Показаны сообщения с ярлыком DJ Koh. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком DJ Koh. Показать все сообщения

понедельник, 25 декабря 2017 г.

Samsung сообщил об одобрении стандарта мобильных сетей 5G консорциумом 3GPP





21 декабря консорциум разработчиков спецификации для мобильной телефонии – 3GPP (The 3rd Generation Partnership Project), в рамках ежеквартальной пленарной встречи в Лиссабоне (Португалия) представил новый стандарт NSA 5G NR финальной версии Release 15.
Стандарт 5G NR (5-е поколение – New Radio) одобрен всеми участниками мирового сообщества телекоммуникационных компаний 3GPP. 
Ранее в этом году представители телекоммуникационной индустрии уже одобрили ускоренную стандартизацию 5G, ради чего процесс было решено разделить на две фазы. Приоритетным стал анонс неавтономной версии Release 15 NSA (Non-standalone).
Этот релиз, по сути, стал объявлением о завершении первой фазы стандартизации 5G, которая считается наиболее важной для разработчиков и производителей оборудования.
Принятие полных спецификаций Release 15 Full (с автономными характеристиками) перенесли на 2018 год, ориентировочно на июнь. В рамках этой версии стандарта будет обеспечена эксплуатация пользовательского и управляющего автономного оборудования 5G NR с базовыми станциями поколения 5G (5G next-generation core network, NGC).
Поскольку автономные и неавтономные (SA и NSA) релизы базируются на одинаковых характеристиках физического уровня, ожидается, что оборудование NSA будет полностью совместимо с техникой SA после её стандартизации в наступающем году.
Так называемый «неавтономный» NSA (Non-standalone) режим стандарта 5G нормирует использование расширенного мобильного широкополосного доступа (enhanced Mobile BroadBand, eMBB) в сетях стандарта LTE. 
В свою очередь, стандарт 5G NR подразумевает использование новых частотных диапазонов, обеспечивающих увеличение скорости обмена данными при снижении латентности. Именно этот режим разработан в качестве фундамента на первые годы развития и внедрения сетей 5G. 
Финальные спецификации 5G описывают поддержку нескольких частотных спектров для мобильных сетей нового поколения. Низкочастотный спектр включает частоты в диапазоне 600–700 МГц. Среднечастотный спектр включает частоты в диапазоне 3,5 ГГц. Высокочастотный спектр располагается в районе диапазона 50 ГГц.
Официально скорости обмена данными для пользовательских устройств нормируются на уровне до 20 Гбит/с на приём и 10 Гбит/с на передачи, при этом сеть 5G должна держать нагрузку не менее 500 тысяч абонентских подключений на один квадратный километр площади.
Принятие финальной спецификации фактически даёт отмашку всей телекоммуникационной отрасли, обеспечит ускорение разработки и внедрения оборудования нового стандарта с целью коммерциализации первых продуктов уже в 2019-м году.
Одной из первых (если не самой первой) будет запущена в коммерческую эксплуатацию мобильная сеть 5G в Южной Корее, её готовят к началу зимних Олимпийских игр в 2018 года. В Японии запуск коммерческих сетей 5G запланирован к началу летней Олимпиады 2020.
Выступая на заседании 5G-консорциума в Лиссабоне, глава мобильного подразделения Samsung Ди Джей Ко (DJ Koh) сказал: «Будучи мировым лидером в мобильной индустрии, Samsung сотрудничает со всей отраслью, чтобы достичь этой важной вехи в стандартах 5G. С завершением стандартизации 5G NSA NR мы сможем ускорить коммерческое развёртывание 5G, включая чипсеты, устройства и сетевое оборудование. Samsung продолжит прилагать все усилия, чтобы доставить полные стандарты Rel-15 NR. Rel-15 NR и его дальнейшая эволюция станут ключевой вехой в отрасли для удовлетворения растущего глобального спроса на расширенные услуги мобильной широкополосной связи и изучения новых бизнес-возможностей и услуг, вдохновлённых 5G».
В саммите ведущих компаний, продвигающих технологии 5G, помимо Samsung, приняли участие представители AT&T, BT, China Mobile, China Telecom, Deutsche Telekom, Ericsson, Fujitsu, Huawei, Intel, KT Corporation, LG Electronics, LG U+, MediaTek Inc., NEC Corporation, Nokia, NTT DOCOMO, Orange, Qualcomm Technologies, Inc., SK Telecom, Sony Mobile Communications Inc., Spitit, TIM, Telefonica, Telia Company, T-Mobile USA, Verizon, Vodafone, ZTE.

