Показаны сообщения с ярлыком Apple Watch 4. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Apple Watch 4. Показать все сообщения

понедельник, 31 декабря 2018 г.

Рынок носимых устройств: итоги 2018 и планы на будущее (разговор с экспертом)





Несколько дней назад мы обещали продолжить разговор с приглашённым экспертом блога Samsung World Николаем Изновым об итогах уходящего 2018 года и перспективах IT-отрасли на ближайшее будущее. В прошлый раз обсуждалась ситуация на рынке смартфонов, а сегодня наша тема - носимые устройства. Редактор блога Samsung World провёл онлайн-беседу с Николаем Изновым накануне новогодних праздников. Предлагаем вашему вниманию  основные выдержки из этого разговора.

Корр.: Прежде всего хочу поздравить вас с наступающими праздниками и выразить благодарность за столь продолжительное и плодотворное сотрудничество с нашим ресурсом. Мы очень ценим ваш профессионализм и точное предвидение ситуации, складывающейся на рынке электронных гаджетов. Надеюсь, что оно продолжится и в 2019-м году.

Н.И. Благодарю за столь лестную оценку (право, я этого не заслуживаю) и со своей стороны также хочу не только поздравить вас с Новым годом, но и выразить признательность за то, что вы бескорыстно, очень информативно и  внятно знакомите читателей со всем, что связано с не только с деятельностью Samsung, но также с состоянием дел на рынке высокотехнологичной электроники в целом.

Корр.: Ну что же, после такого обмена любезностями приступим к основной теме нашей сегодняшней беседы: "Рынок носимых смарт-устройств: настоящее и будущее". Как вы думаете, чем в этом плане был отмечен 2018-й год и чего нам ждать в году следующем?

Н.И.: В целом 2018-й не стал революционным годом для этого сегмента потребительской электроники. Скорее это была осмысленная эволюция того, что  уже было открыто в прошлом и проведена определённая работа над ошибками с поправкой на прогресс в аппаратно-программной части. Откровенно говоря, я не ожидаю больших прорывов и в 2019-м. Рынок таких устройств будет расти, но революции не произойдёт. Будут планово добавлены некоторые новые "фишки", но не более того.

Корр.: Каких вендоров вы бы отметили в плане наибольшего прогресса?

Н.И.: Что касается рынка мобильных устройств, то лидеры здесь всё те же - это Samsung и Apple, несмотря на все старания китайцев и вошедших недавно в этот бизнес производителей традиционных часов.

Корр: В заочном противостоянии Samsung и Apple кого бы вы поставили на первое место по итогам года?

Н.И.: Экосистемы Samsung и Apple - это две почти не пересекающиеся друг с другом "вселенные". Сравнивать их весьма сложно, поскольку смарт-часы Apple ориентированы исключительно на пользователей iPhone. Хотя тот факт, что в гаджетах Samsung имеется возможность подключиться к устройствам на iOS (пусть и с урезанным функционалом, из-за ограничений, наложенных Купертино), заслуживает похвалы. И в этом плане решение южнокорейского производителя можно считать более выигрышным. Хотя уже давно существуют неофициальные приложения, позволяющие раскрыть потенциал смарт-часов Samsung почти с тем же успехом, что и на сопряжённых Android-устройствах. Но мы всё же будем исходить из того, что доступно в официальном App Store.  

Корр.: Однако мы можем сравнить концептуальный подход к проектированию носимых устройств в Сувоне и Купертино. У Samsung - традиционный круглый дизайн с массой преимуществ, в том числе их "коронный номер" в виде управляющего кольца (безеля - ред.), в то время как Apple продолжает развивать брэнд "детских часиков с Микки-маусом", которые я помню ещё по 80-м годам прошлого века. Конечно, это субъективное мнение, но лично мне подход Samsung кажется более разумным и практичным.

Н.И.: Не спорю, нынешние Galaxy Watch мне тоже нравятся больше. Хотя есть и немало ярых сторонников концепции Apple, которые считают "часы Микки-мауса"      
не чем иным как "футуристическим шедевром". Впрочем, фанаты Apple давно потеряли связь с реальностью. За редким исключением, эти люди не способны объективно оценивать устройства, на которых нет логотипа надкушенного яблока.

Корр.: Несмотря на лидерство в этом сегменте, динамика роста продаж у Apple заметно отстаёт от Samsung, который показал сенсационный скачок реализации носимых TIZEN-устройств по итогам 3-го квартала, достигшем 91%. Это даже лучше, чем у дешёвых и гораздо более доступных Xiaomi. Кстати, уж раз мы упомянули китайцев, то как вам последняя новинка от Huawei с их собственной операционкой?

