Samsung планирует реализовать 6.000.000 смартфонов Galaxy Fold в течение 2020 года

Galaxy Fold 5G, новейший складной смартфон от Samsung Electronics, с 20 октября поступил в открытую продажу как в онлайн-, так и в оффлайн-магазинах Южной Кореи.
Модель, впервые выпущенная в прошлом месяце, ранее могла быть доступна только по предварительным заказам, а их количество было ограничено.
Galaxy Fold 5G выпускается в двух цветах: чёрный космос и серебристый космос, и стоит чуть более 2.000 долларов США.
В сложенном состоянии смартфон можно использовать в компактном размере с 4,6-дюймовым, а в раскрытом виде он имеет 7,3-дюймовый гибкий дисплей, самый большой в семействе смартфонов Galaxy за всю историю.
Samsung рассчитывает реализовать порядка 6 миллионов сгибающихся смартфонов Galaxy Fold в 2020 году, отмечает портал ETNews. По данным этого электронного издания, в нынешнем году южнокорейский гигант планирует продать около 500.000 экземпляров Galaxy Fold. Корпорация уже начала инспекцию своих производственных мощностей, чтобы понять, сможет ли она обеспечить выпуск необходимого количества трубок и определиться в отношении  дополнительных инвестиций, если потребуется нарастить выпуск складных девайсов.
Samsung намеревался начать продажи Galaxy Fold в апреле 2019 года, но из-за обнаруженных недочётов в устройстве его релиз был отложен. Производитель доработал телефон: защитный слой дисплея Infinity Flex увеличен, под экраном появились дополнительные слои металла, верхняя часть шарниров укреплена новыми защитными крышками, а зазор между шарниром и корпусом уменьшен.
Продажи Galaxy Fold стартовали в сентябре 2019 года. Смартфон выйдет на российский рынок 25 октября. Стоимость аппарата на местном рынке составляет около 160.000 рублей.
Samsung начал собирать предзаказы в России на покупку новинки 4 октября. За 4 дня вся первая партия гибких смартфонов была распродана.
По прогнозам исследовательской компании Strategy Analytics, на продукты со сгибающимися экранами придётся менее 0,1% глобального рынка смартфонов в 2019 году, а к 2024-му показатель превысит 3%.
«У производителей смартфонов нет иного выбора, кроме как изменить форм-фактор, чтобы обеспечить прибыльность, поскольку спрос на премиальные смартфоны продолжает падать», - сказал высокопоставленный чиновник, представляющий индустрию мобильных сетей в интервью ETNews. «Может потребоваться некоторое время, чтобы создать положительные примеры применения складного смартфона и повысить его конкурентоспособность». 