Global Mobile Industry Ready to Start Full-Scale Development of 5G NR

Today the 3GPP TSG RAN Plenary Meeting in Lisbon successfully completed the first implementable 5G NR specification. AT&T, BT, China Mobile, China Telecom, China Unicom, Deutsche Telekom, Ericsson, Fujitsu, Huawei, Intel, KT Corporation, LG Electronics, LG Uplus, MediaTek Inc., NEC Corporation, Nokia, NTT DOCOMO, Orange, Qualcomm Technologies, Inc., Samsung Electronics, SK Telecom, Sony Mobile Communications Inc., Sprint, TIM, Telefonica, Telia Company, T-Mobile USA, Verizon, Vodafone, and ZTE have made a statement that the completion of the first 5G NR standard has set the stage for the global mobile industry to start full-scale development of 5G NR for large-scale trials and commercial deployments as early as in 2019.
On February 27, 2017 in Barcelona, global mobile industry leaders announced their support for the acceleration of the 5G NR standardization schedule, which introduced an intermediate milestone to complete the first implementable specification for Non-Standalone 5G NR operation. As a result of this announcement, the schedule acceleration was agreed at the 3GPP RAN Plenary Meeting on March 9 in Dubrovnik, Croatia. This first specification was completed as part of 3GPP Release 15.
This standard completion is an essential milestone to enable cost-effective and full-scale development of 5G NR, which will greatly enhance the capabilities of 3GPP systems, as well as facilitate the creation of vertical market opportunities. 3GPP plans to continue to develop Release 15, including the addition of support for Standalone 5G NR operation also agreed upon by 3GPP in Dubrovnik. The 5G NR lower layer specifications have been designed so that they can support Standalone and Non-Standalone 5G NR operation in a unified way, to ensure that 3GPP benefits the global industry with a large-scale single 5G NR ecosystem. We express our appreciation for the tremendous efforts that 3GPP has dedicated to accomplishing this challenging standardization schedule.

AT&T

“We’re proud to see the completion of this set of standards. Reaching this milestone enables the next phase of equipment availability and movement to interoperability testing and early 5G availability,” said Hank Kafka, VP Access Architecture and Analytics at AT&T. “It showcases the dedication and leadership of the industry participants in 3GPP to follow through on accelerating standards to allow for faster technology deployments.”

BT

“BT welcomes the first significant step to 5G deployment and we remain excited about the further innovations that 5G will bring.” said Neil J. McRae, Chief Architect at BT, “We are proud to have played a part in this and BT is committed to continuing to drive further 5G standardisation at pace to benefit our customers and communities.”

China Mobile

“The first version of 5G NR not only provides a NSA solution for 5G deployment but also completes the common part of NSA and SA, which lay a solid foundation for a global unified 5G system with global market scale. We believe the next important milestone that is SA standard providing end to end 5G new capability could be completed by June of 2018, which is very crucial to enable the operators to explore the enterprise and vertical markets. China Mobile is actively working with industry partners for 5G commercialization in year of 2020 and providing various services to customer. ” said Zhengmao Li, EVP of China Mobile Group.

China Telecom

“China Telecom is proud of being part of the 3GPP standard efforts that led to the completion of the first implementable 5G new radio specification. We expect that this important milestone, together with the SA part to be completed later, will promote and accelerate the development of 5G products, trials and commercial deployment in the coming years,” said Liu Guiqing, EVP of China Telecom. “With this successful completion of the 5G new radio standard, China Telecom plans to lead the 5G effort by launching field trials in many major cities in China as early as 2018, and prepare for the possible commercialization thereafter.”