Н.И.: Да, в последние месяцы Samsung показал внушительный рост продаж своих TIZEN-часов, и если тенденция сохранится, то в перспективе это может стать неплохой статьёй дохода для корейского техногиганта.
Что касается Huawei, то их первая попытка выйти на рынок носимой электроники с собственной ОС, похоже, терпит неудачу. Несмотря на заявленные рекордные цифры автономной работы, часы, по сути, являются фитнес-трэкером с чуть более широкими возможностями. Приложений практически нет, а те, что установлены по умолчанию, как говорят первые тестеры, работают криво. Поэтому китайцам придётся очень сильно вложиться в этот бизнес, чтобы повторить успех Samsung, которому удалось избавиться от Google-зависимости в этом сегменте.

Корр.: Вот мы и дошли до продуктов Google. Как вам обновлённая Wear OS, под которую Qualcomm "сочинил" новую SoC и теперь эта "сладкая парочка" предлагается производителям носимых гаджетов?

Н.И.: Даже в новой интерации им не удалось обойти решения от Samsung или хотя бы добиться паритета. Лишнее тому подтверждение - выводы известного профильного ресурса AndroidCentral, который несмотря на всю ангажированность и безграничную любовь к продуктам Google, был вынужден признать Samsung Galaxy Watch лучшими смарт-часами 2018 года. А это уже о чём-то говорит.

Корр.: Иными словами, Samsung со своей доморощенной операционной платформой TIZEN "сделал" всех конкурентов на Wear OS?

Н.И.: Как видите, это так. Анализ обзоров на самых влиятельных интернет-порталах и отзывы независимых тестовых лабораторий в подавляющем большинстве отдают безусловное предпочтение TIZEN и Galaxy Watch. По соотношению качество/дизайн/возможнсти/цена этому решению практически нет равных, во всяком случае при их сопряжении с Android-смартфонами.
Как было сказано выше, с iPhone оценить все преимущества экосистемы Samsung/TIZEN невозможно из-за того, что Apple намеренно не позволяет реализовать все функции гаджета от своего основного конкурента.

Корр.: В своей маркетинговой стратегии Apple всячески педалирует тот факт, что их смарт-часы имеют "эксклюзивную" функцию, которая "позволяет снимать кардиограмму" и даже прогнозировать наступление инфаркта или чего-то подобного. То и дело в прессе пиарят рассказы о том, "как Apple Watch спасли жизнь" очередному потенциальному покойнику. Это соответствует действительности?

Н.И.: Нет, это очередной маркетинговый трюк. Я разговаривал с несколькими кардиологами, и все они в один голос назвали это профанацией. Снять полноценную кардиограмму можно лишь в стационарных условиях, используя сразу несколько подключённых к разным частям тела сенсоров. При этом человек должен лежать на кушетке в состоянии полного покоя. Имея лишь один сенсор на запястье, вы, в лучшем случае, можете определить явные нарушения сердечного ритма. Но практически то же самое может сделать и Galaxy Watch, с той лишь разницей, что корейцы не стали выводить на экран тревожные сообщения типа "срочно обратитесь к лечащему врачу", а ограничились общими предупреждениями о нарушении работы сердца.
Конечно, если вы добросовестно введёте в специальное приложение типа Samsung Health точные данные о вашем весе, росте, возрасте и т.д., нейросеть, которая дистанционно обрабатывает накопленную информацию, со временем сможет лучше анализировать сердечную деятельность и даже предупреждать о потенциальных проблемах, но это не является полноценной заменой кардиологическому исследованию.

Корр.: Тем не менее, Samsung недавно получил патент на носимое устройство, способное снимать кардиограмму.

Н.И.: Да, они уже давно работают над такими устройствами. В какой-то момент это должно увенчаться успехом, хотя на сегодняшний день это, скорее, шаг, обусловленный конкурентной борьбой с продуктами Apple. Просто точность измерений будет выведена на более высокий уровень благодаря внедрению новых усовершенствованных сенсоров и программных алгоритмов. Если это будет сертифицировано соответствующими медицинским регуляторами, то Samsung может сказать потребителям: "Вот видите, наш продукт ничем не хуже Apple Watch", хотя уже сейчас сколь-нибудь заметной разницы в возможностях между новейшими Apple Watch 4 и Galaxy Watch практически нет. Причём пользовательский интерфейс у Samsung, на мой взгляд, гораздо эффективнее.