Samsung Looking into Selling 6 Million Foldable Smartphones in 2020

Due to popularity of ‘Galaxy Fold’, Samsung Electronics is planning to increase the output of foldable Smartphones in 2020 by at more than ten times compared to the output of foldable Smartphones in 2019. It is heard that Samsung set a goal for next year, which is to sell 6 million foldable Smartphones at the maximum, and is currently looking into whether its goal is realistic. Considering the fact that the sales volume of Galaxy Fold in 2019 is around 500,000 units, Samsung Electronics is planning to increase the sales volume by more than ten times in just a year. This indicates that Samsung’s confidence in the success of foldable Smartphone has grown.
According to the industry, Samsung Electronics’ Wireless Business Department is currently looking into supply and demand with Samsung Display in order to increase the output of foldable Smartphones in 2020 up to 6 million units. Samsung Display is currently checking its production capacity and production yield to see whether it can keep in pace with this goal.
Samsung’s goal is a very aggressive number that exceeds the initial estimate from the market. Market research company called IHS Market estimated that there will be about 3 million foldable Smartphones in 2020 while DSCC is estimating that the number will be between 4 million and 5 million. Both of them predict that most of these foldable Smartphones will be from Samsung Electronics.
Annual sales volume of Galaxy Note, which is the highest model of Samsung Electronics’ Galaxy series, exceeds 10 million units. If foldable Smartphone establishes itself as a premium Smartphone along with Galaxy Note, it can become a new product line that can increase the profit rate of Samsung Electronics. The industry estimates that there will be about 10 million foldable Smartphones in 2021.
According to representatives from the industry, Samsung was initially looking into increasing the output of foldable Smartphones up to 10 million units. Its confidence in the potential of foldable Smartphone has grown as it has received many positive reviews for Galaxy Fold when it only produced Galaxy Fold in small quantity in order to examine responses from consumers towards foldable Smartphone that was unfamiliar to them. Fact that there are positive views towards foldable devices overall has also contributed to popularity of Galaxy Fold.
In order to increase the output of foldable Smartphones, Samsung needs to make additional investments into facilities and equipment in Vietnam. It also needs to increase the production capacity of major materials and components such as transparent PI (Polyimide) and UTG (Ultra-Thin Glass). Because there is a possibility that current supply and demand for UTG especially may be insufficient, industries are interested on whether Samsung will make additional investments.
How many models of new foldable Smartphones Samsung will introduce next year is important. If it continues to carry out marketing for Galaxy Fold, there is a chance that the release date of clamshell design-based Smartphone, which is its next foldable Smartphone model, may be delayed to early 2020 or the middle of 2020. If the release date of clamshell design-based Smartphone is delayed, there is a chance that the release date of another new model, which is expected to be released during the second half of 2020, may get pushed back to the end of 2020 or 2021. Entire shipments is proportional to number of new models.
“Although the yield of foldable panels is lower than that of OLEDs, there is not any huge issue technologically as Samsung Display is able to handle tens of millions of units annually.” said a representative for the industry. “However, it is a bit early to predict demands for foldable Smartphones in 2020 due to insufficient supply of Galaxy Fold within the market.”
Mobile network businesses are still being cautious about recent popularity of Galaxy Fold because they believe that the popularity comes from limited supply and that consumers are just ‘curious’ about a new form factor.
As a result, many predict that it will not be easy for Galaxy Fold to establish itself despite mass-production if Samsung Electronics does not secure differentiated usability, competitive price, and stability. Distribution network is also concerned that the process of securing inventories of expensive foldable Smartphones may have a negative impact on liquidity.
“Smartphone manufacturers have no choice but to change form factor in order to secure profitability as demands for premium Smartphones continue to drop.” said a high-ranking official of a mobile network business. “It may take a while to build up positive cases of applications of a foldable Smartphone and to improve its marketability.”

Samsung лидирует на рынке 5G-смартфонов и намеревается укрепить свои позиции благодаря выпуску новых моделей

Стоимость 5G-чипов может существенно сократиться во 2-й половине 2019 года, поскольку конкуренция со стороны производителей, включая Qualcomm, MediaTek и Unisoc Technologies, усиливается, и они хотят получить преимущество. Об этом сообщает портал DigiTimes со ссылкой на отраслевые источники.
На рынке представлено несколько смартфонов с поддержкой 5G-сетей, но большинство из них стоят недёшево. В начале сентября 2019 года поступил в продажу самый дешёвый на этот момент 5G-телефон - Vivo iQOO Pro 5G. Он предлагается за 535 долларов.
Между тем, с мая 2019-го Samsung реализовал уже более 2-х миллионов 5G-смартфонов. Южнокорейский гигант рассчитывает удвоить этот показатель до конца года благодаря выводу на рынок новых моделей, среди которых Galaxy Fold 5G, Galaxy A90 5G и Galaxy Note10 5G. Таким образом, к декабрю портфолио 5G-смартфонов Samsung будет насчитывать не менее 5-ти моделей.
Мировые поставки смартфонов с поддержкой нового стандарта сотовой связи 5G в 2019 году достигнут 5 миллионов штук, прогнозируют эксперты Strategy Analytics. Специалисты полагают, что на первых порах 5G-модели будут дорогими и доступны лишь в ограниченных объёмах. Лидерами сегмента на начальном этапе станут Samsung, LG и Huawei, а в 2020 году к ним примкнёт и Apple.
Аналитики IHS Markit гораздо более оптимистично оценивают спрос на 5G-аппараты в первый год их продаж. По их расчётам, в 2019-м году производители реализуют порядка 37 миллионов смартфонов с поддержкой сетей пятого поколения, а в 2020-м отгрузки увеличатся более чем втрое, до 120 миллионов штук.