China Unicom

Guanglu Shao, EVP of China Unicom Group, said: “It is the significant step for both 3GPP and the whole industry. This first version of 5G NR standardization provides essential functionalities for NSA and SA deployment, which are equally important for operators. We believe in that the industry could joint together further to make 5G more advanced for both human and vertical societies. We welcome the 5G era’s coming, and will continue collaborate with industry partners to make successful 5G commercialization.”

Deutsche Telekom

“We view both the Non-Standalone and Standalone modes of New Radio as equally important for the completeness of the 5G standard specification. This timely finalization of NSA is one important step on that journey and in the development of the 5G ecosystem,” said Bruno Jacobfeuerborn, CTO Deutsche Telekom. “It is crucial that the industry now redoubles its focus on the Standalone mode to achieve progress towards a full 5G system, so we can bring key 5G innovations such as network slicing to our customers.”

Ericsson

Erik Ekudden, CTO at Ericsson, said: “3GPP has done a tremendous job to complete the first 5G specifications according to industry demand and expectations. As a prime contributor to 5G standardization, Ericsson has worked with industry partners in the evolution of mobile technology to a global network platform for consumers and enterprises. Our research team has worked on 5G since 2010 including early 5G testbed efforts created together with these industry partners. The open contribution-driven specification work and the rapid completion of the first 5G standards for global deployment demonstrates the strength of the 5G eco-system.”

Fujitsu

Masayuki Seno, EVP and Head of Network Products Business Unit at Fujitsu, said: “I’m very pleased that the first 5G NR standard has been completed today. Fujitsu will accelerate development of 5G NR products based on the first 3GPP 5G NR specifications and provide them to worldwide markets to support our customers’ trials and commercial deployments.”

Huawei

Yang Chaobin, president of Huawei 5G product line, said: “As one of the key players, Huawei has committed to develop a single global 5G standard. With the a successful cooperation and join efforts with global organizations including governments, regulatory agencies, research organizations, academia, industries, and many more sectors, 3GPP 5G NR standardization Phase 1 has been completed with great progress. Huawei will keep working with global partners to bring 5G into the period of large-scale global commercial deployment from 2018.”

Intel

“We are pleased to work in cooperation and close alignment with global mobile industry leaders to support the new 3GPP Non-Standalone 5G NR standard and to accelerate the first NR trials,” said Asha Keddy, Intel vice president and general manager, Next Generation and Standards. “As part of this coordinated effort, Intel will continue to play a leading role across the network, cloud and client devices; and with our first commercial 5G modems, we will help the ecosystem lead the way to 5G deployments worldwide.”

KT Corporation

Dongmyun Lee, Chief Technology Officer and Head of Institute of Convergence Technology, KT said: “As one of the 5G leaders, we are greatly excited to witness the first ever release of 5G NR NSA specification that the whole industry including KT has endeavored to achieve in recent years and therefore make a strong commitment to finally bring full-scale services of the true 5G standards to commercial market as early as 2019.”
KT expects that such 3GPP’s efforts meeting the market needs will further accelerate the realization of the 4th Industrial Revolution for telecommunication industry.”

LG Electronics

I.P. Park, Chief Technology Officer, said: “LG Electronics is pleased to be one of key contributors to the first global 5G NR standard completed in a timely manner, which will play a pivotal role in enabling innovative IoT services and expediting the convergence of diverse industry sectors. Along with continued contributions to evolved 5G standards, we will make all the efforts to introduce new innovative 5G convergence products and services in the market.”

LG Uplus

Joosik Choi, Head of 5G Strategy Planning, said: “We would like to thank to 3GPP and all companies for great effort on initial 5G NR NSA standard which will accelerate promising future. As one of the big contributor for RF analysis on LTE band, 3.5GHz and 28GHz dual connectivity operation, LG Uplus will keep endeavor for bring 5G NR deployment and advanced standard into industry for this ecosystem.”

MediaTek Inc.

“The milestone reached is significant as it is an important step towards making 5G NR a commercial reality,” said Dr. Kevin Jou, Corporate Sr. Vice President and Chief Technology Officer, MediaTek. “As a leading baseband chip provider, MediaTek has actively contributed to the standardization of 5G NR and will continue to do so. With the standard becoming stable, our focus is now on delivering viable commercial solutions that will enable the use of 5G NR technology to its full potential.”