Корр.: По количеству продаваемых носимых девайсов Samsung не является лидером, хотя маржинальность этого бизнеса можно сравнить с Apple. Китайцы, как обычно, завалили мир дешёвыми устройствами и победно рапортуют о своих успехах, хотя доходностью там особо не пахнет. Имеет ли смысл для Samsung войти в сегмент бюджетных смарт-часов ради увеличения своей доли на глобальном рынке?

Н.И.: А почему бы и нет? Я недавно разговаривал с несколькими людьми, которые хотели бы купить именно смарт-часы от Samsung, но считают их слишком дорогими, с массой ненужных им "прибамбасов". Они готовы идти на компромисс и согласились бы на отсутствие "спортивно-медицинских" функций в обмен на более доступную цену и более изящный дизайн.
К сожалению, в Samsung не учитывают, что есть огромная армия людей, которым  нужен только бизнес-компаньон на запястье, а не навороченный фитнес-трэкер. Таких клиентов интересуют эффективные коммуникации (данные о входящих звонках и сообщениях, подключение к соцсетям, информация о биржевых сводках, погоде и т.д.). То есть те же Galaxy Watch, но безо всех этих сенсоров пульса, кровотока и прочей требухи из разряда "1-2-3, от инфаркта убегу".
Если человек не является фитнес-фанатом и со здоровьем у него всё ОК, ему просто нужен доступный и эффективный коммуникатор, который будет дольше работать на одном заряде и иметь меньшую толщину. Вот как раз на эту аудиторию никто из производителей до сих пор не обратил внимания. А зря! Это направление имеет высокий потенциал.

Коор.: Насколько нам известно, в планах Samsung на 2019-й год ничего подобного не числится...

Н.И.: Скорее всего, что нет. Наоборот, они всячески делают упор на "спортивные штучки", готовя к выпуску два новых фитнес-трэкера и смарт-часы, продолжающие развиать концепцию прошлогодних Gear Sport.
Я думаю, что для Samsung настала пора внести большее разнообразие в свой модельный ряд носимых гаджетов. Вполне имеет смысл возродить форм-фактор Gear S с изогнутым прямоугольным дисплеем и сделать из него тот самый бизнес-коммуникатор (с возможностью полноценной телефонной и интернет-связи без синхронизации со смартфоном), о котором я говорил выше.

Корр.: Ну что же, огромное вам спасибо за столь интересную беседу, ещё раз с наступающим Новым годом, и до скорой встречи!

Н.И.: С нступающими и всех благ вам и вашим читателям. 
  
AndroidCentral: Samsung Galaxy Watch recognized as the best in 2018

WHY WE PICKED THE SAMSUNG GALAXY WATCH AS THE BEST SMARTWATCH & FITNESS TRACKER OF 2018

Samsung's consistently made some of the best smartwatches that money can buy, and with the Galaxy Watch, we have years of experience coming together to create one of the most polished, feature-rich, and enjoyable wearables around.
At its core, the Galaxy Watch isn't a lot different from the Gear Sport and Gear S2 that preceeded it. It's a smartwatch running Tizen with a circular body and rotating bezel around the display. Those are all things we've seen before, but they're at their best on the Galaxy Watch.
Speaking of Tizen, Samsung's own OS is now better than ever. You may not have the Google Assistant on it like you do with Wear OS, but in many respects, Samsung's leaps and bounds ahead of what Google's doing. Every element of the OS feels like it belongs on the Galaxy Watch. The rotating bezel is still one of our favorite ways for navigating a device of this form factor, performance is consistently fast, and the entire UI with its black backgrounds looks fantastic thanks to the Galaxy Watch's stunning AMOLED display.
Samsung Health is used for all of your fitness-tracking wants/needs, and while it's still not on quite the same level as something like Fitbit, it's getting darn close. Samsung Health on the Galaxy Watch can automatically detect workouts, remind you to move throughout the day, keep track of how much water you're drinking, and more. It's powerful, looks great, and carries over nicely to the excellent Samsung Health companion app on Android.
On the hardware side of things, the Galaxy Watch is just as impressive.
The metal case is sturdy and looks great, the watch is available in two different sizes (42mm and 46mm), there's NFC for Samsung Pay, built-in GPS, waterproofing, optional cellular connectivity, and really good battery life that should get you through 3-4 days of use before needing to charge up.
Again, none of this is ground-breaking or revolutionary, but Samsung took all the main components of a smartwatch & fitness tracker, executed everything almost perfectly, and the end result is a wearable we can't recommend enough.

