Выход первого скалдного смартфона Samsung Galaxy Fold 5G ожидается в июне

Как сообщает южнокорейский портал Pulse, первый складной планшетофон от Samsung Electronics с поддержкой протокола ультраскоростной связи 5G может быть готов к выходу в розничную продажу в следующем месяце.
Согласно данным из отраслевых источников, IT-гигант недавно отправил прототипы Galaxy Fold 3-м телекоммуникационным операторам Южной Кореи для тестирования после прохождения сертификации в местном ведомстве по электросвязи.   
Тест проводится в районах, где имеется покрытие сетью 5G. По словам официального представителя компании, знакомой с вопросом, текущий график тестирования предполагает, что Galaxy Fold 5G, скорее всего, выйдет на южнокорейский рынок в начале июня.
Первоначально запуск намечался в начале мая, однако шумиха, поднятая некоторыми журналистами из-за якобы имевших место дефектах в работе дисплея, вынудили производителя отложить релиз. За короткое время Samsung произвёл некоторые модификации в конструкции гаджета и теперь, судя по всему, готов открыть продажи.
Окончательно дата релиза должна быть определена по результатам тестирования у мобильных операторов.
В прошлом месяце Samsung завершил сертификацию модели Galaxy Fold 5G (SM-F907N) в Комиссии по связи Кореи. Модифицированным моделям повторная сертификация не понадобится, поскольку изменения в модули связи не вносились, а касались только внешних элементов корпуса и дисплея. 
В Samsung подтвердили, что тестовые продукты были представлены телекоммуникационным компаниям, но дата повторного запуска Galaxy Fold ещё не определена, поскольку представленные аппараты не являются окончательными версиями.
Напомним, что в Южной Корее будет продаваться только версия с поддержкой 5G (и, разумеется, предыдущих стандартов 4G LTE), в то время как в некоторых других странах появится и более доступная модификация без модуля 5G. 

Samsung 5G Galaxy Fold preps to hit the market possibly next month

Samsung Electronics first foldable phone in 5G technology may be ready to hit the market next month after its launch was delayed to address glitches in the screen and 5G network. 
According to sources on Tuesday, the Korean IT giant recently sent Galaxy Fold prototypes to the country’s three telecom carriers for testing after passing local telecommunication certification. 
The test is being carried out around locations where the 5G network is active and the current testing speed suggests the Galaxy Fold is very likely to be released in Korea early June, said a telco official familiar with the matter. 
The foldable phone was originally meant to be shipped early May but screen issues raised by journalists forced the company to postpone the launch. Since then, Samsung Electronics has worked on product modifications and rescheduling. 
The supply of the test products suggests that the company might complete product modifications and determine its launching date. 
Samsung Electronics last month completed telecommunication and Wi-Fi certification for the release of the 5G Galaxy Fold (SM-F907N) under the Korea Communications Commission program. If product modifications are unrelated to the device’s communication module or such modifications are limited to a simple design change, the telecommunication certification process is unnecessary. 
Samsung Electronics admitted the submission of test products to the telcos but its re-launch date has yet to be determined because those are not final versions.