NEC Corporation

Atsuo Kawamura, executive vice president and head of the Telecom Carrier Business Unit at NEC Corporation, said: “Completion of Non-Standalone 5G NR standardization is a significant milestone for the realization of full-scale 5G services. NEC is strongly committed to driving the progress of standardization for a global mobile system, and believes future 5G services will benefit society in an unprecedented manner by utilizing advanced information and communications technologies. NEC is creating secure and intelligent technologies to realize such services.”

Nokia

Marcus Weldon, president of Nokia Bell Labs and chief technology officer, Nokia, said: “This is a key milestone in bringing 5G to market, and one in which Nokia is proud to have played a significant role. 5G will advance new possibilities for the role of wireless technology in society, leading to dynamic innovation in mobile broadband and in industrial automation for industry 4.0, enabling the creation of exciting new applications that connect and control our physical and digital worlds.”

NTT DOCOMO

Dr. Hiroshi Nakamura, Executive Vice President and Chief Technology Officer, NTT DOCOMO said: “ I would like to express my deepest gratitude for 3GPP’s great effort to successfully complete the first release of 5G NR specification six months ahead of schedule. NTT DOCOMO has made tremendous contributions to the standardization as a world-leading mobile operator. We have been collaborating with various partners across industries to co-create 5G services through ‘5G Trial Sites’ since this May. This completion will accelerate these activities and we will launch 5G services with Non-Standalone 5G NR by 2020.”

Orange

Arnaud Vamparys, SVP Radio Networks said: “Orange welcomes this inaugural first release of a worldwide standard for 5G. With subsequent 3GPP releases expected from mid 2018 that will accelerate application and IoT development, Orange sees a myriad of opportunities to deliver a differentiated and high quality network, and is therefore fully committed to working with the industry to roll out 5G. ”

Qualcomm Technologies, Inc.

“We are excited to be part of this significant milestone, and to once again be at the forefront making the 5G vision a reality in 2019,” said Cristiano Amon, executive vice president, Qualcomm Technologies, Inc. and president, Qualcomm CDMA Technologies. “We look forward to continue working with our mobile industry peers to bring 5G NR commercial networks and devices in 2019 in smartphone and other form factors, for both sub-6Ghz and mmWave frequency bands, and to continue developing 5G technologies to connect new industries and enable new services and user experiences in the years to come.”

Samsung Electronics Co., Ltd.

DJ Koh, President and Head of IT and Mobile Communications Division at Samsung Electronics, said: “As a global leader in the mobile industry, Samsung has been collaborating with the whole industry to achieve this milestone in 5G standards. With the completion of 5G NSA NR standard, we will be able to expedite 5G commercial deployments including chipsets, devices and network equipment. Samsung will continue making every effort to deliver complete Rel-15 NR standards.  Rel-15 NR and its further evolution will be a key milestone for the industry to meet the increasing global demand for enhanced mobile broadband services and exploring new business opportunities and services inspired by 5G.”

SK Telecom

“Having global 3GPP 5G NR standard by 2017 is one of key milestones to bring 5G into early commercial service in 2019”, said Jinhyo Park, EVP, Head of ICT R&D Center, “SK Telecom is proud to be one of key contributors to the accelerated 3GPP 5G NSA-NR standardization. We will continue to work on further development of 3GPP 5G NR to ensure readiness for early 5G commercial deployment.”

Sony Mobile Communications Inc.

Mr. Izumi Kawanishi, Director, EVP, Sony Mobile Communications Inc., said: “Sony has been part of the 5G NR and NSA standardization and recognizes the progress in 3GPP to reach this important milestone with features targeting evolved mobile broadband and ultra low latency communications. Sony Mobile is ready for full-scale development of 5G NR smartphones to take benefit of the opportunities offered by the new standard.”

Sprint

“We’re excited to help usher in the next generation of wireless networks that will drive new levels of innovation and progress around the world,” said Dr. John Saw, Sprint CTO.“We congratulate 3GPP and its delegates on this important milestone, and we look forward to working with our industry partners to deploy 5G NR in our 2.5 GHz (NR band n41) spectrum.”