четверг, 13 сентября 2018 г.

Эксперты сравнили новейшие флагманские гаджеты от Samsung и Apple






Ну вот и закончилась череда больших "мобильных" премьер второй половины 2018 года. Главные игроки сделали ставки и теперь ожидают реакции от почтеннейшей публики, которая будет решать, ради кого из них готова опустошить свои кошельки.
Samsung анонсировал флагманские устройства 9 августа в Нью-Йорке, где представителям прессы и техноблогерам были предъявлены смартфоны Galaxy Note9, смарт-часы Galaxy Watch и акустические системы с голосовым помощником Bixby под названием Galaxy Home. Релиз последней, правда, ожидается через несколько месяцев.
Накануне осеннюю премьеру организовала и американская Apple в своём калифорнийском "театре им. Джобса". Там также фигурировали обновлённые версии смарт-часов Apple Watch и новые iPhone. 
После этих главных событий в мире мобильной индустрии у рыночных обозревателей и экспертов, наконец, появилась возможность напрямую сравнить  лучшие предложения от двух главных конкурентов.
В целом пресса оценила инновации обоих вендоров скорее как эволюционные, где производители внедрили несколько новых функций, не являющихся тем не менее каким-то сенсационным прорывом.
Одновременно ряд изданий отпустили серию колких шуток в адрес Apple, которая, наконец, скопировала некоторые "фичи" Samsung в виде наличия в модельном ряде iPhone аппаратов со второй SIM-картой и 6,5-дюймового "лопатофона".
Так, например, портал roem.ru публикует следующую заметку:

"Apple в очередной раз обновил собственные телефоны, в частности новые модели iPhone XS и XS Max научились работать с двумя SIM-картами (для Китая два физических SIM, для остальных SIM+eSIM). Конкуренты из Samsung отправили в продажу первый нормальный смартфон с двумя картами ещё осенью 2007 года, 11 лет назад (обычные мобильные трубки Samsung с двумя SIM-карточками можно было купить и раньше, например в 2003-м). Цены на новые iPhone начинаются с 88000 рублей.
Следует заметить, что с 2015-го года и Apple и Samsung пытаются наладить выпуск аппаратов, где вообще нет SIM-карты в привычном понимании, а её (их) функционал реализован непосредственно в микросхемах смартфона."

Тут надо отметить, что фраза "пытаются наладить выпуск аппаратов без SIM-карты" не совсем корректна. Эта технология существует довольно продолжительное время, но власти целого ряда стран (например, России) тормозят её внедрение.
Некоторые инсайдеры вообще утверждают, что в России внедрения технологии eSIM не будет. Для работы eSIM необходима операторская поддержка, но запись идентификатора на eSIM в РФ приравнивается к клонированию SIM-карт, а она запрещена. Так что от "комбинированной двойной SIM+eSIM" в iPhone толку будет как от козла молока.
То же самое касается LTE-версий новых смарт-часов (что от Apple, что от Samsung). Там тоже поддерживается технология виртуальной eSIM-карты, но работает это лишь в наиболее технологически продвинутых странах типа Южной Кореи, США и Великобритании.
Большинство сравнительных обзоров Apple Watch и Galaxy Watch в западных изданиях указывают на паритет этих девайсов в плане оснащения интересными функциями. Главной "киллер-фичей" Apple Watch является платная поддержка дистанционного получения электрокардиограммы в случае возникновения критической угрозы здоровью владельца гаджета. Однако эта услуга будет предоставляться только в США, а в других странах она появится гораздо позже (если вообще появится). Так что пользы от этого рядовому россиянину никакой. При этом ряд экспертов называют "замер кардиограммы" на Apple Watch абсолютной профанацией и маркетинговой уловкой, поскольку говорить о корректно снятой кардиограмме можно только в клинических условиях, с использованием сразу нескольких подключённых к стационарному аппарату сенсоров.  Зато цена Apple Watch будет в среднем на 120 долларов выше, чем у Samsung. В плане "живучести" на одном заряде Samsung буквально "убивает" Apple наповал. Благодаря наличию эффективной TIZEN OS и нового экономичного процессора Exynos, Samsung гарантирует работу Galaxy Watch в течение 4-х дней при активном использовании и до 7 дней при умеренном (для старшей 46-мм модели). В то же время Apple Watch способны протянуть лишь 18 часов, в результате чего функция мониторинга качества сна становится практически бесполезной, так как на исходе рабочего дня вам в любом случае придётся поставить свой гаджет на зарядку. Если же этого не сделать, то утром вы проснётесь с погасшим циферблатом. Именно поэтому важная функция мониторинга сна в Apple Watch 4 вообще отсутствует.     
Кроме того, Galaxy Watch предлагает более продвинутый интерфейс, классический круглый дизайн и также обширные возможности для мониторинга физического состояния (в том числе при возникновении проблем с сердцем). Однако Samsung, в отличие от Apple, не сертифицировал эту функцию как медицинскую услугу, назвав её "мониторингом стресса". Хотя в сущности это практически то же самое.
Ну и конечно же, следует отметить, что Galaxy Watch могут работать в паре почти с любым Android-смартфоном и даже iPhone (хотя и с урезанным функционалом). А вот владельцы Apple Watch могут подключаться только к iPhone.
Что касается сравнения последних мобильных флагманов Samsung и Apple, то и здесь большинство сходится во мнении, что явного победителя нет. Apple как всегда хвастается "самым мощным в мире мобильным процессором" iPhone XS Max и возможностями использования системы дополненной реальности, в то время как Samsung отмечает наличие таких эксклюзивных функций в Note9 как универсальный интерактивный стилус с опцией пульта дистанционного управления, возможность использования гаджета в качестве замены десктопному ПК и комфортному просмотру видео благодаря шикарному дисплею и поддержке объёмного звука благодаря инновациям от компании AKG (ныне принадлежит Samsung). Одним из главных преимуществ Note9 также является наличие слота для дополнительной карты памяти (что, в итоге, в старших версиях позволяет довести общий объём флэш-накопителей до 1Тб) и возможность использования второй SIM-карты.
Ну и конечно же не следует забывать, что ряд ключевых компонентов (например, OLED-дисплеи и модули памяти) для новых iPhone также поставляются Samsung.

