Samsung и SK hynix призывают южнокорейских поставщиков заместить японские компоненты для производства чипов, дисплеев и аккумуляторов

Согласно новостным сообщениям от 6 августа, крупнейшие южнокорейские производители полупроводников Samsung Electronics и SK hynix обратились к поставщикам компонентов с просьбой использовать отечественное оборудование и материалы вместо импортируемых из Японии, которая наложила торговые ограничения из-за нерешённых споров о репарациях южнокорейцам за вред, причинённый в ходе 2-й мировой воны. 
«В прошлом наши клиенты (Samsung и SK hynix), как правило, отклоняли наши предложения по использованию местных компонентов из-за опасений, касающихся объёмов и стабильности поставок», - сказал анонимный отраслевой источник новостному изданию Etoday. «Однако на этот раз они попросили нас заменить как можно больше японских компонентов», - добавил чиновник. 
Предполагается, что меры по локализации направлены на снижение риска нехватки оборудования и химических реактивов в условиях продолжающегося торгового спора между двумя странами. 
В Samsung и SK Hynix отказались подтвердить эту новость, сообщает бизнес-портал The Investor. 
«Мы рассматриваем различные варианты реагирования на торговые ограничения», - сказал представитель Samsung. 
Также сообщается, что оба южнокорейских конгломерата проводят испытания деталей и материалов от китайских и тайваньских поставщиков. 
Некоторые рыночные эксперты нарисовали радужную картину текущих усилий по локализации, заявив, что это, в конечном итоге, поможет стране избавиться от японской зависимости, когда дело касается поставок высокопрецизионных станков и химических продуктов, необходимых для производства чипов и дисплеев. Однако есть и скептики, утверждающие, что на локализацию производства таких компонентов и оборудования могут потребоваться годы. 
«Местным поставщикам в секторе производства чипов потребуется довольно много времени, чтобы нарастить производственные мощности для гарантии стабильной работы», - сказал представитель отрасли, который попросил не называть его имя. 
5 августа вице-президент Samsung Ли Джей-ён и глава SK hynix Че Тхэ-вон созвали экстренное совещание руководящего состава, чтобы обсудить контрмеры против торговых ограничений Японии, нацеленных против корейских производителей чипов, дисплеев и аккумуляторов. 
Говорят, что на встрече присутствовали руководители филиалов Samsung Group, в том числе Samsung Display, Samsung Electro-Mechanics и Samsung SDI.
Сегодня телеканал ARIRANG News сообщил, что правительство Южной Кореи намерено выделить 2 миллиарда долларов США на поддержку местного бизнеса, вовлечённого в программу замещения импортируемых из Японии товаров. На правительственном совещании также было сказано, что оппозиционные партии не будут чинить препятствий в подготовке законов о поощрении таких компаний.
Ранее американский телеканал Bloomberg сообщил, что ограничения со стороны Японии не нанесут существенного ущерба Южной Корее. Наоборот, приглашённый в студию эксперт отметил, что возникшая ситуация лишь подстегнёт местную экономику, поскольку южнокорейские предприятия начнут производить всё больше высокотехнологичных компонентов и материалов, избавившись от внешней конъюктуры.
Ещё месяц назад эксперт блога Samsung World Николай Изнов также отмечал, что своими действиями руководство Японии лишь нанесёт вред бизнесу своих же компаний.

Samsung and SK hynix ask local suppliers to replace Japanese parts

Semiconductor giants Samsung Electronics and SK hynix have requested parts suppliers to utilize domestic equipment and materials instead of those imported from Japan following its trade restrictions, according to news reports on Aug. 6.
“In the past, our clients (Samsung and SK hynix) usually rejected our offers to use local components due to concerns over performance and production stability issues,” an official from a local chip company was quoted by local news outlet Etoday as saying.
“This time, however, they have asked us to replace as many Japanese parts as possible,” the official added.
The localization measures are thought to be aimed at reducing the risks of parts shortage amid the ongoing trade dispute between the two countries.
Samsung and SK hynix refused to confirm the news.
“We are considering different options to respond to the trade restrictions,” a Samsung official said.
The two companies are also said to be testing parts and materials from suppliers in China and Taiwan.
Some market watchers painted a rosy picture of the ongoing localization efforts, saying it would eventually help the nation wean itself away from Japan when it comes to precision machine tools and chemical products needed in producing chips and displays. Some others, however, were skeptical as it could take years to localize the key components.
“It will take quite a long time for local suppliers in the chip sector to have stable production capability,” said an industry official, who asked to be unnamed.
On Aug. 5, both Samsung Vice Chairman Lee Jae-yong and SK hynix Chairman Chey Tae-won called an emergency meeting with their top brass to discuss countermeasures against Japan’s trade curbs targeting the Korean chip, display and battery sectors.
The CEOs of Samsung Group affiliates, including Samsung Display, Samsung Electro-Mechanics and Samsung SDI, are said to have partaken in the meeting.