TIM

Mr. Giovanni Ferigo, CTO, said: “TIM has already defined a sound track towards 5G and is collaborating with key industry players, municipalities and public Institutions to unleash the full potential of 5G for people and vertical markets by 2020 expanding the footprint of LTE-A. The extraordinary work done in 3GPP in a few months to keep the promise of a first set of standards coping with the strict requirements of a new radio interface is a fundamental step in this roadmap. We are looking forward to contributing to the next 3GPP milestones which will complete the work on Release 15.”

Telefonica

Mr. Enrique Blanco, Telefónica’s Global Systems and Networks Director, said: “Telefónica greatly appreciates the efforts made by the industry for completing this major milestone towards 5G. Telefónica acknowledges the full potential of 5G, and encourages the industry to keep developing ambitious ideas in order to deliver outstanding connectivity and bring the best possible experience to our customers. Telefónica is fully committed to working with the industry in this direction.”

Telia Company

“We are happy to see that the acceleration of 5G standardization that we and the whole industry called for in February has been achieved. This allows for the early commercial deployments needed to open up for innovation and new business opportunities that our customers expect from us”, says Mauro Costa, Director Network Architecture & Strategy, Telia Company. “In order for the industry and society to take advantage of the full potential of 5G, it is vital that the standardization now continues with a focus to complete also the stand alone version.”

T-Mobile USA

“This is an important moment and a crucial development toward making 5G NR happen,” said Neville Ray, Chief Technology Officer for T-Mobile US. “At T-Mobile, we’re committed to drive a 5G rollout across the US in 2020, and the efforts of 3GPP will help us to realize this great win for our customers.”

Verizon

“Verizon is delighted that the 3GPP is moving quickly to release a global standard for mobile 5G,” said Ed Chan, Chief Technology Architect and Network Planning.“With this important 3GPP milestone, Verizon is once again well positioned to deliver next-generation technology to customers just as we did with 4G LTE.”

Vodafone

Luke Ibbetson, Head of Vodafone Group R&D said: “Completion of the 5G standard six months earlier than originally anticipated is a significant milestone that should enable compliant network infrastructure and phones to be delivered in line with our requirements. This first version of 5G will build on the success of 4G, providing fast and highly efficient mobile broadband services to our customers and setting the foundation for the Gigabit Society.”

ZTE

Mr. Xu Huijun, CTO of ZTE Corporation, said: “The completion of the Non-Standalone 5G NR standardization is a critical milestone in the industry. I really appreciate 3GPP’s efforts in meeting this challenging schedule. As one of the contributors to the 5G standards-making process, ZTE will partner with the fellow mobile industry players to commit to accelerating the 5G NR large-scale trials and deployments.”

четверг, 2 ноября 2017 г.

Samsung Electronics объявляет о назначении нового руководства (подробности)


Корпорация Samsung Electronics объявляет о назначении новых генеральных директоров, которые будут развивать её бизнес на следующем этапе роста. Ими стали Ки-нам Ким (Kinam Kim), Хён-сок Ким (Hyunsuk Kim) и Донг Джинг-ко (DJ Koh), которые возглавят подразделения Device Solutions, потребительской электроники и мобильных устройств соответственно. Новые главы Samsung сменят вице-президента Samsung О-Хён Квона (Oh-Hyun Kwon), а также президентов Бу-Кен Юна (Boo-Keun Yoon) и Чон-Кен Шина (Jong-Kyun Shin).
Samsung Electronics сохранит текущую структуру управления с тремя генеральными директорами. Все новые назначения уже вступили в силу.
«Новое поколение лидеров великолепно подходит для ускорения темпов инноваций и удовлетворения потребностей мира, постоянно подключённого к Сети. Они уже продемонстрировали свою экспертизу в этих сферах», – отметил О-Хён Квон.


* Ки-нам Ким (Kinam Kim) присоединился к Samsung в 1981 году. Он является сотрудником ведущей некоммерческой организации Институт инженеров электротехники и электроники (Institute of Electrical and Electronics Engineers, IEEE) и известным специалистом в области полупроводников. Ранее г-н Ким возглавлял Samsung Advanced Institute of Technology; был гендиректором подразделения Samsung Display; главой подразделения Memory, System LSI. До последнего времени г-н Ким отвечал за весь полупроводниковый бизнес Samsung.