Apple Watch 4 vs Samsung Galaxy Watch: battle of the great new smartwatches

(by TechRadar)

How does it compare to the world's best smartwatch?

Apple has just revealed its new Watch Series 4 alongside a trio of iPhones at a media event in California. The new smartwatch features a larger display, updated operating system and a suite of advanced health features. 
The new Apple Watch launches just weeks after Samsung unveiled the Galaxy Watch, which we recently named as TechRadar’s best smartwatch in the world. 
With Google opting to remain on the sidelines for a while longer, derailing our hopes of a Pixel Watch launching imminently, the battle for smartwatch supremacy returns to a two horse race. 
To help you decide if your next wearable should come from Apple or Samsung, here’s how the new Watch Series 4 measures up against the Galaxy Watch.

Design and display

Samsung and Apple take two markedly different approaches to smartwatch design with the respective wearables. The Samsung Galaxy Watch has a circular touch screen display with a rotating bezel for scrolling through the operating system; size options for the Samsung are 42mm and 46mm, referring to the diameter of the case. 
The Apple Watch, meanwhile, has a more rectangular design and a touch screen to match. It does not have a rotating bezel, but instead employs the rotating Digital Crown to aid with navigation through its watchOS interface. New for the Watch Series 4 is a crown with haptic feedback, clicking subtly beneath your fingertips as you scroll through lists. 
Apple continues to offer two sizes of Watch for 2018, but where all previous generations included cases of 38mm and 42mm, the Series 4 stretches this slightly to 40mm and 44mm. This growth is down to the new wearable having a larger display, which is 30% larger than the Series 3 and accommodates more complex faces showing the wearer more information at once. 
These size options make the Apple Watch 4 the slimmer of the two and more suited to those with smaller wrists - or just consumers who prefer a more compact timepiece. Meanwhile, the Samsung is more suited to those who want a larger smartwatch.
As for color options, Samsung sells the 42mm Galaxy Watch in black and rose gold, while the larger 46mm is only offered in silver. 
Things are a little more complicated with the Apple Watch Series 4. The GPS model, which has Wi-Fi but no LTE, comes only with an aluminium case, while the GPS + Cellular model can be bought in stainless steel or aluminium. 
All models are offered in silver, grey or gold. On top of this, there is the Nike+ version in silver and space gray aluminium, and the Hermes collection in polished stainless steel with a range of luxury leather straps. 
The AMOLED display of the Samsung Galaxy Watch measures 1.2 inches across on the 42mm model and 1.3 inches on the 46mm, and both have a resolution of 360 x 360. 
The Series 4 Apple Watch has a resolution of 368 x 448 on the 44mm model, and 324 x 394 on the 40mm version. 
The Apple Watch’s square-sided display is better for reading text and interacting with most apps than the round screen of the Samsung, which tends to cut off the corners as you scroll. But then the Samsung feels more watch-like, with its digital faces resembling actual watches instead of the mini-computer-on-your-wrist look of the Apple Watch.