Samsung leads the market for 5G smartphones and intends to strengthen its position with the release of new models

Samsung Electronics Co. and Huawei Technologies Co. took turns announcing new mobile processors at the IFA technology show in Berlin last week, and the big thing the new chips have in common is an integrated 5G modem.
In a market dominated by U.S. rival Qualcomm Inc., the world’s two biggest smartphone manufacturers asserted a lead in delivering one of the keys to unlocking widespread availability of 5G devices. A system-on-chip that integrates the applications processor and a fifth-generation wireless modem significantly reduces the space and power requirements compared to existing solutions that use two separate chips.
Qualcomm has such models on its 2020 road map, but this past week Samsung announced it’s planning mass production for its alternative at the end of 2019 and Huawei is moving even faster, promising to release its most advanced processor with the Mate 30 Pro smartphone on Sept. 19.
Samsung’s approach with its Exynos 980 is to target the mid-range. Along with 5G capabilities, this new chip integrates 802.11ax fast Wi-Fi along with Samsung’s own NPU. It won’t run apps and games quite as quickly as flagship chips, but should help the South Korean company garner a slice of the more mainstream market before Qualcomm brings out an armada of new 5G-capable chips next year.
Samsung’s emphasis on this part of the mobile market was also signaled by its launch of the Galaxy A90 this month, one of the earliest examples of a mid-range device with 5G.
Since May 2019, Samsung has already sold more than 2 million 5G-smartphones. The South Korean tech giant expects to double this figure by the end of the year thanks to the launch of new models, including the Galaxy Fold 5G, Galaxy A90 5G and Galaxy Note10 5G.

Forbes: Samsung доминирует на рынке 5G-смартфонов и имеет хорошие шансы выбиться в лидеры поставок коммуникационного 5G-оборудования

В течение нескольких последних месяцев известный американский журнал Forbes опубликовал целый ряд статей, посвящённых развитию технологий ультраскоростной мобильной связи пятого поколения (5G). В отличие от многих других изданий, пользующихся слухами и непроверенной информацией, Forbes привлёк ведущих отраслевых специалистов, которые представили подробный анализ состояния дел в этом важнейшем секторе экономики будущего.
По состоянию на сегодняшний день, согласно выводам экспертов, неоспоримым лидером на рынке 5G-смартфонов является южнокорейский техногигант Samsung.
Кроме того, корпорация является владельцем большого количества патентов на технологии 5G и располагает научным и производственным потенциалом для запуска полной линейки коммуникационного оборудования этого стандарта.
Согласно выводам доклада в Forbes, Samsung имеет все основания попасть в тройку ведущих игроков на рынке оборудования 5G. В настоящее время техногигант является основным поставщиком 5G-оборудования в Южной Корее (первой в мире стране, где была запущена коммерческая 5G-сеть), а также осуществляет поставки ведущим американским операторам связи. Кроме того, корпорация уже заключила внушительное количество контрактов на запуск 5G-сетей в других странах мира.

Samsung dominates the market for 5G smartphones and has good chances to break into the lead in the supply of 5G communication equipment

Over the past few months, the well-known American magazine Forbes has published a number of articles on the development of fifth-generation (5G) ultra-fast mobile communications technologies. Unlike many other journals that use rumors and unverified information, Forbes attracted leading industry experts who presented a detailed analysis of the state of affairs in this most important sector of the economy of the future.
As of today, according to experts, the uncontested leader in the 5G-smartphone market is the South Korean tech giant Samsung. In addition, the corporation owns a large number of patents for 5G technology and has the scientific and production potential to launch a full line of communication equipment of this standard.
According to the findings of the report at Forbes, Samsung has every reason to get into the top three leading players in the 5G equipment market. Currently, the techno giant is the main supplier of 5G equipment in South Korea (the first country in the world to launch a commercial 5G network), and also supplies leading American telecom operators. In addition, the corporation has already concluded an impressive number of contracts for the launch of 5G networks in other countries of the world.