* Хён-сок Ким (Hyunsuk Kim) – ведущий эксперт в области дисплеев. Он внёс важный вклад в то что, что корпорация Samsung в течение 11 лет подряд является лидером по продажам телевизоров во всём мире, а также совершила множество инноваций в области технологий отображения и других сервисов.


* Во многом благодаря Донг-джинг Ко (DJ Koh) мобильный бизнес Samsung демонстрирует великолепные результаты. Топ-менеджер отвечал за разработку флагманских cмартфонов серии Galaxy, а также других товаров и услуг. В этом Ко помог его обширный опыт, приобретённый во время руководства подразделением мобильных исследований и разработок Samsung.

В совместном заявлении г-н Юн и г-н Шин отмечают, что приняли решение последовать по стопам г-на Квона, объявшего о своём уходе в отставку ранее этой осенью и передать бразды правления новым лидерам. «Для нас большая честь быть частью исторического восхождения Samsung на вершину IT-сферы. Мы уверены, что под управлением нового руководства корпорация продолжит активный рост».
Помимо этого, президент Samsung Сэнг-хун Ли (Sang-Hoon Lee) сменит должность финансового директора Samsung на пост Председателя совета директоров. Он начнёт работу на новой должности в марте 2018 года. Таким образом, впервые в истории Samsung роли Главы совета директоров и генерального директора будут разделены между разными людьми.
«Уверен, что благодаря опыту, полученному на посту финансового директора Samsung, Сэнг-хун сможет эффективно руководить Советом директоров и его новыми членами, – заявил Бюн-ки Ли (Byung-Ki Lee), независимый директор и глава Совета по корпоративному управлению Samsung. – Помимо управления финансами корпорации, Сэнг-хун также отвечал за глобальные операции Samsung. Его знания будут очень полезны для Совета директоров».
На следующем общем ежегодном собрании, которое состоится в марте 2018 года, будут представлены три новых главы подразделений, а также г-н Ли, который присоединится к Совету директоров. До этого времени г-да Квон, Юн и Шин остаются в Совете директоров Samsung.

Samsung Electronics Announces New Leadership

Kinam Kim to head the Device Solutions (DS) Division, Hyunsuk Kim the Consumer Electronics (CE) Division, and Dongjin Koh the IT & Mobile Communications (IM) Division
Samsung Electronics today announced its new leadership for the next phase of its growth. Presidents Kinam Kim, Hyunsuk (HS) Kim, and Dongjin (DJ) Koh will succeed Vice Chairman Oh-Hyun Kwon, Presidents Boo-Keun Yoon and Jong-Kyun Shin, respectively, as heads of the DS, CE, and IM Divisions. The Company will maintain the current three co-CEO management structure. All new appointments will be effective immediately.
Mr. Kwon stated, “The next generation of leaders are well suited to accelerate the pace of innovation and address the demands of the connected world. They have proven track records with extensive experience and outstanding expertise in their fields.”

* Kinam Kim joined the Company in 1981 and is an IEEE fellow and renowned authority in semiconductors, having served as the head of Samsung Advanced Institute of Technology; CEO of Samsung Display; head of the Memory, System LSI Businesses and until now was responsible for the overall semiconductor business.

* HS Kim is a leading expert in display products, having played a major role in the Company achieving the top position in global TV sales for the 11th consecutive year with numerous display technology breakthroughs.

* DJ Koh has recently delivered solid results in the mobile business, having overseen the development of its flagship Galaxy smartphones with differentiated products and services, based on his vast experience as the previous head of mobile R&D.

In a joint statement, Mr. Yoon and Mr. Shin said that they have made the decision to follow Mr. Kwon’s earlier announcement to resign, making way for new leaders. “It is an honor and a privilege to have been part of the historic rise of Samsung Electronics. We are confident that our successors will keep the Company on its growth path.”
Separately, President Sang-Hoon (SH) Lee will leave his position as CFO, effective immediately. Mr. Lee has been recommended by outside Board members to be Chairman of the Board and succeed Mr. Kwon next March. This would mark the first time that the Company will separate the Chairman of the Board and the CEO roles.
“In this time of transition, I look forward to SH’s insight as CFO to help guide the Board and its new executive members,” said Byung-Ki Lee, an independent director and Chairman of the Governance Committee of the Board. “In addition to overseeing the Company’s finances, SH was also in charge of running its global operations and these experiences will be a tremendous asset to the Board.”
At the next AGM in March 2018, the three new Division heads as well as Mr. Lee will join the Board of Directors. Messrs. Kwon, Yoon and Shin will remain as members of the Board until then.