Fitness and features

Both Samsung and Apple have included heart rate monitors on these smartwatches, and accelerometers mean they can track your daily steps and exercise, too. The Galaxy Watch uses its heart rate monitor to keep an eye on your stress levels, giving you a nudge to chill for a minute and breathe if it sees a spike which can’t be attributed to exercise. 
The Galaxy Watch’s included fitness app automatically recognises and tracks six different exercise activities, but if you jump into the app and set things up yourself, it can log forty different sports and exercises, like running, cycling, weight-lifting, yoga and much more. Water resistance to 5 ATM means the Galaxy Watch can track your swimming too - a stat matched by the Apple Watch Series 4. 
Meanwhile, new for the Apple Watch Series 4 is the ability to take an electrocardiogram (ECG), a medical test used to check your heart’s rhythm and electrical activity. This marks the first time than an over-the-counter device can do this, and it has earned certification from the US Food and Drug Administration. 

OS and power

A key difference between the smartwatches of Samsung and Apple is that only the former works with both Android and iOS, whereas the Apple Watch works exclusively with iPhones, leaving Android owners out in the cold. 
That said, the Galaxy Watch’s support of iOS is limited compared to how it works with Android and specifically Samsung smartphones. 
As ever, the Galaxy Watch runs Samsung’s own TIZEN operating system, while the Watch 4 comes with Apple’s watchOS 5.
Inside, the Apple Watch 4 is powered by the company’s own S4 system on a chip, which boasts a 64-bit dual-core processor, while the Galaxy Watch runs on the Exynos 9110 dual-core 1.15GHz chipset. 
As for RAM, the smaller 42mm Galaxy Watch has 768MB and the 46mm model is packed with 1.5GB. Apple isn’t one to immediately reveal the RAM of its watches, so we’ll have to wait until the Watch 4 goes on sale to find out the exact figure. 
It’ll be a similar story with battery capacity. We know the Samsung Galaxy Watch has a 472mAh cell, far larger than the 279mAh battery of the year-old Apple Watch Series 3, but the Watch 4’s bigger screen and body should mean a small increase here. 
Apple is yet to reveal the exact size of the battery, but says the Series 4 can achieve the same 18 hours of battery as the Series 3, which is considerably less than Samsung’s claims of up to four days on the 42mm Galaxy Watch and up to seven days for the 46mm model. However, our testing found the larger model lasted around four days. 
Storage for the Galaxy Watch is 4GB, while the Apple Watch Series 4 has 16GB.

Price

The Samsung Galaxy Watch is priced at £279 / $329 for the 42mm model, and the larger 46mm version costs £299 / $349. 
On the other hand (or wrist), the pricier Apple Watch 4 costs from £399 / $399 / AU$599 for the 40mm model with a rubber sports strap and GPS. Up the case size to 44mm and the price jumps to £429 / $429, while the LTE versions of each size starts at £499 / $499 / AU$749 and £529 / $529 respectively.
As ever, Apple offers a large range of Watch models, with prices heading to £1,000 / $1,000 for Hermes examples, and reaching £1,499 / $1,499 for the flagship. All that said, the basic functionality of each Apple Watch 4 is identical regardless of what you pay (LTE inclusion notwithstanding).

Takeaway

The winner ultimately comes down to which smartphone camp you currently sit in - iOS or Android - and what you value most from your smartwatch.
The Samsung Galaxy Watch has a far superior battery life, meaning nightly sleep tracking and less bothersome recharging, while the Apple Watch is available in more variants to help match your personal style, and Apple’s work with ECG and health monitoring sets it apart.
The Watch 4 is also more likely to suit slimmer wrists, or will be preferred by those who are put off by the Galaxy Watch’s bulkier design. Although, having said that, larger timepieces are all the range in the traditional watch industry, so being chunkier doesn’t mean the Samsung won’t have its fair share of adoring fans.
As for which is best - and if Apple can regain the top step from Samsung - we’ll have to reserve judgement until we get hold of the Apple Watch Series 4 for ourselves.