Выход первого скалдного смартфона Samsung Galaxy Fold 5G ожидается в июне

Как сообщает южнокорейский портал Pulse, первый складной планшетофон от Samsung Electronics с поддержкой протокола ультраскоростной связи 5G может быть готов к выходу в розничную продажу в следующем месяце.
Согласно данным из отраслевых источников, IT-гигант недавно отправил прототипы Galaxy Fold 3-м телекоммуникационным операторам Южной Кореи для тестирования после прохождения сертификации в местном ведомстве по электросвязи.   
Тест проводится в районах, где имеется покрытие сетью 5G. По словам официального представителя компании, знакомой с вопросом, текущий график тестирования предполагает, что Galaxy Fold 5G, скорее всего, выйдет на южнокорейский рынок в начале июня.
Первоначально запуск намечался в начале мая, однако шумиха, поднятая некоторыми журналистами из-за якобы имевших место дефектах в работе дисплея, вынудили производителя отложить релиз. За короткое время Samsung произвёл некоторые модификации в конструкции гаджета и теперь, судя по всему, готов открыть продажи.
Окончательно дата релиза должна быть определена по результатам тестирования у мобильных операторов.
В прошлом месяце Samsung завершил сертификацию модели Galaxy Fold 5G (SM-F907N) в Комиссии по связи Кореи. Модифицированным моделям повторная сертификация не понадобится, поскольку изменения в модули связи не вносились, а касались только внешних элементов корпуса и дисплея. 
В Samsung подтвердили, что тестовые продукты были представлены телекоммуникационным компаниям, но дата повторного запуска Galaxy Fold ещё не определена, поскольку представленные аппараты не являются окончательными версиями.
Напомним, что в Южной Корее будет продаваться только версия с поддержкой 5G (и, разумеется, предыдущих стандартов 4G LTE), в то время как в некоторых других странах появится и более доступная модификация без модуля 5G. 

Samsung 5G Galaxy Fold preps to hit the market possibly next month

Samsung Electronics first foldable phone in 5G technology may be ready to hit the market next month after its launch was delayed to address glitches in the screen and 5G network. 
According to sources on Tuesday, the Korean IT giant recently sent Galaxy Fold prototypes to the country’s three telecom carriers for testing after passing local telecommunication certification. 
The test is being carried out around locations where the 5G network is active and the current testing speed suggests the Galaxy Fold is very likely to be released in Korea early June, said a telco official familiar with the matter. 
The foldable phone was originally meant to be shipped early May but screen issues raised by journalists forced the company to postpone the launch. Since then, Samsung Electronics has worked on product modifications and rescheduling. 
The supply of the test products suggests that the company might complete product modifications and determine its launching date. 
Samsung Electronics last month completed telecommunication and Wi-Fi certification for the release of the 5G Galaxy Fold (SM-F907N) under the Korea Communications Commission program. If product modifications are unrelated to the device’s communication module or such modifications are limited to a simple design change, the telecommunication certification process is unnecessary. 
Samsung Electronics admitted the submission of test products to the telcos but its re-launch date has yet to be determined because those are not final versions.

Samsung не собирается приостанавливать производство складных смартфонов Galaxy Fold из-за шумихи вокруг "неисправных дисплеев"

18 апреля представители Samsung Electronics заявили, что корпорация получила сигналы от нескольких рецензентов в США, которые заявляли, что выданные им на тестирование экземпляры люксовых смартфонов Galaxy Fold якобы сломались. 
Вендор предоставил СМИ ограниченное количество тестовых устройств для обзора перед запуском в США, который намечен на 26 апреля. Кое-кто из журналистов посетовал, что новое устройство, стоимостью почти 2000 долларов, вышло из строя после нескольких дней использования.
«Мы тщательно проверим эти устройства, чтобы определить причину проблемы», - говорится в заявлении Samsung. «Отдельно отметим, несколько обозревателей признались, что удалили верхний защитный слой дисплея, что вызвало повреждение экрана».
В Samsung говорят, что основной экран на Galaxy Fold имеет поверхностный защитный слой, который является частью структуры дисплея и предназначен для его защиты от царапин. 
«Удаление защитного слоя или добавление клея на основной дисплей может привести к повреждению. Мы гарантируем, что эта информация будет чётко передана нашим клиентам», - заявили в корпорации. 
Новый смартфон оснащён 7,3-дюймовым внутренним дисплеем, который складывается в компактное устройство, а на внешней стороне крышки имеется отдельный 4,6-дюймовой экран.
О приостановке выпуска смартфона речи не идёт, поскольку, как полагают эксперты, поломки произошли по вине нерадивых тестировщиков, которые не удосужились прочитать инструкцию пользователя Galaxy Fold.