четверг, 24 августа 2017 г.

Глава подразделения Samsung Mobile: мы не откажемся от брэнда Galaxy Note




Возглавляющий мобильное подразделение Samsung Electronics Ди Джей Ко (DJ Koh) после эффектной презентации нового фаблета Galaxy Note 8 провёл пресс-конференцию для журналистов.
Многих интересовало, почему Samsung не стал отказываться от линейки смартфонов серии Note после скандального отзыва прошлогоднего Galaxy Note 7.
Топ-менеджер дал понять, что многие конкуренты хотели бы этого, однако количество лояльных пользователей серии Note оказалось столь велико, что об уничтожении этого сегмента не может быть и речи.
К тому же не в традициях Samsung пасовать перед трудностями. Наоборот, обнажившаяся проблема с аккумуляторными батареями заставила вендора радикально изменить подход к контролю качества, чтобы не допустить чего-либо подобного в будущем.
"Меня часто спрашивают о возможности отказа от этой марки. Но мы не можем отказаться от того, что было наработано годами и получило постоянных клиентов", - сказл Ко.
"Некоторые наши конкуренты изначально скептически относились к концепции большого экрана, но теперь они следуют за нами со своими собственными фаблет-моделями. Так что мы продолжим присутствовать в этом сегменте", - отметил глава Samsung Mobile.
Samsung анонсировал очередной Note раньше чем обычно, чтобы поддержать продажи флагманских моделей на высоком уровне, в том числе и предыдущую Galaxy S8. Разумеется, главным конкурентом остаётся Apple со своим "юбилейным" iPhone 8 (для которого, кстати, Samsung поставляет ряд ключевых компонентов, включая OLED-дисплеи). Так что, в определённой степени, Samsung конкурирует сам с собой.
Ниже приведены ответы на ключевые вопросы, которые интересовали представителей СМИ.

Вопрос: Почему вы вспомнили историю с Galaxy Note 7 на мероприятии Unpacked 2017?

DJ Koh: Note 8 является преемником отозванного Note 7. Я не хотел скрывать того, что мы сделали неправильно. Мы приложили все усилия, чтобы найти причину (дефекта батарей - ред.) и исправить её. Я держал под контролем весь процесс тестирования 200.000 трубок и 30.000 батарей постоянно в течение 100 дней.
Му установили, что причиной возгораний стали аккумуляторы. После этого мы выпустили Note Fan Edition ("восстановленные" Note 7), чтобы подтвердить тот факт, что дело не в конструкции смартфона, а в батареях. В данном случае речь шла не о деньгах, а о подтверждении надёжности марки.   

Вопрос: Что вы ответите критикам, которые говорят, что в Note 8 отсутствуют функции с "вау"-эффектом?

DJ Koh: Запросы людей весьма разнообразны. Кому-то требуется бесконечное количество новых функций, в то время как другим нужен добротный смартфон, который без проблем будет служить в течение 2-3-х лет. Мы не сторонники подхода "инновации ради инноваций", поэтому выбираем то, что действительно необходимо большинству клиентов. Note 8 создавался именно на основе опросов пользователей.

Вопрос: Note 8 поставляется с аккумулятором меньшего объёма, чем у Note 7. Планируете ли вы прекратить увеличивать ёмкость батарей из-за проблем с безопасностью?

DJ Koh: Есть несколько причин, почему мы можем позволить себе уменьшить ёмкость аккумуляторов. Одна из них - это 10-нанометровый процессор, который повысил эффективность работы трубки на 30%. Пользователь также получил возможность регулировать интенсивность расхода заряда батареи, что в целом повышает её эффективность. Даже после 2-х лет постоянного использования батарея будет держать не менее 95% заряда.

Вопрос: На какие объёмы продаж вы нацелены?

