Напомним, что в декабре 2018 года было начато расследование против главы и нескольких сотрудников южнокорейской компании Toptec, которая поставляет оборудование для производства OLED-дисплеев. Примерно за 9 месяцев до этого Toptec поставила китайским производителям дисплеев 16 промышленных установок для изготовления панелей на органических светодиодах и, как считает следствие, попутно содействовала передаче китайцам технологических секретов Samsung.
Согласно обнародованной информации, секретные данные о производстве OLED были переданы компании BOE Technology Group и 3-м другим китайским производителям. Компании BOE и China Star Optoelectronics Technology (CSOT) уже тогда не скрывали, что собираются массово выпускать OLED-панели как для смартфонов, так и для телевизоров, для чего закупают оборудование у Toptec и других поставщиков.
В ходе декабрьского судебного заседания представитель Samsung озвучил сумму потенциальных потерь из-за утечки технологии производства гибких OLED китайцам. Было заявлено, что в ближайшие 3 года корпорация потеряет около 5,8 миллиарда долларов США и в чистой прибыли порядка $900 миллионов.
По данным следствия, 2-е компании из Китая, включая BOE Technology, уже успели получить технологию Samsung, тогда как остальные не успели этого сделать. Украденная технология 3D-ламинирования объясняет, как соединить изогнутое защитное стекло с изогнутым OLED-экраном. Подобные экраны Samsung устанавливает в последние модели флагманских смартфонов. Процесс разработки и производства таких дисплеев является сложным и дорогостоящим. По мнению отраслевых специалистов, кража технологий изготовления OLED-дисплеев у Samsung позволила BOE почти ликвидировать отставание от лидера индустрии, которое ранее оценивалось в несколько лет.
Согласно отчётам аналитической компании Quanzhi Consulting, к настоящему времени на рынке гибких и гнущихся OLED компания BOE занимает уже 11%, в то время как ещё полгода назад доля Samsung составляла более 95% (данные IHS Markit). Соответственно, доля Samsung на этом рынке снизилась до 81%.
В Samsung серьёзно относятся к угрозе со стороны BOE и ожидают результатов продолжающегося в Южной Корее расследования, чтобы впоследствии определиться с возможными судебными претензиями к китайцам. Однако эксперты мало верят в судебные перспективы. Как известно, Китай давно и практически безнаказанно ворует технологии у американцев, японцев, корейцев и европейцев. Всякие попытки оспаривать факт незаконного использования чужих технологий в тамошних судах заканчиваются оправданием жуликов. Даже администрация Дональда Трампа никак не может решить проблему утечки технологий в КНР, и всё, что она может сделать, это повысить пошлины на ввозимые оттуда товары.
Мало того, коммунистические власти КНР буквально поощряют свои компании заниматься промышленным шпионажем и откровенным копированием чужих технологий. Также не следует забывать, что Пекин тратит гигантские средства на субсидирование своих производителей высокотехнологичной продукции (например, Huawei, ZTE и прочих), что позволяет им выставлять заведомо более низкие цены, чем у зарубежных конкурентов, не имеющих таких преференций.
Мжду тем, в ближайшие 3 года BOE намеревается вплотную приблизиться к Samsung по объёмам выпуска гибких и гнущихся OLED. Для этого BOE уже строит заводы 6G B11 и B12. Каждое из этих предприятий ежемесячно будет обрабатывать по 48 тысяч подложек. Завод B11 должны запустить в конце 2019 года, а B12 ― в 2021 году. Таким образом, ежемесячно BOE сможет обрабатывать 144.000 подложек типа 6G. Возможности производственных линий Samsung на сегодняшний день оцениваются в 160.000 подложек в месяц. Поэтому, если южнокорейский гигант не будет вводить в строй новые предприятия, китайцы смогут почти сравняться с лидером индустрии.
Впрочем, ходят слухи, что через некоторое время Samsung перейдёт на принципиально новый уровень, выпустив дисплеи на основе технологий QD-OLED и MicroLED, а нынешний OLED станет для него технологией вчерашнего дня. Так что китайской промышленной разведке придётся опять сильно поднапрячься.
The Chinese BOE grows fat on OLED display technologies stolen from Samsung
The loud story about the theft of manufacturing technology OLED-displays from Samsung, as expected, turns into a loss for the transnational electronic giant.
Recall that in December 2018, an investigation was launched against the head and several employees of the South Korean company Toptec, which supplies equipment for the production of OLED-displays. Approximately 9 months before, Toptec delivered 16 industrial installations to Chinese manufacturers of displays for the manufacture of panels on organic light-emitting diodes and, according to the result, contributed to the transfer of Samsung’s technological secrets to the Chinese.
According to published information, classified OLED production data was transferred to the BOE Technology Group and three other Chinese manufacturers. Even then, BOE and China Star Optoelectronics Technology (CSOT) did not hide the fact that they were going to massively produce OLED panels for both smartphones and televisions, for which they purchase equipment from Toptec and other suppliers.
In a court hearing held in December, a Samsung spokesman called the amount of potential losses due to leakage of the production technology of flexible OLED displays. It was announced that in the next 3 years the corporation will lose about 5.8 billion US dollars, and in net profit about $ 900 million.
According to the South Korean police, two companies from China, including BOE Technology, have already managed to get Samsung technology, while the rest did not have time to do so. The stolen 3D lamination technology explains how to connect curved safety glass with a curved OLED screen. Samsung installs such screens in the latest models of flagship smartphones.
The process of developing and producing such displays is complex and costly. According to industry experts, the theft of the manufacturing technology of OLED-displays from Samsung allowed BOE to almost eliminate the gap from the industry leader, which was previously estimated at several years.
According to the reports of the analytical company Quanzhi Consulting, by now BOE has already occupied 11% in the market of flexible and bending OLEDs, while half a year ago the share of Samsung was more than 95% (IHS Markit data). Accordingly, the share of Samsung in this market fell to 81%.
Samsung is serious about the threat from BOE and is awaiting the results of the ongoing investigation in South Korea, to subsequently decide on possible legal complaints against the Chinese. However, experts have little faith in judicial prospects. As you know, China has long been stealing technology from Americans, Japanese, Koreans and Europeans. Any attempts to dispute the fact of the illegal use of foreign technologies in Chinese courts end in failure. Even the administration of Donald Trump can not solve the problem of technology leaks in the PRC, and all she can do is increase the duties on imported goods.
Moreover, the communist authorities of the PRC are encouraging their companies to engage in industrial espionage and copyng foreign technology.
Also, we should not forget that Beijing is spending huge amounts of money to subsidize its high-tech manufacturers (for example, Huawei, ZTE and others), which allows them to set prices that are obviously lower than those of foreign competitors.
In the next 3 years BOE intends to come close to Samsung in terms of the output of flexible OLEDs. For this, BOE is already building plants 6G B11 and B12. Plant B11 should be launched at the end of 2019, and B12 - in 2021. Thus, a monthly BOE will be able to process 144,000 6G type substrates. The capabilities of Samsung production lines today are estimated at 160,000 substrates per month. Therefore, if the South Korean giant will not commission new enterprises, the Chinese will almost be able to catch up with the industry leader.
However, it is rumored that after some time, Samsung will move to a fundamentally new level, releasing displays based on QD-OLED and MicroLED technologies, and the current OLED will become yesterday’s technology for it. So Chinese industrial intelligence will have to sweat a lot again.
Комментариев нет:
Отправить комментарий