Samsung Mobile, сообщил в интервью корреспонденту газеты The Korea Herald, что первый складной смартфон Galaxy Fold с гибким OLED-дисплеем вскоре поступит в продажу. Точная дата запуска будет объявлена в ближайшие дни.
Напомним, что продажи в США должны были начаться с 26 апреля, однако были отложены из-за ряда негативных комментариев местных обозревателей, получивших тестовые образцы. В общей сложности Samsung разослал несколько сот экземпляров Galaxy Fold журналистам, блогерам и техническим обозревателям в разных странах. По итогам "тестирования" было зафиксировано несколько случаев возникновения проблем с работой дисплея, что вызвало шквал негодования в американской и британской прессе.
В итоге оказалось, что большинство инцидентов связано вовсе не с дефектами аппарата, а с неправильной эксплуатацией устройства. Некоторые "обозреватели" из-за своей тупости и нежелания прочитать инструкцию, сорвали защитное покрытие с дисплея, приняв его за транспортировочную плёнку. Естественно, после этого работа смартфона была нарушена.
В паре случаев было отмечено попадание пыли в зазор между дисплеем и подложкой. Однако надо было очень постараться, чтобы суметь затолкать туда грязь. Один из журналистов признался, что фиксировал смартфон на штативе с помощью "замазки" (скорее всего, пластилина или жевательной резинки) во время тестирования качества фото/видеосъёмки. Причём лепил он её как раз в районе верхнего и нижнего изгиба, то есть именно там, где делать это категорически запрещено.
В Samsung сделали определённые выводы из произошедшего и оперативно внесли корректировки в конструкцию. По словам главы мобильного подразделения, были укреплены внешние участки на шарнирах и петлях, а также уменьшен зазор между дисплеем и лицевой панелью, что должно предотвратить попадание пыли и грязи внутрь устройства.
Таким образом, запуск Galaxy Fold может состояться ещё до конца текущего месяца, что наверняка расстроит хейтеров и китайских конкурентов.

Samsung CEO confirms imminent launch of Galaxy Fold after fixing flaws

Samsung Electronics will soon announce a rescheduled plan for the launch of its Galaxy Fold smartphone in the United States after resolving reported issues involving its main display, CEO Koh Dong-jin said Thursday. 
The South Korean tech giant’s mobile business chief told The Korea Herald, “(The company) has reviewed the defect caused from substances (that entered the device), and we will reach a conclusion in a couple of days (on the launch).”
Based on Koh’s comments, Samsung appears to be coming close to a final decision on the US launch, although the company has been working on rescheduling the US launch of the Galaxy Fold devices with enhanced display protection in a conservative manner, considering the time needed for necessary steps including radio certification and device testing procedures by US mobile carriers.
The company recently retrieved its foldable phone samples that it had given US technology journalists for review after many of them reported breaks, bulges and blinking screens after just a day’s use. The defects were apparently caused when substances entered inside the display through exposure caused by removing a protective layer.
The comments were the first by Samsung’s smartphone chief after the alleged display defects were reported by journalists before the previously planned launch on April 26. 
In response to a question about the possibility of launching the foldable phone in the US within this month, Koh said, “We will not be too late,” hinting that the launch will be rescheduled to an earlier date than has been speculated. 
Samsung has completed its internal inspection of samples that were damaged on some occasions - when the top protective layer of the main display was removed or when substances were found on exposed areas at the top and bottom of the hinge - and is currently in the process of taking measures to prevent similar problems. 
The measures include strengthening the durability of the exposed areas on the hinge and minimizing the tiny gap between the protective layer and the bezel of the main display in order to prevent any external substances from penetrating the device, according to the company.