DJ Koh: Note 5 был продан в количестве 11 миллионов штук. Я думаю, что Note 8 будет продано больше. Но поставки могут быть скорректированы, потому что мы всё ещё хотим продавать больше Galaxy S8 (Samsung намерен реализовать 48 миллионов S8, что на 15% больше, чем у его предшественника Galaxy S7).

Вопрос: Какова ваша стратегия на китайском рынке?

DJ Koh: Мы заменили китайского топ-менеджера в начале этого года. Это было важное решение. Затем мы упростили структуру взносов, набрав больше местных ритейлеров. Китай является ключевым рынком, но мы не будем торопиться. Мы прилагаем серьёзные усилия для восстановления доверия клиентов. 

Вопрос: Когда состоится китайской версии голсового помощника Bixby?

DJ Koh: Работа находится на стадии завершения и выполнена на 90%. При этом к Bixby подключатся новые устройства, например телевизоры и смарт-холодильники. А новая версия Bixby 2.0 позволит устанавливать больше приложений от сторонних разработчиков.

Samsung mobile chief rules out ditching Note brand

Editor’s note: Samsung Electronics on Aug. 23 unveiled its bigger-screen flagship phone Galaxy Note 8, the successor of the ill-fated Note 7 whose sales were suspended right after the launch last year due to fire-prone batteries.
Some critics said the Korean tech giant could ditch the Note brand as it failed to regain trust from customers. But at the unveiling event of the new phone in New York, Samsung’s mobile chief Koh Dong-jin who was directly involved in the Note’s development from the beginning, ruled it out, renewing commitment to the brand. 

“I have been frequently asked about the possibility of abandoning the brand. But we cannot give up on a brand that has been nurtured for years and has loyal customers,” he said. 

“Some of our rivals were initially skeptical about the bigger-screen concept, but now they are following us with their own phablet models. We will continue to lead the segment.”

Samsung unveiled the Note phone earlier than usual in a way to defend its flagship phone sales, including those for the S8, before the pending debut of its archrival Apple's new iPhone. The Note 8 is expected to hit the market on Sept. 15. 

Below are the key Q&As with Koh on the Note 8 launch and Samsung’s mobile strategy overall. 

Q: Why did you mention about the Note 7 during the unpack event?

A: The Note 8 is the successor of the recalled Note 7. I didn’t want to cover up what we did wrong. We made all-out efforts to find the cause and fix it. I checked the whole process of testing 200,000 phones and 30,000 batteries every day for 100 days. We found faulty batteries as the cause of explosion. We also launched the Note Fan Edition. It was not about money, but about proving the recall decision was due to batteries, not other defects. 

Q: What is your response to critics who say that Note 8 lacks “wow” features? 

A: Customer demands are diverse. Some always want new features, while others want a phone that can be used for two to three years. We are not sticking to innovation itself. We will seek innovation that can be truly embraced by customers. The Note 8 has also been upgraded based on customer surveys.

Q: The Note 8 comes with a smaller battery compared to the Note 7. Do you plan to stop increasing the battery capacity due to safety issues? 

A: There are some reasons why we can reduce the battery capacity. One of them is the 10-nanometer processor that has enhanced the phone’s power efficiency by 30 percent. Users are also allowed to adjust their battery use based on their smartphone use patterns, which increases battery efficiency overall. Now I can guarantee battery safety. The phone will maintain more than 95 percent of battery capacity even after two years of use. 

Q: What is your sales target? 

A: The Note 5 sold 11 million units. I think the Note 8 would sell more than that. But the shipments could be adjusted because we still want to sell more Galaxy S8 phones. (Samsung aims for 48 million unit sales of the S8. Koh hinted the phone has thus far sold about 15 percent more than its predecessor S7.)

Q: What’s your strategy for the Chinese market? 

A: We replaced the Chinese business chief early this year. It was a big decision for us. After that, we have streamlined the contribution structure, hiring more local retailers. China is a crucial market but we will not hurry. We are making sincere efforts to regain trust from customers there. 

Q: When is the Chinese launch of Bixby? 

A: We have completed almost 90 percent of the Chinese version. It will connect more devices like TVs beyond phones.