Samsung investigates broken Galaxy Folds

Samsung Electronics said on April 18 it has retrieved Galaxy Folds given to some early reviewers in the United States to look into their claims that some units broke. 
The firm provided a limited number of devices to media for review ahead of its launch for April 26 in the US, but some journalists said the new device that costs nearly $2,000 broke after just a few days of use.  
“We will thoroughly inspect these units in person to determine the cause of the matter,” Samsung said in a statement. “Separately, a few reviewers reported having removed the top layer of the display, which caused damage to the screen.”
Samsung said the main display on the Galaxy Fold features a top protective layer, which is part of the display structure designed to protect the screen from scratches.
“Removing the protective layer or adding adhesives to the main display may cause damage. We will ensure this information is clearly delivered to our customers,” the company said. 
The new phone features a 7.3-inch display, which folds into a compact device with a separate 4.6-inch cover display.
There is no talk about the suspension of the release of a smartphone, because, as experts believe, the breakdowns occurred due to the fault of testers who did not bother to read the Galaxy Fold user manual.

Samsung Display официально объявлет о запуске массовового производства сгибающихся дисплеев

10 апреля подразделение Samsung Display сообщило о начале массового производства сгибающихся OLED-экранов, предназначенных для смартфонов серии Galaxy Fold.
Первые партии таких аппаратов поступят в продажу 26 апреля 2019 года, а в середине мая на рынке появится версия с поддержкой сетей 5-го поколения (5G).
Модель Samsung Galaxy Fold имеет революционный форм-фактор. Внешний экран, который обладает 4,6-дюймовой диагональю и разрешением 1960х840 пикселей, откидывается, открывая доступ к более крупному складывающемуся дисплею размером 7,3 дюйма с разрешающей способностью 2152х1536 точек.
Вендор разработал специальный шарнирный механизм, с помощью которого устройство открывается плавно и естественно, подобно книге. Соединительный модуль, спрятанный внутри корпуса смартфона, защищает внутреннюю дисплейную часть и механизм сгибания, обеспечивая бесперебойную работу даже при интенсивном использовании.
В Samsung отметили, что сгибающийся экран использует специальный полимерный материал, который делает дисплей на 50% тоньше по сравнению с обычными панелями для смартфонов, сообщает бизнес-портал the Investor.
По мнению аналитика Sanford C. Bernstein Марка Ньюмана (Mark Newman), выход такого смартфона станет переломным моментом на рынке, однако инвесторы едва ли могут рассчитывать на то, что такой продукт внесёт значительный вклад в прибыль Samsung, по крайней мере в ближайший год-два, пока технология не станет более доступной для потребителей.
Производственные мощности Samsung Display позволяют удовлетворить запросы не только своего головного предприятия Samsung Electronics, но и обеспечить нужды сторонних заказчиков, например американской корпорации Apple.  

Samsung Display rolls out foldable screens for Galaxy Fold

Samsung Display said on April 10 it has been rolling out foldable screens for the much-anticipated Galaxy Fold, which is set to make its global debut next month. 
The company said it celebrated the successful shipments of the display for the foldable device at its factory in Asan, about 100 kilometers south of Seoul. It did not provide detailed production capacity.
Samsung plans to launch the Galaxy Fold on April 26 in the global market for $1,980 and will release its 5G model in South Korea in mid-May. 
The Galaxy Fold features a 7.3-inch display, which folds into a compact device with a separate 4.6-inch cover display. 
Samsung invented a new polymer layer and created a display around 50 percent thinner than the typical smartphone display. The new material makes Galaxy Fold flexible and tough, built to last, the company said. 
The smartphone maker said the larger screen is designed to offer a new way to multitask, watch videos, play games and more by displaying up to three windows simultaneously.
Samsung’s panel making unit mass-produced the flexible OLEDs for smartphones for the first time in the world in 2013 and has released edge displays and full screens. The Korean manufacturer also offers OLED panels for Apple iPhones.